background image

28

29

Бъ

Λгар

С

ки

4.  Движете четката през косата към краищата и 

когато достигнете края на кичура завъртете навън 

от главата като натискате и задържате бутона за 

завъртане.

5.  При това оказвайте съпротивление на въртенето на 

четката като я издърпвате надолу. Опънът на кичура 

коса спомага за по-бързо достигане на гладкост.

ваЖно! Първо направете няколко опита, за да усвоите 

техниката. Ако четката се върти твърде бързо, просто 

освободете бутона за въртене и я отстранете от косата.

6.  За добавено повдигане на корените задръжте 

четката на място в корена за няколко секунди.

7.  За още по-голям обем оставете четката да се върти, 

повдигайки цялата коса.

ПочиСтване

1.  Уредът може да се почиства със суха кърпа.

2.  Приставките могат да се почистват с влажна кърпа 

или да се измиват под течаща вода.

3.  Отстранявайте приставките от уреда преди да ги 

почистите. Уверете се, че уредът е сух, преди да го 

използвате или съхраните.

4.  Никога не мийте уреда с вода.

Съхранение и ПоддръЖка

изклЮчвайте уреда от щеПСела, когато не го 

изПолзвате.

Оставете уреда да се охлади и съхранете на сухо място. 

Въртящата се четка-сешоар има кука, позволяваща 

удобно окачване за лесен достъп. Никога не увивайте 

кабела около уреда, тъй като това ще доведе до по-

лесното му износване или скъсване. Ако захранващият 

кабел на уреда се повреди, уредът трябва да бъде 

занесен в магазина, от който е закупен, или да бъде 

прегледан от квалифицирано лице, за да се избегнат 

опасностите.

техничеСки характериСтики 

220-240V ~ 50/60Hz • 900W 

Съобразено с околната среда изхвърляне

Можете да помогнете да защитим околната среда!

Помнете, че трябва да спазвате местните разпоредби: 

Предавайте неработещото електрическо оборудване в 

специално предназначените за целта центрове.

mOde d’emplOI

consErVEr cE ModE d’EMploi pour toutE 

rEFErEncE ultEriEurE.

pReCAUTIONS d’ORdRe GeNeRAl 

afin de réduire les risques de feu, d’électrocutions ou de 

brûlures, une lecture et compréhension complète des 

précautions de sécurité suivantes sont recommandées :

1.   aVErtissEMEnt – nE pas utilisEr À proXiMitE dE 

CuVes, bassins ou auTres rCiPienTs ConTenanT 

dE l’Eau ;

2.   nE pas iMMErgEr dans l’Eau ou tout autrE 

liQuidE

3.  nE pas utilisEr aVEc dEs Mains MouillEEs 

De telles situations constituent un DanGer De MorT par 

électrocution.

4.   nE pas EnroulEr lE cordon autour dE 

cYlindrE ou lE poignEE lorsQu’il Est chaud 

ou lors du rangEMEnt.

5.   il est très chaud lorsqu’il est en marche. Faites attention à 

ne pas toucher la peau sans cheveux, surtout le visage et 

la nuque, avec le cylindre chaud.

6.   Cet appareil ne doit JaMais être rangé tant qu’il est chaud 

ou branché au secteur, veuillez toujours vous assurer qu’il 

est éteint, débranché du secteur et complètement refroidi 

avant de le ranger.

7.   ne pas laisser l‘appareil sans surveillance lorsqu’il est 

branché.

8.   Cet appareil est destiné uniquement à un usage 

domestique. il n’est destiné à un usage commercial. 

n‘utilisez l‘appareil que pour l‘usage prévu dans ce livret.

9.   Le cylindre devient très chaud durant l’utilisation, une 

attention particulière doit être maintenue pour ne pas 

toucher cette partie de l‘appareil lorsqu’il est allumé ou tout 

de suite après sont arrêt.

10.  surveillez étroitement les enfants ou les personnes 

handicapées qui sont à proximité de l‘appareil ou qui s‘en 

servent. a conserver toujours dans un lieu sûr.

11.  arrêtez d’utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas 

correctement, a subi une chute, a été immergé dans de 

l’eau ou dans tout autre liquide ou si le cordon ou sa fiche 

est endommagée.

12. Éloigner le cordon des surfaces chaudes.

13.  Cet appareil n‘est pas destiné aux personnes (enfants 

inclus) ayant des capacités physiques, sensorielles ou 

mentales réduites ou un manque d‘expérience et de 

connaissance du produit, à moins qu‘elles ne soient mises 

sous la garde d‘une personne pouvant les surveiller.

14.  Les enfants doivent être surveillés afin de s‘assurer qu‘ils 

ne jouent pas avec cet appareil.

Fr

ANÇA

is

Содержание FA-5651-6

Страница 1: ...INSTRUCTION MANUAL HeiSSluft Stylingb rste Bedienungsanleitung INSTRUKCI PO QKSPLUATACII Lok wka suszarka INSTRUKCJA OBS UGI etka za stilizovanje toplim vazduhom UPUTSTVO ZA UPOTREBU Karst gaisa matu...

