background image

3

G

Warning – Choking Hazard
Not recommended for children under 3 years
because it contains small parts that can 
be swallowed.

F

Attention !
Ne convient pas aux enfants de moins 
de 36 mois. Petits éléments détachables 
susceptibles d’être avalés.

D

Warnung – Enthält Kleinteile
Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, da
das Produkt verschluckbare Kleinteile enthält.

N

Waarschuwing - verstikkingsgevaar
Niet aanbevolen voor kinderen jonger dan 
3 jaar; speelgoed bevat kleine onderdelen die
ingeslikt kunnen worden.

I

Avvertenza – Rischio di Soffocamento
Non adatto ai bambini di età inferiore a 3 anni.
Contiene pezzi di piccole dimensioni che 
possono essere ingeriti o aspirati.

E

Precaución 
No recomendado para menores de 3 años.
Contiene piezas pequeñas que pueden ser
ingeridas y provocar asfixia.

K

Advarsel - kvælningsfare
Uegnet til børn under 3 år. Indeholder små
dele, som kan sluges.

P

Atenção – perigo de asfixia
Não recomendado para crianças com menos
de 3 anos. Contém peças pequenas, passíveis
de serem engolidas e provocar asfixia.

T

Varoitus - tukehtumisvaara
Ei suositella alle 3-vuotiaille lapsille, koska
lelussa on pieniä osia, jotka lapsi voi niellä.

M

Advarsel - Kvelningsfare
Anbefales ikke for barn under 3 år. Inneholder
små deler som kan svelges.

s

Varning – kvävningsrisk
Rekommenderas inte för barn under tre år,
eftersom den innehåller smådelar som 
kan sväljas.

R

¶ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË - ∫›Ó‰˘ÓÔ˜ ∞ÛÊ˘Í›·˜

¢ÂÓ Û˘ÓÈÛٿٷȠÁÈ· ·È‰È¿ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 3 ÂÙÒÓ.
¶ÂÚȤ¯ÂÈ ÌÈÎÚ¿ ·ÓÙÈΛÌÂÓ· Ô˘ ÌÔÚ› Ó·
ηٷÈÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿.

G

WARNING   

F

ATTENTION   

D

WARNUNG   

N

WAARSCHUWING   

I

AVVERTENZA    

E

PRECAUCIÓN   

K

ADVARSEL   

P

ADVERTENCIA    

T

VAROITUS   

M

ADVARSEL   

s

VARNING   

R

¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏

Содержание Imaginext 78357

Страница 1: ...www fisher price com 78357 G Instructions F Mode d emploi D Anleitung NGebruiksaanwijzing I Istruzioni E Instrucciones KVejledning P Instru es T Ohjeet M Bruksanvisning s Anvisningar R...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...essere ingeriti o aspirati E Precauci n No recomendado para menores de 3 a os Contiene piezas peque as que pueden ser ingeridas y provocar asfixia K Advarsel kv lningsfare Uegnet til b rn under 3 r I...

Страница 4: ...r als einmal anbringen und nach dem Anbringen nicht versuchen zu repositionieren Reiben Sie nach dem Anbringen mit einem sauberen trockenen Tuch fest ber die Aufkleber Beginnen Sie in der Mitte und gl...

Страница 5: ...ilyv t siistein Kun kiinnit t tarroja noudata seuraavia ohjeita Pese k det ennen tarrojen kiinnitt mist Pyyhi lelun pinta puhtaalla kuivalla liinalla p lyn ja rasvan poistamiseksi Kiinnit tarrat t sm...

Страница 6: ...6 1 2 G Snap F Cheville pression D Stift N Pennetje I Gancio E Clavija con bot n K Snapl s P Encaixes T Kiinnitin M Tapp s Kn ppe R...

Страница 7: ...7 3 4...

Страница 8: ...8 5 6...

Страница 9: ...9 7 8...

Страница 10: ...10 9 10...

Страница 11: ...11 11 12...

Страница 12: ...12 13 14...

Страница 13: ...panno umido pulito e sapone neutro Non immergere il giocattolo in acqua E Limpiar el juguete pas ndole un pa o mojado con agua y jab n neutro No sumergir el juguete en agua K Leget jet kan g res rent...

Страница 14: ...t je speelt bouw je een geheel nieuw avontuur I Costruisci una nuova avventura ogni volta che giochi E Construye una nueva aventura cada vez que juegues K Byg et helt nyt eventyr hver gang du leger P...

Страница 15: ...1 Stockholm Mattel AEBE E 2 16777 AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked Bag 870 Richmond Victoria 3121 Australia Consumer Advisory Service 1300 135 312 NEW ZEALAND 16 18 William...

Страница 16: ...Mattel Inc All Rights Reserved and designate U S trademarks of Mattel Inc Fisher Price Inc une filiale de Mattel Inc East Aurora New York 14052 U 2002 Mattel Inc Tous droits r serv s et d signent des...

Отзывы: