6
Assembly Assemblage
BOTTOM VIEW
VUE DE DESSOUS
7
• Carefully turn the assembly on its side. Insert
eight screws into the bases and tighten.
• Poser délicatement le mur sur le côté. Insérer
huit vis dans les bases et les serrer.
8
• Turn the assembly upright.
• Fit the floor to the bases.
Hint:
The floor is designed to fit the bases one
way. If it does not seem to fit, turn the floor
around and try again.
• Remettre le mur à l’endroit.
• Fixer le plancher sur les bases.
Remarque :
Le plancher est conçu pour être
inséré dans les bases dans un seul sens. Si
le plancher ne semble pas bien s’insérer, le
retourner et essayer à nouveau.
Floor
Plancher
9
• Carefully turn the assembly on its side again.
• Insert four screws into the bases and tighten.
• De nouveau, poser délicatement le mur sur
le côté.
• Insérer quatre vis dans les bases et les serrer.
BOTTOM VIEW
VUE DE DESSOUS
