7
ESP
AÑOL
FRANÇAIS
DEUTSCH
ENGLISH
IT
ALIANO
8. Signalement de l’onduleur de puissance en
marche :
Mode MMA:
s’allume dès que le poste est prêt à
souder.
Mode TIG:
s’allume dès que l’arc est allumé.
9. Display:
indique le courant de soudage
programmé.
De plus, l’afficheur indique:
- À l’allumage, le type du poste à souder apparaît
suivi de la révision du firmware.
- Si pendant le fonctionnement du poste à
souder, l’inscription E.Ln apparaît et le voyant
4 s’allume, cela signifie que la tension du
réseau s’est abaissée sous les limites de
fonctionnement correct.
10. Signalement de l’onduleur de puissance
en MMA.
11. Signalement de l’onduleur de puissance
en TIG.
12. Encoder di impostazione della corrente di
saldatura
13. Touche de sélection entre le mode MMA et
TIG :
à chaque pression de la touche, l’on commute
entre le mode de fonctionnement MMA (voyant 10
allumé), le mode TIG (voyant 11 allumé).
14. Grilles d'aération
(elles ne doivent jamais
être bouchées).
15. Prise dinse frontale “+” :
prise pôle positif.
Mode MMA :
Pince porte-électrode
Mode TIG :
Pince de masse
16.
Connecteur pour contrôle à distance du courant.
17. Prise dinse frontale “-” :
prise pôle négatif.
Prise de raccordement torche TIG mode.
Mode TIG:
Pince de torche Tig.
Mode MMA :
Pince de masse
FIGURE 2:
18. INTERRUPTEUR ON-OFF :
il allume et éteint
la machine.
19. Câble d’entrée :
Cordon d’alimentation au
réseau équipé d’une fiche.
3. BRANCHEMENT POUR LE
SOUDAGE MMA
L’insertion des connecteurs « dinse » se produit
en alignant la « clé » avec la cannelure et en
resserrant le connecteur jusqu’à la butée par le
biais d’une rotation dans le sens des aiguilles
d’une montre.
Pince porte-électrode et masse sont à raccorder
à la polarité « + » et « -« selon la spécification
indiquée sur l'emballage des électrodes
utilisées.
4. L'ALLUMAGE DE L'ARC MMA
EXTINCTION
Elle s'effectue en s'arrêtant un instant sur le cratère
final (c'est-à-dire sur la fin du cordon), en retournant
lentement sur le cordon déjà déposé sur deux
centimètres environ et c'est seulement à ce point
qu'il faut éloigner l'électrode pour éteindre l'arc.
5. SOUDAGE TIG
Pour choisir cette méthode de soudage
appuyez sur le bouton MODE (13 fig. 1)
jusqu'à ce que l'écran affiche l'indication
du choix de la technologie de soudage.
Le soudage à l’arc sous gaz inerte (Argon) avec
l’électrode infusible en tungstène et arc (appelé en
abrégé TIG : Tungsten Inert Gas) est un procédé de
soudage où la chaleur est produite par un arc qui
s'enclenche entre une électrode en tungstène (qui
ne s’use pas) et les pièces à souder. Le soudage
est effectué en faisant fondre les bords de la pièce
à souder et en insérant éventuellement un autre
matériau provenant de baguettes de matériau
d’apport, afin de réaliser un joint.
L'allumage de l’arc se produit en touchant avec
l’électrode la pièce à souder et en la soulevant
après l'avoir touché (enclenchement lift).
Le procédé TIG s’adapte à toutes les positions de
travail et peut être appliqué également sur les tôles
à l’épaisseur plutôt réduite (0,2-0,3 mm).
Le procédé TIG se distingue par la grande facilité de
contrôle de l’arc, une source thermique puissante
et concentrée et un contrôle facile de la quantité du
matériau d’apport.
Créer le contact pour
allumer l'arc à environ 5 cm
de distance par rapport au
point de début de la
soudure.
Approcher immédiatement
l'électrode à la pièce sans la
toucher afin que l'arc reste
allumé.
Se placer rapidement sans
éteindre l'arc au point où le
cordon de soudure doit
commencer.
Commencer la soudure en
avançant lentement.
La distance entre le point
de l'électrode et la pièce
doit être égale au diamètre
de l'électrode utilisée.
ALLUMAGE
Содержание T252
Страница 2: ......
Страница 3: ...T 252 T 302 T 252VRD T 302VRD ...
Страница 4: ...TARGA DATI NOMINAL DATA LEISTUNGSCHILDER PLAQUE DONÉES PLACA DE CARACTERÌSTICAS ...
Страница 18: ...2 WARNING SYMBOLS ...
Страница 19: ...3 ...
Страница 20: ...4 ...
Страница 30: ...2 VERWENDETE SYMBOLE ...
Страница 31: ...3 ...
Страница 32: ...4 ...
Страница 42: ...2 SYMBOLES UTILISÉS ...
Страница 43: ...3 ...
Страница 44: ...4 ...
Страница 54: ...2 SÌMBOLOS UTILIZADOS ...
Страница 55: ...3 ...
Страница 56: ...4 ...
Страница 65: ...NOTE ...
Страница 66: ...NOTE ...
Страница 67: ......
Страница 68: ......