Duck Wash
Arcade Games Jeux d'arcade
Erase
Erase
Effacer
Effacer
• Point the wireless controller at the erase
icon
nt th
t
e
in any studio to erase your
picture and start over. Press the selection
button on the wireless controller.
Hint:
You can save your picture before you
erase it. See the Saving Pictures section on
page 23.
• Dirige la télécommande vers l'icône
effacer
la té
t
t
lé
dans n'importe quel studio si
tu veux effacer ton dessin et recommencer.
Appuie sur le bouton de sélection de
la télécommande.
Remarque :
Tu peux sauvegarder ton dessin
avant de l'effacer. Consulte la section
«Sauvegarde tes dessins» à la page 23.
• Choose from three arcade games, each
with five levels of fun!
• Point the wireless controller at the arcade
game you would like to play on the
main menu.
• Press the selection button on the wireless
controller to choose the game.
• Tu as le choix entre trois jeux d'arcade avec
cinq niveaux de jeu chacun!
• Dirige la télécommande vers le jeu d'arcade
désiré dans le menu principal.
• Appuie sur le bouton de sélection de la
télécommande pour sélectionner le jeu désiré.
Enlève la peinture qui recouvre les canards
• Dirige la télécommande vers les canards
qui passent à l'écran. Appuie et maintiens
le bouton de sélection de la télécommande
pour les asperger.
• Tu peux aussi secouer la télécommande en
direction du téléviseur pour asperger les
canards qui passent.
• Essaie de laver les 10 canards!
Lave les canards
Wash the paint off all
the paint-dirtied ducks
• Point the wireless controller at the ducks as
they swim by. Press and hold the selection
button on the wireless controller to
spray them.
• You can also shake the wireless controller
towards the TV to spray water at the ducks
as they swim by.
• Try to wash all 10 ducks!
• Press and hold the selection button on the
wireless controller while rubbing over
the stencil.
Hint:
You can also shake the wireless
controller towards the TV to fill in the
stencil faster!
• When you are finished, point the wireless
controller at the
and press the selection
button to remove the stencil and see
your picture!
• Appuie et maintiens le bouton de sélection
de la télécommande tout en frottant
le pochoir.
Remarque :
Tu peux aussi secouer la
télécommande en direction du téléviseur
pour remplir le pochoir plus rapidement!
• Une fois que tu as terminé, dirige la
télécommande vers
et appuie sur le
bouton de sélection pour retirer le pochoir
et voir ton dessin!
16
16
17
17
