6
BHX73
BHX72
BFT02
BFT03
BFR72
BFR72
• The maximum response range between this
toy and some Imaginext
®
space toys is 3,7m
(12 feet). Make sure you have a clear path.
• Bright sunlight or fluorescent lights may affect
the response range of the toy. Try dimming the
light in the room you are playing in.
• El alcance máximo de respuesta entre este
juguete y algunos juguetes espaciales
Imaginext es de 3,7 metros. Asegúrate de que
no haya obstrucciones.
• La luz solar brillante o luces fluorescentes
pueden afectar el alcance de respuesta del
juguete. Baja un poco la luz del cuarto donde
estés jugando.
Each toy sold separately and subject to availability
Cada juguete se vende por separado y está sujeto
a disponibilidad.
Produits vendus séparément, selon la disponibilité.
Produtos vendidos separadamente, sujeito
à disponibilidade
For cool responses, fire any of these ......
Para activar respuestas geniales, lanza
proyectiles de cualquiera de estos juguetes...
Pour activer de super effets, tirez un projectile
de n’importe lequel de ces jouets…
Para interações entre os brinquedos dispare
um destes...
......at this!
..¡a esto!
...sur celui-ci!
....na direção destes!
• La portée maximale de reconnaissance entre ce
jouet et d’autres jouets de l’espace Imaginext
est de 3,7 m (12 pi). S’assurer qu’il n’y a pas
d’obstacle entre les jouets.
• La lumière vive du soleil ou une lumière
fluorescente peut réduire la portée du jouet.
Essayer de diminuer la luminosité dans
la pièce.
• O alcance máximo de resposta entre o brinquedo
e outros itens Imaginext Espaço é de 3,7 metros.
Certifique-se de ter uma área limpa.
• Luz solar forte ou luzes fluorescentes podem
afetar a distância de interação do brinquedo.
Se for o caso, tente escurecer um pouco
o ambiente onde está brincando.
BHX71
When fired upon by other Imaginext
®
space
toys, this toy will respond and then slowly
stop walking.
Al ser disparado por otros juguetes
espaciales Imaginext, este juguete
responderá y dejará de caminar lentamente.
Lorsque d’autres jouets de l’espace Imaginext
tirent sur ce jouet, il réagit à l’attaque et ralentit
progressivement sa marche.
Quando atacado por outros briquendos
da linha Imaginext Caos Cósmico este
brinquedo interage e começa a desacelerar.
