Fisher-Price B5724, Руководство пользователя

Страница: 21 / 68

G Touch the screen with the stylus to
choose a stamper.
F
Avec le stylet, touche le tampon que
tu as choisi.
D Berühre den Bildschirm mit dem Stift,
um einen Stempel auszuwählen.
G Touch the screen as many times as like
with the stylus for lots of stamper fun!
F Touche l’écran avec le stylet autant de
fois que tu veux pour obtenir plein de
tampons !
D Berühre den Bildschirm mit dem Stift so
oft du möchtest, um viele lustige Dinge
zu stempeln!
G
Hint: To choose more than one stamper, simply touch the Stamp It tool; touch the
arrows to scroll through the different stampers; and touch the screen with the stylus to
choose a stamper and look – you’re back to your activity.
F Remarque : Pour choisir plusieurs tampons, sélectionne simplement l’outil Tampons ,
touche les flèches avec le stylet pour faire défiler les différents tampons et touche l’écran pour
choisir un tampon. Regarde : tu es de retour à ton dessin.
D Hinweis: Berühre einfach das Stempel-Werkzeug , wenn du mehrere Stempel benutzen
möchtest. Berühre die Pfeile, um die unterschiedlichen Stempelmöglichkeiten zu durch-
laufen, und berühre den Bildschirm mit dem Stift, um einen Stempel auszuwählen. Schau –
du bist wieder bei deiner Aktivität angelangt.
21