32
@0
INSTALLATION DE PANNEAU DE PORTE — SUR MESURE
face arrière du
panneau de tiroir
face avant du
panneau de porte
IMPORTANT!
●
Utilisez le gabarit du panneau de porte gauche pour le panneau de tiroir.
●
Placez le gabarit sur la face arrière du panneau de tiroir.
Utilisation du gabarit d’installation
(pour le panneau de tiroir)
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
3
Déplacez le même gabarit
sur le côté droit du panneau
de tiroir.
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
1A
Alignez le haut du gabarit avec le rebord
supérieur du panneau de tiroir.
1B
Alignez le rebord gauche du gabarit avec
le rebord gauche du panneau de tiroir.
DRAWER PANEL TOP EDGE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HANDLE SIDE
DRA
WER P
ANEL HINGE SIDE
FLIP FOR RIGHT
DOOR PANEL
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
LH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
LH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR PANEL BOTTOM EDGE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HANDLE SIDE
RH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
DRAWER PANEL
HANGING BRACKET HOLES
LEFT DOOR
PANEL TEMPLATE
RIGHT DOOR
PANEL TEMPLATE
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DRA
WER P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
DOOR P
ANEL
SIDE BRA
CKET HOLES
FLIP FOR LEFT
DOOR PANEL
DOOR P
ANEL
HANGING BRA
CKET HOLES
LH DOOR P
ANEL HINGE SIDE
4A
Alignez le haut du gabarit
avec le rebord supérieur du
panneau de tiroir.
4B
Alignez le rebord droit du
gabarit avec le rebord droit
du panneau de tiroir.
2
Marquez les emplacements de
perçage des trous de vis pour le
support d’accrochage gauche et
les supports latéraux. Percez des
trous de vis de 3/32 po (2 mm)
aux emplacements marqués.
5
Marquez les emplacements de
perçage des trous de vis pour le
support d’accrochage gauche et
les supports latéraux. Percez des
trous de vis de 3/32 po (2 mm)
aux emplacements marqués.
6
Pour marquer les emplacements de
perçage des trous de vis du centre,
alignez les trous de vis du support
d’accrochage pour tiroir avec les
trous de vis percés à gauche et
droite. Percez les trous de vis aux
emplacements marqués.