9
Infant Insert
Tope para bebé
• Press the button on the soothing unit to turn it
ON. Press the button again to turn it OFF.
IMPORTANT!
Low battery power causes this product
to operate erratically: no vibrations and the product
may not turn off. Remove and discard the battery and
replace with a new C (LR14)
alkaline
battery.
• Presionar el botón de la unidad relajante para
PRENDERLA. Volver a presionar el botón
para APAGARLA.
¡IMPORTANTE!
Si la pila está gastada, el producto
no funcionará correctamente (sin vibraciones ni
función de apagado). Sacar y desechar la pila
apropiadamente y sustituirla por 1 pila nueva
alcalina
C (LR14) x 1,5V.
• Place the bath tub in an adult tub, or place on
a flat surface.
• Carefully place baby in the bath tub.
• Ajustar la bañera en una bañera común y corriente
o colocarla sobre una superficie plana.
• Acostar o sentar cuidadosamente al bebé sobre
la bañera.
• Pull apart the sides of the bath tub and remove the
infant insert.
• Jalar en dirección opuesta los lados de la bañera
y retirar el tope para bebé.
Older Baby
Bebé mayor
Calming Vibrations
Vibraciones relajantes