Страница 2: ...ed residual operating current not exceeding 30mA is advisable in the electrical circuit supplying the bathroom Ask your installer for advise GET TO KNOW YOUR STYLER see fig 1 1 Rotating brush barrel w...

Страница 3: ...T WASSER ODER ANDEREN FL SSIGKEITEN 3 NICHT MIT FEUCHTEN ODER NASSEN H NDEN BE NUTZEN Die oben geschilderten Situationen stellen eine LEBENSGE FAHR durch einen elektrischen Schlag dar 4 WICKELN SIE DA...

Страница 4: ...Haare in Str hnen auf K mmen Sie die Haare um diese zu Entwirren 2 Schalten Sie das Ger t ein und w hlen Sie die richtige Temperatur f r Ihren Haartyp 3 Fangen Sie mit dem Ger t in der N he der Haarwu...

Страница 5: ...8 9 1 Ne ispol zujte pribor vblizi tazikov misok i drugix emkostej s vodoj 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 russkij russkij 14 15 30 1 1 2 3 3 0 C 1 2 4 5 360 3 1 2 80 1 2...

Страница 6: ...wnego zasilania Nale y zawsze wy czy urz dzenie od czy od zasilania i poczeka a ostygnie a nast pnie schowa 7 W czone urz dzenie nie mo e by nigdy zostawiane bez nadzoru 8 Urz dzenie jest przeznaczone...

Страница 7: ...UZYSKANIA MAKSYMALNEJ OBJ TO CI I G STO CI 1 Zacz od podzia u w os w Prosz pami ta o przeczesywaniu w os w by si nie sko tunia y 2 Urz dzenie si w cza doborem ustawienia nagrzania odpowiednio do typu...

Страница 8: ...nazivnom zaostalom strujom koja ne prelazi 30mA u strujno kolo koje napaja kupatilo Potra ite savet od va eg elektri ara SCG CRO B i H SCG CRO B i H UPOZNAJTE SVOJ FIGARO vidi sliku 1 1 Rotiraju a ok...

Страница 9: ...IT IDRUM 3 NELIETOJIET TO AR MITR M ROK M s iepriek min tas situ cijas noved pie DZ V BAS BRIESMU DRAUDIEM kas saist ti ar elektrisk s str vas triecienu 4 NEAPTINIET STR VAS VADU AP CILINDRU VAI ROKTU...

Страница 10: ...at jumu smalk ku boj tu vai apstr d tu matu ieveido anai 2 iestat jums apvieno ide lu gaisa pl smu ar augst ku temperat ru pa i ieteicams matu v anai un biezu matu ieveido anai V s gaisa iestat jums B...

Страница 11: ...t u tikrinti kad jie ne aist su prietaisu 15 Papildomai saugai u tikrinti jei d iovintuvas jungiamas vonioje rekomenduojame sumontuoti special maitinimo lizd kuris apsaugotas nuo vandens patekimo ir k...

Страница 12: ...i folosirea dispozitivului dac nu func ioneaz adecvat sau dac a fost sc pat jos sau dac a c zut n ap sau orice alt lichid sau dac are fi a sau cablul deteriorat 12 ine i departe cablul de alimentare...

Страница 13: ...e i prin a desp r i p rul n sec iuni Piept na i p rul pentru a l desc lci 2 Pentru a porni aparatul selecta i setarea de c ldur corect pentru tipul dvs de p r 3 Trece i aparatul prin p r aproape de r...

Страница 14: ...26 27 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 a 14 15 RCD 30mA 1 1 2 3 3 0 C 1 2 4 5 360 3 1 2 80 1 2 3...

Страница 15: ...avant de le ranger 7 Ne pas laisser l appareil sans surveillance lorsqu il est branch 8 Cet appareil est destin uniquement un usage domestique Il n est destin un usage commercial N utilisez l apparei...

Страница 16: ...es Peignez les cheveux jusqu les d m ler compl tement 2 S lectionnez la chaleur qui est la mieux appropri e la nature de vos cheveux 3 Prenez une m che amenez le brosse le plus pr s possible des racin...

Страница 17: ...32 33 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 30 1 1 2 3 3 0 1 2 4 5 360 3 1 2 80...

Страница 18: ...220 240 50 60 900 34 35 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4...

Страница 19: ...a responsable de su seguridad les proporcione supervisi n o instrucciones acerca de su uso 14 Los ni os deben estar supervisados para asegurar que no jueguen con el electrodom stico 15 Para obtener un...

Страница 20: ...de que los accesorios est n secos antes de usarlos o almacenarlos 4 Nunca enjuague el aparato con agua CONSERVACI N Y MANTENIMIENTO DESCON CTELO CUANDO NO SE UTILICE Permita que el aparato se enfr e...

Отзывы: