11
MANUEL D´INSTRUCTIONS
AVANT-PROPOS
Ce manuel fourni toutes les informations pour l’utilisation correcte de la machine, à son
entretien et pour la sécurité de l’utilisateur.
Ce manuel devra être gardé en sûreté. Le fabricant décline toute responsabilité des
endommagements aux personnes ou aux choses, causés par la mauvaise installation ou
utilisation de la machine.
Les indications de ce manuel ne remplacent pas les informations inscrites dans la plaque de
caractéristiques de la machine.
Le constructeur garde le droit de modifier ce manuel sans être obligé de mettre à jour les
éditions précédentes.
Cet appareil n'est pas prévu pour être utilisé par des personnes (enfants compris) dont les
capacités physiques, sensorielles ou mentales soient réduites ou par des personnes avec manque
d'expérience ou connaissance, excepté s’ils ont la supervision d’une personne responsable pour
sa sécurité , qui peut les surveiller et donner des instructions concernant l'utilisation de
l'appareil.
Il convient superviser les enfants pour assurer de qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
L’utilisateur doit respecter les normes de sécurité en vigueur dans son pays et s’assurer que
l’entretien de la machine est effectué périodiquement.
L’utilisateur de la machine doit utiliser un plateau en bois et celui-ci doit éviter d’opérer la
machine à pieds nus ou avec les pieds mouillés.
L’opérateur ne doit pas toucher avec les mains ou autres parties du corps, les groupes de sortie
de l’eau chaude et vapeur, car ils se trouvent à très haute température.
LA MACHINE A DES PIEDS TÉLESCOPIQUE QUI SE TROUVENT DANS LA
BOITE À PIÉCES DÉTACHÉES
ATTENTION
Avant la première utilisation, enlever les protections plastiques de l’acier inox et nettoyer les
surfaces avec un détergeant pas abrasif.
F
Содержание marina
Страница 1: ...MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MARINA HOUSE OFFICE ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 19: ...19 ...