background image

•  Lelun päällä on yhdistetty virtakytkin ja äänenvoimakkuuden säädin, jossa 

on kolme asentoa: hiljaiset äänet 

, voimakkaat äänet 

 ja virta pois  .

•  Kun painat suuresta napista, pihalaatta pyörii ja kuuluu hauskoja ääniä.
•  Pyyhi lelu mietoon pesuaineliuokseen kostutetulla pyyhkeellä. Älä upota 

sitä veteen.

•  Lelussa ei ole itse kunnostettavia osia. Älä pura sitä osiin.

•  Skyv på/av- og volumbryteren på leken til på med lavt volum 

, på med 

høyt volum 

 eller av  .

•  Trykk ned den store knappen for å snurre tunet rundt og høre 

morsomme melodier.

•  Tørk av med en ren klut fuktet i mildt såpevann. Dypp aldri leken ned i vann.
•  Denne leken har ingen deler som forbrukeren kan reparere selv. Leken må 

ikke demonteres.

•  För strömbrytaren/volymkontrollen på leksaken till läget på med låg 

volym 

, på med hög volym 

 eller av  .

•  Tryck på den stora knappen för att snurra ladugården och höra 

roliga melodier.

•  Torka av med en trasa som fuktats i vatten och ett milt rengöringsmedel. 

Sänk inte ned leksaken i vatten.

•  Konsumenten kan inte reparera några delar av leksaken. Ta inte 

isär leksaken.

•  

Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας/έντασης ήχου που βρίσκεται στο παιχνίδι 
στο ανοιχτό με χαμηλή ένταση ήχου

 

, στο ανοιχτό με υψηλή ένταση 

ήχου

 

 

ή στο κλειστό

 

.

•  

Πατήστε το μεγάλο κουμπί για να γυρίσει η φάρμα και να ακούσετε 
αστείες μελωδίες.

•  

Σκουπίστε το προϊόν με ένα καθαρό πανί, βρεγμένο με λίγο νερό και σαπούνι. 
Μη βυθίζετε το προϊόν.

•  

Αυτό το προϊόν δεν έχει ανταλλακτικά. Μην το αποσυναρμολογείτε.

Lights and Sounds Fun!  

Lumières et sons amusants !

Lichter und lustige Geräusche!  

Lichtjes en grappige geluidjes!  

Divertiamoci con le luci e i suoni!

E

¡Luces y sonidos!  

Sjov med lys og lyde!  

Luzes e sons divertidos!  

Hauskoja valoja ja ääniä!

Morsomme lys og lyder!  

Ljus- och ljudskoj!  

Παιχνίδι με Φώτα & Ήχους!

7

7

7

Содержание Amazing Animals L6027

Страница 1: ...www fisher price com L6027 ...

Страница 2: ...roprié Soulever le couvercle en plastique et le jeter D Eine der Befestigungen die die Kunststoffabdeckung hält greifen Die Befestigung eine Vierteldrehung weit drehen und abnehmen Diesen Vorgang zum Abnehmen der beiden anderen Befestigungen wiederholen Die drei Kunststoffbefestigungen Befestigung vorschriftsgemäß entsorgen Die Kunststoffabdeckung abnehmen und entsorgen N Het plastic kapje is met ...

Страница 3: ...de las pilas en la parte inferior del juguete Desatornillar la tapa del compartimento de las pilas con un destornillador de estrella y retirarla Introducir tres pilas alcalinas AA LR6 en el compartimento Atención recomendamos utilizar exclusivamente pilas alcalinas Las pilas no alcalinas pueden afectar al funcionamiento de este juguete Volver a tapar el compartimento y atornillar la tapa Si los so...

Страница 4: ...xplode or leak Never short circuit the battery terminals Use only batteries of the same or equivalent type as recommended Do not charge non rechargeable batteries Remove rechargeable batteries from the toy before charging If removable rechargeable batteries are used they are only to be charged under adult supervision F Mises en garde au sujet des piles Lors de circonstances exceptionnelles des sub...

Страница 5: ...riado Não eliminar o produto no fogo As pilhas podem explodir ou derramar fluido Não provocar curto circuito nos terminais das pilhas Usar apenas pilhas do mesmo tipo ou equivalentes conforme recomendado Não carregar pilhas não recarregáveis Antes de carregar as pilhas retirar as pilhas recarregáveis do produto Se forem usadas pilhas removíveis e recarregáveis devem ser carregadas apenas por um ad...

Страница 6: ...t een sopje Niet in water onderdompelen Dit speelgoed heeft geen onderdelen die onderhoud vergen Dit speelgoed niet uit elkaar halen I Spostare la leva di attivazione volume su on con volume basso on con volume alto o off Premere il pulsante grande per far girare il fienile e attivare le allegre melodie Passare con un panno umido pulito e sapone neutro Non immergere Il giocattolo non è dotato di p...

Страница 7: ...ler av Tryck på den stora knappen för att snurra ladugården och höra roliga melodier Torka av med en trasa som fuktats i vatten och ett milt rengöringsmedel Sänk inte ned leksaken i vatten Konsumenten kan inte reparera några delar av leksaken Ta inte isär leksaken R Σύρετε το διακόπτη λειτουργίας έντασης ήχου που βρίσκεται στο παιχνίδι στο ανοιχτό με χαμηλή ένταση ήχου στο ανοιχτό με υψηλή ένταση ...

Страница 8: ...1600 206 Lisboa Tel 21 7995765 consumidor mattel com SVERIGE Mattel Sweden Warfinges Våg 16 S 11251 Stockholm ΕΛΛΑΔΑ Mattel AEBE Ελληνικού 2 Ελληνικό 16777 ΕΛΛΑΔΑ AUSTRALIA Mattel Australia Pty Ltd 658 Church Street Locked Bag 870 Richmond Victoria 3121 Australia Consumer Advisory Service 1300 135 312 NEW ZEALAND 16 18 William Pickering Drive Albany 1331 Auckland ASIA Mattel East Asia Ltd Room 110...

Отзывы: