Fisher-Price H5698 Скачать руководство пользователя страница 11

11

•  Найдите переключатель питания на нижней части 

паровоза. 

•  Переведите переключатель в положение

,  

чтобы включить игрушку, или в положение

,  

чтобы выключить ее.

• Разместите фигурку в паровозе и нажмите на нее.  

•  По ходу поезда по железнодорожному полотну, 

Вы услышите звуковые эффекты при прохождении 

фермы и качели на дереве. На станции паровоз 

останавливается и проигрывает песенку. 

•    Играйтесь поездом не только на железной дороге! 

Обратите внимание:

 Если Ваш ребенок не очень 

активно играет с поездом, поезд переключается в 

режим ожидания. Для того чтобы «разбудить» поезд, 

нажмите на фигурку на месте машиниста. 

•  Для улучшения качества работы игры используйте 

ее на твердых, ровных поверхностях. Мы не 

рекомендуем играть с паровозом на коврах. 

•  Tren motorunun altındaki açma-kapama düğmesini bulun.

•  Oyuncağı açmak için Açma/Kapama düğmesini

konumuna, kapamak içinse

konumuna getirin. 

•  Karakterlerden bir tanesini lokomotife yerleştirin ve bastırın. 

•  Tren pistte giderken, çiftliği ve ağaç salıncağını geçtiğinde  

ses efektleri duyarsınız.  İstasyonda tren durur ve bir  

şarkı çalar. 

• Treni rayların dışında da kullanabilirsiniz! 

Not:

 Çocuğunuz aktif olarak oynamadığı zaman tren,  

uyku moduna geçer. “Uyandırmak için” sürücü koltuğundaki  

karaktere bastırın. 

•  En iyi performans için sert, düz zeminlerde kullanın. 

Lokomotifin halı üzerinde kullanılması tavsiye edilmez. 

Содержание H5698

Страница 1: ...H5698 www fisher price com...

Страница 2: ...eg ezt az tmutat t mert fontos infor m ci kat tartalmaz melyekre k s bb is sz ks ge lehet 3 AA LR6 t pus gombelemmel m k dik nem tartoz k Az elemcser t csak feln tt l hajthatja v gre Sz ks ges szersz...

Страница 3: ...a stasyon 3 Track Pieces 3 sections de piste 3 Streckenteile 3 elementy toru 3 p lyaelem 3 kusy kolej 3 kusy dr hy 3 3 Ray Par as Parts Not Shown Flower Pot Apple Crate Cargo 3 Figures l ments non ill...

Страница 4: ...omov d m do z kladny stromov ho domu Zasu te strom s domom do z kladne na strom s domom A a evi a a ev taban na oturtun Assembly Assemblage Zusammenbau Monta sszeszerel s Sestaven Mont Montaj 3 Fit th...

Страница 5: ...ahnstrecke befindlichen Laschen stecken Dopasuj podw rko stacj i domek na drzewie do miejsc wok toru jak pokazano na rysunku Illessze a farmot az llom st s a lombh zat a p lya k r li f lekre az bra sz...

Страница 6: ...auben nicht zu fest anziehen damit sie nicht berdrehen Werden die Ger usche oder Bewegungen schw cher oder funktionieren nicht mehr m ssen die Batterien von einem Erwachsenen ausgetauscht werden Znajd...

Страница 7: ...piles Utiliser uniquement des piles de m me type ou de type quivalent comme conseill Ne pas recharger des piles non rechargeables Les piles rechargeables doivent tre retir es du produit avant la char...

Страница 8: ...erie P ed nab jen m vyjm te dob jec baterie z produktu Pokud jsou pou v ny vyj mateln dob jec baterie dob jejte je pouze pod dozorem dosp l osoby Bezpe nostn inform cie o bat ri ch Vo v nimo n ch pr p...

Страница 9: ...lyod s elker l se rdek ben tartsa t vol a hajat a kerekekt l M jte vlasy v dostate n vzd lenosti od kol aby nedo lo k jejich zachycen Aby sa v m vlasy nezaplietli do kolies uchov vajte ich v dostato n...

Страница 10: ...bottom of the train engine Slide the switch to the position to turn the toy on and to the position to turn it off Place a figure in the train engine and press down As the train travels around the tra...

Страница 11: ...ast r n Tren pistte giderken iftli i ve a a sal nca n ge ti inde ses efektleri duyars n z stasyonda tren durur ve bir ark alar Treni raylar n d nda da kullanabilirsiniz Not ocu unuz aktif olarak oynam...

Страница 12: ...ser lhet r szei A j t kot ne szedje sz t Hra ku ot rejte ist m had kem navlh en m v roztoku jemn ho sapon tu a vody Hra ku nepono ujte do vody Tato hra ka neobsahuje dn d ly kter by z kazn k mohl opra...

Отзывы: