e
Setup and Use
f
Installation et utilisation
S
Preparación y uso
e
IMPORTANT!
Before each use, inspect this product for damaged hardware, loose joints, missing parts or sharp edges.
DO NOT use if any parts are missing or broken. Contact Fisher-Price® for replacement parts and instructions if needed.
Never substitute parts.
f
IMPORTANT !
Avant chaque utilisation, vérifier que ce produit ne comporte pas de pièces endommagées ou manquantes,
de joints lâches ni de bords tranchants. NE PAS l’utiliser si des pièces manquent ou sont endommagées. Communiquer avec
Fisher-Price pour obtenir des pièces de rechange et des instructions au besoin. N’utiliser que des pièces du fabricant.
S
¡IMPORTANTE!
Antes de cada uso, revisar que este producto no tenga hardware dañado, conexiones sueltas, piezas faltantes
o bordes filosos. NO usar el producto si falta o está rota alguna pieza. Póngase en contacto con la oficina Fisher-Price más
próxima a su localidad para obtener piezas de repuesto e instrucciones, en caso de ser necesarias. No usar piezas de terceros.
e
WARNING
f
AVERTISSEMENT
S
ADVERTENCIA
e
To prevent serious injury or death:
• Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is
not able to walk.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in product.
• Never use near steps or pools, hot surfaces or areas that may be hazardous
to a child. Product may move during use.
• To avoid tip over, place product on a flat, level surface.
f
To prevent serious injury or death:
• Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is
not able to walk.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in product.
• Never use near steps or pools, hot surfaces or areas that may be hazardous
to a child. Product may move during use.
• To avoid tip over, place product on a flat, level surface.
S
To prevent serious injury or death:
• Use only for a child who is able to hold head upright unassisted and who is
not able to walk.
• Never leave child unattended. Always keep child in view while in product.
• Never use near steps or pools, hot surfaces or areas that may be hazardous
to a child. Product may move during use.
• To avoid tip over, place product on a flat, level surface.
14
