5
• Place the base tube on a flat surface.
• Position the left and right base wires
as shown.
• Fit the left base wire and right base wire
into the base tube.
• Poser le tube de la base sur une
surface plane.
• Disposer les supports gauche et droit de la
base comme illustré.
• Insérer les supports gauche et droit dans
le tube de la base.
IMPORTANT!
Before assembly and each use,
inspect this product for damaged hardware,
loose joints, missing parts or sharp edges.
DO NOT use if any parts are missing or
broken. Contact Fisher-Price
®
for replacement
parts and instructions if needed. Never
substitute parts.
IMPORTANT!
Avant l’assemblage et avant
chaque utilisation, vérifier qu’aucune pièce
n’est endommagée ou manquante, que
les fixations sont bien serrées et qu’aucun
bord n’est tranchant. NE PAS utiliser le
produit si des pièces manquent ou sont
endommagées. Communiquer avec
Fisher-Price pour obtenir des pièces de
rechange et des instructions au besoin.
N’utiliser que des pièces du fabricant.
Assembly Assemblage
Right Base Wire
Support droit de la base
Base Tube
Tube de la base
Left Base Wire
Support gauche de la base
1
• Position the feet so the
non-skid surface
is down
.
• Fit the feet on the base tube, as shown.
• Placer les pieds en orientant la
surface
antidérapante vers le bas
.
• Fixer les pieds sur le tube de la base,
comme illustré.
Non-skid Surface
Surface antidérapante
2
3
• Insert an M5 x 20 mm screw through each
foot and tighten.
• Insérer une vis M5 de 20 mm dans chaque
pied et les serrer.