e
Assembly
f
Assemblage
e
Battery Installation
f
Installation des piles
e
• Locate the battery compartment below the mailbox.
• Loosen the screws in the battery compartment door with a Phillips
screwdriver. Remove the battery compartment door.
• Insert three "C" (LR14)
alkaline
batteries, as indicated inside
the battery compartment.
Hint:
We recommend using
alkaline
batteries for
longer life.
• Replace the battery compartment door and tighten the screws
with a Phillips screwdriver. Do not over-tighten.
• When lights or sounds from this toy become faint or stop,
it’s time for an adult to change the batteries!
f
• Repérez le compartiment des piles sous la boîte aux lettres.
• Desserrez les vis du couvercle des piles. Retirez le couvercle.
• Insérez trois piles
alcalines
LR14 (C), comme indiqué à l’intérieur
du compartiment des piles.
Conseil :
il est recommandé d’utiliser des piles alcalines
car elles durent plus longtemps.
• Replacez le couvercle et serrez les vis avec un tournevis cruciforme.
• Lorsque les lumières ou les sons du jouet faiblissent ou s’arrêtent
de fonctionner, il est temps pour un adulte de remplacer les piles !
1.5V x 3
“C” (LR14)
8
18
e
• Attach the other rainspout half to the opposite side of
the house.
• Insert two #6 x 1.9 cm (
3
/
4
") screws into the holes near the top
of the rainspout assembly. Tighten the screw to secure the
rainspout halves.
f
• Fixez l’autre moitié de gouttière sur le devant de la maison.
• Insérez deux vis n° 6 de 1,9 cm dans les trous en haut de la
gouttière. Serez les vis pour fixer les deux moitiés de gouttière.
e
Battery Compartment Door
f
Couvercle du compartiment des piles
e
Rainspout
f
Gouttière
e
Shown Actual Size
f
Dimensions réelles
e
#6 x 1.9 cm (
3
/
4
") Screw
f
Vis n° 6 de 1,9 cm
