Características de la alarma de CO
(continuación)
ADVERTENCIA
Esta alarma está diseñada para detectar el gas monóxido de carbono de cualquier
fuente de combustión, NO está diseñada para detectar humo, fuego ni ningún
otro tipo de gas. Si suena la sirena de la alarma de CO, no suponga que se trata
de una falsa alarma, sino, préstele atención inmediata.
ADVERTENCIA
Este producto es para usarse en lugares comunes dentro de viviendas famil-
iares. No está diseñado para medir el cumplimiento con las normas comer-
ciales o industriales de la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional
de los Estados Unidos (OSHA).
Dónde instalar la alarma de CO
ADVERTENCIA
El gas monóxido de carbono puede estar en cualquier parte y en todas partes,
pesa lo mismo o es ligeramente más liviano que el aire y se dispersa uniforme-
mente con el aire de la habitación. Por consiguiente, instale esta alarma de
CO donde el aire circule mejor. NO instale la alarma de CO a un pie 30 cm (1
pie) o menos de la intersección de la pared con el cielo raso, en la intersec-
ción de dos paredes, ni en otros espacios de “aire muerto”.
Ya que la mayoría de las muertes por CO ocurren mientras las familias están dur-
miendo, recomendamos que instale, por lo menos, una alarma en los pasadizos
de las diferentes áreas de dormir y otra alarma en cada uno de los dormitorios o
áreas de dormir.
También recomendamos que instale una alarma en cada una de las áreas o
habitaciones de los diferentes niveles donde los miembros de la familia están con
frecuencia, así como en el sótano. Las figuras 1, 2 y 3 muestran las ubicaciones
típicas de las alarmas dentro de la casa.
CUIDADO
Esta alarma solamente indicará la presencia de monóxido de carbono donde está
el sensor. Es posible que haya el gas monóxido de carbono en otras áreas.
ADVERTENCIA
NO instale las alarmas de CO:
• Cerca de los baños o en el área de la ducha o regadera,
ya que el vapor
y el rociado de aerosoles pueden desconectarla.
• En clósets, espacios en que no se puede estar de pie, áticos que no se
usan o en áreas sin calefacción,
donde la temperatura del aire alrededor
puede bajar de 4.4 (C (40 (F) o subir por encima de 37,8 (C (100 (F).
• A menos de cinco pies 1,50 m (5 pies) de cualquier aparato o artefacto
que queme combustible
(cocinas o estufas, calentadores a queroseno,
calderas para calefacción, chimeneas, etc.).
• A 30 cm (1 pie) o menos de cualquier pared,
esquina o espacios de “aire muerto”.
• En habitaciones donde se usen con frecuencia químicos o productos
de limpieza
(pinturas, rociadores del cabello, diluyentes, etc.). Cuando se usen
químicos, fíjese que las habitaciones estén bien ventiladas.
• Directamente sobre un lavadero, tina o lavamanos.
• Directamente por encima o por debajo de conductos de intercambio de
aire o calefacción.
•
Detrás de cortinas, muebles o artefactos que puedan obstruir el flujo de
aire hacia la alarma de CO.
11
!
!
!
!
DORM-
ITORIO
Un piso
DORMITORIO
DORM-
ITORIO
BAÑO
SÓTANO
CUARTO DE LA
CALDERA PARA
CALEFACCIÓN
FIGURA 1
SALA
CUARTO DE LA
CALDERA PARA CALE-
FACCIÓN
Dos pisos
DORM-
ITORIO
DORMITORIO
ÁTICO QUE SE USA
BAÑO
SÓTANO
Habitaciones
en diferentes niveles
DORMITORIO
SALA DE ESTAR O DE JUEGOS
BATH
BAÑO
SALA
TALLER
SÓTANO
FIGURA 2
FIGURA 3
Clave
Ubicación de las
alarmas de CO
COCINA
COCINA
!
110-937 1/11/07 1:23 PM Page 11
