7
Beginner Débutants
• Locate the power/mode switch on the back of the target. Slide the
switch to
1
for beginners.
• Fit the target onto the top edge of the frame.
• Fit the tab on the back of the target onto a net loop.
• Repérer l’interrupteur/sélecteur de mode au dos de la cible. Mettre
l’interrupteur à
1
pour les débutants.
• Accrocher la cible sur le rebord supérieur du cadre.
• Fixer la languette au dos de la cible sur une boucle du filet.
Beginner’s score fun sounds when the ball hits the net!
Les débutants entendent des sons amusants quand le ballon touche
le filet!
Top Edge of the Frame
Rebord supérieur du cadre
Target
Cible
Power/Mode Switch
Interrupteur/
sélecteur de mode
Tab
Languette
Net
Filet
• Your little player hears fun sounds each time the ball hits the net.
• Turn the knob on the scorekeeper to record your goal!
• When you’re finished playing, slide the power/mode switch on the
target to the
off position.
• Les débutants entendent des sons amusants à chaque fois que le
ballon touche le filet.
• Tourner le bouton du marqueur pour enregistrer un but!
• Une fois le jeu terminé, mettre l’interrupteur/sélecteur de mode à la
position Arrêt
.
Scorekeeper
Marqueur
