Fisher-Price B5724, Руководство пользователя

Страница: 26 / 68

G To fill in a selected drawing area, select
the area. Watch the selected area fill in.
F Délimite une zone pour ensuite la
colorier. Regarde la zone se remplir
de couleur.
D Wähle einen Bereich aus, den du
ausfüllen möchtest, und schau zu,
wie er sich füllt.
G Quick Paint Tool
F
Pinceau
D Schnell-Zeichnen
G Typing Tool
F Clavier d’écriture
D Schreiben
G To create your own caption, touch each
letter of each word with the stylus.
Touch the bottom of the screen with
the stylus.You’re back to your creation.
Touch the screen with the stylus to
“stamp” your caption on the screen.
F Pour écrire ta propre légende, touche
l’une après l’autre les lettres de chaque
mot avec le stylet. Puis touche le bas de
l’écran avec le stylet.Tu es de retour à
ton dessin.Touche l’écran avec le stylet
pour ajouter la légende au dessin de
ton choix.
D Möchtest du etwas schreiben, dann
berühre jeden Buchstaben des Wortes
mit dem Stift. Berühre dann den
unteren Bildschirmrand mit dem Stift.
Du bist wieder bei deiner Kreation.
Berühre den Bildschirm mit dem Stift,
um das Geschriebene auf den
Bildschirm zu "stempeln".
26