2
3
Fig. 2
FC410DDM Aufkleberplatzierung.
FC410DDM Label positioning.
FC410DDM Posizionamento etichetta.
4
4
5
6
8
7
1
Fig. 3
Stich-Verdrahtung mit 24 V externer Energieversorgung.
Spur circuits with external 24 V.
Circuiti spur con alimentazione esterna 24 V.
4
4
6
8
1
Fig. 4
Stich-Verdrahtung mit Energieversorgung aus der FC-Ringleitung.
Spur circuits loop powered.
Circuiti spur alimentati dal loop.
560 Ohm
4,7 kOhm
9
Fig. 5
Anschluss eines Schließer -Kontakts.
Connection of an "Alarm" Clean Contact N.O.
Collegamento di un contatto Allarme N.A.
A+ A- B+ B-
10
11
12
13
Fig. 6
Anschluss eines stromsenkenden Melders (4-20 mA), nur eine
Meldelinie dargestellt.
Connection of a 4-20 mA current sinking sensor (only one circuit
shown for clarity).
Collegamento di un sensore corrente sink (assorbimento di corren-
te) 4-20 mA (per chiarezza è mostrato un solo circuito).
A+ A- B+ B-
11
12
13
10
220 Ohm 1 %
Fig. 7
Anschluss eines stromliefernden Melders (4-20 mA), nur eine
Meldelinie dargestellt.
Connection of a 4-20 mA current sourcing sensor (only one circuit
shown for clarity).
Collegamento di un sensore corrente source (generazione di cor-
rente) 4-20 mA (per chiarezza è mostrato un solo circuito).
