e
• Insert a water missile into the slot in the water cannon.
• Press the button on top of the cannon to launch the missile.
IMPORTANT!
Only use projectiles supplied with this toy. Do not
launch at people or animals or at point blank range.
f
• Insérer un missile à eau dans la fente du canon.
• Appuyer sur le bouton situé sur le haut du canon pour lancer
le missile.
IMPORTANT !
Ne pas utiliser d’autres projectiles que ceux
fournis avec ce jouet. Ne pas tirer à bout portant ni en direction
de personnes ou d’animaux.
e
• The Tough Terrain Vehicle also works as a “stand alone” vehicle.
Place any figure on top of the vehicle and set out to explore the
area or respond to emergencies.
f
• Le véhicule tout-terrain peut aussi fonctionner seul. Placer une
figurine sur le dessus pour qu’elle explore la région ou réponde
à des urgences!
11
e
Launch the Water Cannon!
f
Déclencher le canon à eau!
e
Tough Terrain Vehicle
f
Véhicule tout-terrain
e
• The glider wing easily detaches from the jet and slides onto the
back of most Rescue Heroes
®
figures including Keytron
™
.
f
• Le deltaplane se détache facilement du jet et peut être fixé au
dos de la plupart des figurine Les Vrais Héros, dont Keytron.
e
To the Rescue
f
À la rescousse!
e
Using the Glider Wing
f
Utilisation du deltaplane
e
Figure sold separately and subject to availability.
f
Figurine vendue séparément. Certains produits peuvent ne pas
être commercialisés.
