57
T
• Aseta antennit paikoilleen vastaanottimeen ja lähettimeen ja kierrä ne kiinni.
TÄRKEÄÄ!
Tuote on suunniteltu toimimaan pakkauksessa mukana olevilla antenneilla. Minimoi radiohäirintä
käyttämällä ainoastaan laitteen mukana tulevia antenneja.
M
• Sett antennene i sporene på mottakeren og senderen. Vri på antennene for å feste dem.
VIKTIG!
Dette produktet er utviklet for å virke med antennene som følger med. Bruk bare antennene som følger
med, for å redusere risikoen for radiointerferens med andre brukere.
s
• Passa in antennerna i sockeln på mottagaren och sändaren. Fäst antennerna genom att vrida på dem.
VIKTIGT!
Denna produkt är konstruerad för att fungera korrekt med de antenner som medföljer. För att minska
risken för eventuella radiostörningar för andra användare får endast medföljande antenner monteras
och användas.
R
•
Προσαρμόστε τις κεραίες στις υποδοχές του δέκτη και του πομπού. Γυρίστε τις κεραίες για να ασφαλίσουν.
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ!
Το προϊόν αυτό είναι σχεδιασμένο για να λειτουργεί με τις κεραίες που περιλαμβάνονται. Για να μειώσετε την
πιθανότητα παρεμβολών, χρησιμοποιείτε μόνο τις κεραίες που περιλαμβάνονται.
T
Kokoaminen
M
Montering
s
Montering
R
Συναρμολόγηση
T
Antenni
M
Antenne
s
Antenn
R
Κεραία
T
Antenni
M
Antenne
s
Antenn
R
Κεραία
T
Antenni
M
Antenne
s
Antenn
R
Κεραία
T
Antenni
M
Antenne
s
Antenn
R
Κεραία
Содержание M7933
Страница 6: ...6 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 11 12 13 G Features F Caract ristiques D Funktionen N Kenmerken...
Страница 30: ...30 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 11 12 13 I Funzioni E Caracter sticas K Funktioner P Caracter sticas...
Страница 53: ...53 R Fisher Price 40MHZ 3...
Страница 54: ...54 1 2 3 4 6 7 8 9 10 5 11 12 13 T Toiminnot M Funksjoner s Funktioner R...
Страница 72: ...72 R Mattel...