Fisher & Paykel DCS CDV2365HL, Руководство по установке

Страница: 27 / 32

25
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
B
A
C
D
E
F
G
H
K
F
B
A
C
D
E
I
J
G
H
L
MISE EN GARDE :
91,5 cm/ (36 po) min.
des matériaux
combustibles
à la surface de
cuisson
Tel que défini dans le « National Fuel Gas Code » (norme ANSI Z223.1 dernière édition)
Le niveau des surfaces horizontales de la garniture de la cuisinière (table de cuisson) ne doit
pas être inférieur au niveau du comptoir.
REMARQUE : Voir les recommandations du fabricant en ce qui concerne les dimensions des
conduits.
MISE EN GARDE :
91,5 cm/ (36 po) min.
des matériaux
combustibles
à la surface de
cuisson
alimentation
électrique
et en gaz
alimentation
électrique
et en gaz
Tel que défini dans le « National Fuel Gas Code » (norme ANSI Z223.1 dernière
édition)
Le niveau des surfaces horizontales de la garniture de la cuisinière (table de
cuisson) ne doit pas être inférieur au niveau du comptoir.
REMARQUE : Voir les recommandations du fabricant en ce qui concerne les
dimensions des conduits.
REMARQUE : Dans le cas de l'installation d'une table de cuisson de 30 po dotée
d'un système de ventilation par le bas (DD-30SS), prévoyez une profondeur
d'armoire de 66 cm (26 po) minimum.
I
A) 45,7 CM (18”) MIN.
B) 33 CM (13”) MAX.
C) 30 CM (12”) MIN. JUSQU’AUX
MATÉRIAUX COMBUSTIBLES POUR
LE CDV2-365 ET CDV2-304 PROFONDEUR
E) 88,3 CM (34-3/4”) POUR LE CDV2-365
72,7 CM (28-5/8”) POUR LE CDV2-304
F) LARGEUR DE HOTTE 91,4 CM (36”)
MIN. POUR CDV2-365
LARGEUR DE HOTTE 76,2 CM (30”)
MIN. POUR CDV2-304
G) 17, 8 (7”)
H) 12,7 CM (5”)
I)
45,72 CM (18”)
US
CA
(FR)
DIMENSIONS DE DÉCOUPE ET DE BOÎTIER
DANS LE CAS D’UNE INSTALLATION AVEC UN SYSTÈME DE VENTILATION PAR ASPIRATION
DESCENDANTE DCS DD-36 OUR DD-30
B
A
C
D
E
F
G
H
K
I J
MISE EN GARDE :
91,5 cm/ (36 po) min.
des matériaux
combustibles
#
à la surface de
cuisson
alimentation
électrique
et en gaz
#
Tel que défini dans le « National Fuel Gas Code » (norme ANSI Z223.1 dernière
édition)
Le niveau des surfaces horizontales de la garniture de la cuisinière (table de
cuisson) ne doit pas être inférieur au niveau du comptoir.
REMARQUE : Voir les recommandations du fabricant en ce qui concerne les
dimensions des conduits.
REMARQUE : Dans le cas de l'installation d'une table de cuisson de 30 po (76,2cm)
dotée d'un système de ventilation par le bas (DD-30SS), prévoyez une profondeur
d'armoire de 66 cm (26 po) minimum.
A) 45,7 CM (18”) MIN.
B) 33 CM (13”) MAX.
C) 30 CM (12”) MIN. JUSQU’AUX MATÉRIAUX
COMBUSTIBLES POUR LE CDV2-365 ET CDV2-304
PROFONDEUR
D) 50,2 CM (19-3/4”) PROFONDEUR
E) 88,3 CM (34-3/4”) POUR LE CDV2-365
72,7 CM (28-5/8”) POUR LE CDV2-304
F) 33-1/2” DE LARGEUR POUR LE DD36
27-1/2” DE LARGEUR POUR LE DD30
G) 1,3 CM (1/2”) MIN.
H) 6,67 CM (2-5/8”)
I)
22,86 CM (9”)
J) 67,3 CM (26-1/2”)
K) MIN. 91,4 CM (36”) POUR LE CDV2-365
MIN. 76,2 (30”) POUR LE CDV2-304
L) 66,04 CM (26 PO) MIN.
DANS LE CAS D’UNE INSTALLATION AVEC UNE HOTTE DE VENTILATION