HAEGER HP-02S.015A Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

Electric Hot Plate / Placa Eléctrica
Placa de Cocción Eléctrica / Plaque Électrique

User instructions / Instruções de uso

Instrucciones de uso /

Mode d’emploi

HP-01S.014A

HP-02S.015A

RoHS

Содержание HP-02S.015A

Страница 1: ...Electric Hot Plate Placa El ctrica Placa de Cocci n El ctrica Plaque lectrique User instructions Instru es de uso Instrucciones de uso Mode d emploi HP 01S 014A HP 02S 015A RoHS...

Страница 2: ...Para sua seguran a leia atentamente este manual Para su seguridad por favor lea este manual Pour votre s curit s il vous pla t lire ce manuel CAUTION Hot surface ATEN O Superf cie quente ATENCI N Sup...

Страница 3: ...acquire the appliance at a future date General safety advice Please read the instruction manual carefully before using the device Please keep these instructions the guarantee certificate the sales re...

Страница 4: ...t become entangled WARNING Risk of electric shock To protect yourself against an electric shock do not immerse the cord plug or appliance in the water or any other liquid Do not use this appliance wit...

Страница 5: ...ntial type environments bed and breakfast type environments Features Easy to operate Adjustable temperature 5 positions Non slip feet Heating plate 180mm HP 01 Series 180mm 150mm HP 02 Series On Off p...

Страница 6: ...ep the room well ventilated when doing this as the protective layer may begin to smoke as it heats up This smoke is only given off this once and is due to the protective wax coating it will not happen...

Страница 7: ...ng The indicator light stays on while the hotplate is heating up It goes out once the pre set temperature has been reached After use turn the knob counter clockwise to the point MIN and unplug the hot...

Страница 8: ...RoHS with its amendments Directive 2011 65 EU and has been constructed in accordance with the latest safety regulations The CE mark attests this product with all relevant directives Environment Please...

Страница 9: ...rs or any intentional damaged The warranty does not cover damage thus attributable to falls blows spill exposure to extreme environmental conditions or deterioration caused by normal use of plastic pa...

Страница 10: ...terceiros Advert ncias gerais de seguran a Leia cuidadosamente o manual de instru es antes de utilizar o aparelho Guarde estas instru es o certificado de garantia o comprovativo de compra e se poss v...

Страница 11: ...e seco Nunca mova o aparelho puxando o cabo e certifique se de que o cabo nunca fica preso AVISO Risco de choque el trico Para se proteger contra um choque el trico n o mergulhe o cabo a ficha ou o ap...

Страница 12: ...s ambientes de trabalho Quintas Por clientes de hot is mot is e outros ambientes de tipo residencial Ambientes de dormida e pequeno almo o Caracter sticas F cil de operar Temperatura de aquecimento aj...

Страница 13: ...divis o onde se encontre esteja bem ventilada dado que o aquecimento desta camada protetora poder gerar fumo Esta emana o de fumos s ocorrer neste primeiro aquecimento devido elimina o da cera protet...

Страница 14: ...e as temperaturas mais elevadas 4 MAX para cozinhar e ferver A luz indicadora permanece acesa enquanto a placa de aquecimento est aquecendo Apaga se assim que a temperatura pr ajustada atingida Ap s o...

Страница 15: ...U Diretiva de Baixa tens o LVD 2014 35 EU Diretiva RoHS 2011 65 EC e respetivas modifica es e foi fabricado de acordo com as mais recentes normas de seguran a A marca o CE atesta este produto com toda...

Страница 16: ...rias provocadas por uso indevido instala o incorreta descargas el tricas dano intencional do aparelho ou por causas estranhas ao mesmo A garantia n o cobre assim danos atribu veis a quedas pancadas de...

Страница 17: ...ones y entr guelas con el aparato si lo transfiriera a terceros Advertencias Generales de Seguridad Lea el manual de instrucciones detenidamente antes de utilizar el dispositivo Guarde estas instrucci...

Страница 18: ...lejado de materiales inflamables como alfombras y cortinas Aseg rese de que el aparato est almacenado en un entorno seco No mueva el aparato tirando del cable y aseg rese de que el cable no se enrolle...

Страница 19: ...or externo o un sistema de control remoto por separado Este electrodom stico solo se debe usar con fines dom sticos y solo para el prop sito para el que est hecho Este aparato se ha dise ado para el u...

Страница 20: ...plosivos Las placas de cocci n son cubiertas por una capa de protecci n que tendr que ser removido antes de utilizar el aparato Para ello establezca el control de la temperatura a su m xima posici n d...

Страница 21: ...ara cocer y ebullici n La luz indicadora permanece encendida mientras la placa calefactora se est calentando Se apaga una vez que se ha alcanzado la temperatura preestablecida Despu s del uso gire el...

Страница 22: ...ad electromagn tica 2014 30 EU Directiva de baja tensi n Directiva LVD 2014 35 EU Directiva RoHS e sus modificaciones 2011 65 UE y ha sido construido de acuerdo con las ltimas normas de seguridad La m...

Страница 23: ...sustituci n por aparato igual o equivalente La garant a no cubre da os causados por mal uso instalaci n inadecuada descargas el ctricas el da o intencional de los equipos o la misma causa extra a La...

Страница 24: ...s ch ant transmettez le des tiers Instructions de s curit importantes Veuillez lire attentivement la notice d emploi avant l utilisation de l appareil Veuillez conserver cette notice le certificat de...

Страница 25: ...es mat riaux inflammables tels que les tapis et les rideaux Veillez ce que l appareil soit rang dans un lieu sec Ne jamais d placer l appareil en tirant sur le cordon et veillez ce que ce dernier ne d...

Страница 26: ...t l commande s par Cet appareil ne doit tre utilis qu des fins domestiques et uniquement dans le but pour lequel il a t con u Cet appareil est destin une utilisation domestique et aux applications sim...

Страница 27: ...avant d utiliser l appareil Pour ce faire mettre le s lecteur la temp rature maximale pendant 5 minutes Pendant ce temps il est important de trouver o la division est bien a r car le chauffage de cett...

Страница 28: ...et des temp ratures sup rieures 4 MAX bullition Le voyant reste allum pendant que la plaque de cuisson chauffe Il s teint une fois que la temp rature pr r gl e est atteinte Apr s utilisation tournez l...

Страница 29: ...Directive 2014 30 EU Directive Basse Tension Directive LVD 2014 35 EU Directive RoHS avec ses modifications 2011 65 UE et a t construit en conformit avec les derni res normes de s curit Le marquage CE...

Страница 30: ...antie ne couvre pas les dommages caus s par une mauvaise utilisation mauvaise installation d charges lectriques dommage intentionnel de l appareil ou les causes de l trange m me La garantie ne couvre...

Страница 31: ......

Страница 32: ...dade de Londres 1 Tel 351 21 949 83 00 Geral Parque Industrial do Arneiro Tel 351 21 949 83 02 p s venda 2660 456 S Juli o do Tojal Fax 351 21 949 83 25 PORTUGAL e mail assistencia haeger pt http www...

Результаты поиска

Содержание HP-02S.015A

Отзывы:

Похожие инструкции для HP-02S.015A

Бренды по названию

Популярные бренды

HAEGER HP-02S.015A, Инструкция пользователя

Результаты поиска

Содержание HP-02S.015A

Отзывы:

Похожие инструкции для HP-02S.015A

Бренды по названию

Популярные бренды