7
Food Tray
Food Tray
Bandeja de
Bandeja de
alimentos
alimentos
• While pulling the latches under the base tray:
- Push the tray backward to be closer to baby.
- Pull the tray forward to be further away from baby.
- Pull the tray off the armrests to remove.
• Mientras jala los seguros abajo de la bandeja base:
- Empujar la bandeja hacia atrás para acercarla al bebé.
- Jalar la bandeja hacia adelante para alejarla del bebé.
- Jalar la bandeja para separarla de los reposabrazos.
Tray Use and Care
Uso y mantenimiento de las bandejas
3
• Before first time use, wash the trays thoroughly with
soap and water.
• The trays are top rack dishwasher safe (or use the
bottom rack - without using the drying cycle).
• Antes de usar el producto por primera vez, lavar las
bandejas con agua y jabón.
• Meter las bandejas en la parte superior de la lavaplatos
(o en la parte inferior sin usar el ciclo de secado).
Base Tray
Bandeja base
Armrests
Reposabrazos
• Lift the food tray to remove it.
• Levantar la bandeja de alimentos para quitarla.
2
• Fit the base tray onto the armrests. Push down until the
base tray “
snaps
” into place.
• Fit the food tray onto the base tray.
Note:
The trays are not microwave safe.
• Ajustar la bandeja base en los reposabrazos. Empujar
hacia abajo hasta que la bandeja base se
ajuste
en
su lugar.
• Ajustar la bandeja de alimentos en la bandeja base.
Atención:
no meter las bandejas en el microondas.
1