position, correctly fixed with perfect integrity during all procedures regarding the normal ope-
ration. If, for any reasons, the carters are removed (protections switched off or short-circui-
ted), their efficiency should be restored before restarting the machine. Use the machine
only under technically unexceptionable conditions and in compliance with its destination, by
observing the safety and prevention standards according to the prescriptions contained in
the instruction and maintenance handbook. Remove (or let remove) immediately any failu-
res which could compromise the safety. The machine is exclusively designated to be used
as a scrubber; any other different use, i.e traction, does not comply with its destination. The
manufacturer/supplier takes no responibility for any consequent damage. The risk is com-
pletely to be charged to the user. The use according to the destination includes also the
compliance with the use and maintenance instructions and with the inspection and mainte-
nance conditions as well.
CAUTION: DANGER
It is absolutely forbidden to suck inflammable and/or toxic liquids and powders.
CAUTION: DANGER
It is dangerous and absolutely forbidden to touch the lower part of the machine with the
hands when some parts are moving. Should it be absolutely necessary, remove the key
from the dashboard.
CAUTION
Caution: on this machine with operator on-board, the rotating headlight should constantly
operate and must be switched on when turning the key switch. The switch on the dash-
board must be set to
“0" position only in particular situations and, in any case, with
stillstand machine.
INSTRUCTIONS FOR USE
The machine can be used only by an authorized operator. To prevent the machine from
being used by unauthorized personnel, it is necessary to block the operation by extracting
the ignition key. When the machine is not working, it should be protected from any acciden-
tal movements by pressing the emergency pushbutton or detaching the plug from the batte-
ry. While the machine is working, pay attention to strangers and in particular to children. Al-
ways keep handy the instruction and maintenance handbook on the working place of the
machine. Beyond the use and maintenance instructions, observe and prepare the binding
general legislative rule regarding the accident prevention and environment protection as well.
This can also concern the handling of harmful materials, the availability and mounting of
customized protection equipments and the compliance with the rules of the road as well. In
case of modifications detected on the machine, which can compromise its safety or its
operation, stop the machine immediately and inform the responsible body or person. Do
not make any changes or variations on the machine which can compromise its safety,
without previous authorization by the supplier. Never perform any unsafe operations. Befo-
re starting the work, become familiar with the environment of the working place. The wor-
king environment includes, for instance, any possible obstacle present in the working and
transition place, the knowledge of the ground capacity in a public traffic area, etc. Comply
with the prescriptions contained in the instruction and maintenance handbook, as regards to
on and off operations. Before switching the machine on and starting it, check that the
operation does not endanger anyone. The transport of people and things is not allowed.
CAUTION
Keep in mind the following standards; failure to adhere to these rules can endanger the life
of the operator or of other people. Always keep a sufficient distance from the sidewalk ed-
ges and from large differences in height of the floor where the machine can fall; never adopt
a work tecnique that can compromise the stability of the machine. Never pass through
slopes in trasversal direction; when going through a downhill road, always adjust
the speed to the environment conditions. Do not turn the machine at excessive speeds, par-
ticularly if the floor is not flat.
Содержание I38UE
Страница 9: ......