Fisher-Price K5502, Руководство пользователя

Страница: 19 / 20

19
• Press the seat back tube release buttons on each side
of the front rails. Pull to remove the seat back tube.
Remove the seat back tube from the sleeve in the pad.
To replace the pad, first insert the seat back tube into
the sleeve in the top of the pad. Then, follow the
assembly instructions.
• The pad is machine washable. Wash it separately in cold
water on the gentle cycle. Do not use bleach. Tumble
dry separately on low heat and remove promptly. The
frame, toy bar and toys may be wiped clean using a
mild cleaning solution and a damp cloth. Do not use
bleach. Do not use harsh or abrasive cleaners. Rinse
clean with water to remove residue. Do not immerse the
frame or the toys.
To remove the pad:
• Unfasten the pad flaps.
• Remove the pad clips from the front bar.
• Remove the hardboard from the pocket in the pad.
•
本墊可用機器清洗本墊可機器水洗。請用冷水和其他物品分開以
微旋轉洗。不可漂白。以低溫分開烘乾並馬上取出。支架，玩具
吊桿，及玩具可用濕布或較溫和清潔劑擦拭。不可漂白。請勿用
太過刺激的清潔液。清洗後，完全將水瀝乾，請勿將支架或玩具
浸泡在水中。
移動墊子 移動墊子：
•
解開墊套。
•
從前把上 子將墊子移開。
•
將墊子中的座椅板移開。
• 本垫可用机器清洗本垫可机器水洗。请用冷水和其它物品分开以 本垫可用机器清洗本垫可机器水洗。请用冷水和其它物品分开以
微旋转洗。不可漂白。以低温分开烘干并马上取出。支架，玩具
微旋转洗。不可漂白。以低温分开烘干并马上取出。支架，玩具
吊杆，及玩具可用湿布或较温和清洁剂擦拭。不可漂白。请勿用
吊杆，及玩具可用湿布或较温和清洁剂擦拭。不可漂白。请勿用
太过刺激的清洁液。清洗后，完全将水沥干。请勿将支架或玩具
太过刺激的清洁液。清洗后，完全将水沥干。请勿将支架或玩具
浸泡在水中。
浸泡在水中。
移动垫子 移动垫子：
• 解开垫套。 解开垫套。
• 从前把上钩子将垫子移开。 从前把上钩子将垫子移开。
• 将垫子中的座椅板移开。 将垫子中的座椅板移开。
PRESS
下壓 下壓
下压 下压
PRESS
下壓 下壓
下压 下压
•
下壓椅背管鬆開前架上的鈕。上拉移除椅背管。將椅背管
從墊旁移開。
要將墊子放回去 要將墊子放回去，請先將椅背管放回墊上，接著依照組裝指示
即可完成。
• 下压椅背管松开前架上的钮。上拉移除椅背管 将椅背管从 下压椅背管松开前架上的钮。上拉移除椅背管 将椅背管从
垫旁移开。
垫旁移开。
要将垫子放回去， 要将垫子放回去，请先将椅背管放回垫上，接着依照组装指示即可 请先将椅背管放回垫上，接着依照组装指示即可
完成。 完成。
Battery Removal
• Before disposing of the musical toy, please remove
the batteries.
• Loosen the screw in the battery compartment door with
a Phillips screwdriver. Remove the battery compartment door.
• Remove and dispose of the batteries safely.
電池移除 電池移除
•
在要處理掉此個音樂玩具前，請移除電池。
•
用螺絲起子擰鬆電池裝置盒門的螺絲，移除電池裝置盒的門。
•
安全的拿出并處理電池。
电池移除 电池移除
• 在要处理掉此个音乐玩具前，请移除电池。 在要处理掉此个音乐玩具前，请移除电池。
• 用螺丝起子拧松电池装置盒门的螺丝，移除电池装置盒的门。 用螺丝起子拧松电池装置盒门的螺丝，移除电池装置盒的门。
• 安全的拿出并处理电池。 安全的拿出并处理电池。
Care Care
維護 維護
维护 维护