
ATTENTION
Les valeurs d'émissions peuvent diverger
des valeurs indiquées. Ceci dépend de l'utili
sation de l'outil et du type de pièce à travail
ler.
► Il est nécessaire d'évaluer les nuisances
sonores réelles sur toute la durée du cycle
d'utilisation.
► Déterminer ensuite des mesures de sécu
rité adaptées aux nuisances sonores réel
les afin de protéger l'utilisateur.
3
Utilisation conforme
La CSC SYS 50 est une scie circulaire transpor
table (scie stationnaire avec table coulissante
intégrée) prévue pour le sciage du bois, des
panneaux de bois stratifiés et du plastique.
Les lames de scies spéciales proposées par
Festool permettent également d'utiliser les
machines pour scier les métaux ferreux et mé
taux non ferreux non trempés.
Elle n'est pas recommandée pour le sciage de
panneaux minéraux tels que le placoplâtre. La
poussière abrasive provoque une usure impor
tante des entraînements électriques.
L'utilisation de l'outil électroportatif avec des
matériaux contenant de l'amiante n'est pas au
torisée.
N'utilisez pas de disques à tronçonner ni de
disques abrasifs.
L'utilisateur est responsable des dom
mages provoqués par une utilisation non
conforme.
3.1
Lames de scie
Seules des lames de scie conformes aux carac
téristiques suivantes sont autorisées :
–
Lames de scie selon EN 847-1
–
Diamètre de lame 168 mm
–
Largeur de coupe 1,8 mm
–
Alésage 20 mm
–
Épaisseur de lame 1,2 mm
–
Utilisable pour vitesses jusqu'à 9500
tr/min
Les lames de scie Festool répondent à la nor
me EN 847-1.
Scier uniquement des matériaux pour lesquels
la lame de scie utilisée a été conçue.
L'utilisation de lames de scie en acier rapide
fortement allié (acier HSS) n'est pas autorisée.
4
Caractéristiques techniques
Scie circulaire sans
fil
CSC SYS 50
Tension du moteur
36 V
Régime (marche à
vide)
6 800 tr/min
Blocs batteries ap
propriés
Série Festool
BP 18 ≥ 4 Ah
Alésage
Ø 20 mm
Angle d'inclinaison
-10° - 47°
Hauteur de coupe
à 0°
0 - 48 mm
*
Hauteur de coupe
à 45°
0 - 34 mm
*
Hauteur de coupe
à 47°
0 - 33 mm
*
Hauteur de coupe
à ‑2°
0 - 48 mm
*
Hauteur de coupe
à ‑10°
21 - 32 mm
*
Largeur de coupe en
large à 90°
450 mm
Largeur de coupe en
large à 45°
340 mm
Largeur de coupe en
large à 70°
140 mm
Largeur de coupe
parallèle
280 mm
Angle d'onglet
0 - 70°
Dimension de trans
port
512 x 396 x 296 mm
Hauteur de la table
228 mm
Fréquence
2 402 Mhz – 2 480 Mhz
Puissance isotrope
rayonnée équivalen
te (PIRE)
< 10 dBm
Poids total sans
blocs batteries
20,2 kg
* En raison des tolérances de fabrication de la lame de scie et de l'outil
électroportatif, il est également possible de réaliser des découpes plus
élevées.
Français
47
Содержание CSC SYS 50 EBI
Страница 4: ...click 1 2 2 3 4 1 4A 4B 4C...
Страница 5: ...2 1 3 4 3 5 2 2 1 2 1 5 2 5 1 5 3 6 5...
Страница 6: ...3 1 2 2 1 3 2 7 8...
Страница 193: ...2 150 50 193...
Страница 194: ...2 3 194...
Страница 195: ...4 2 3 1 195...
Страница 196: ...Festool pH 4 5 8 1 2 4 2 5 3 2 6 2 7 EN 62841 196...
Страница 201: ...9 6 2 1 10 2 4 10 9 7 9 8 P 2 11 2 11 9 9 1 12 1 11 1 4A P 1 10 1 10 2 4B 9 16 4C 201...
Страница 202: ...9 10 5 1 5 3 5 2 Festool 5 2 Festool 27 5 2 9 11 6 95 9 12 7 8 9 1 9A 9 1 9B 9 13 A 10 B 10 9 14 13 1 11 12 13 13 202...
Страница 204: ...1 12 1 10 2 10 3 9 14 10 4 9 9 9 14 9 13 10 5 9 9 9 14 9 12 10 6 9 9 9 14 9 12 9B 9 1 45 9 6 10 7 9 9 204...
Страница 205: ...9 4 9 12 9 9 9 4 9 12 10 8 15 9 16 15 1 1 10 11 1 1 1 24 11 1 P 7 3 9 13 9 11 1 16B 16A 16B 205...
Страница 208: ...15 2 RFID Festool 16 4 4 11 1 9 8 9 7 9 5 12 6 12 2 208...
Страница 209: ...12 1 12 3 12 4 12 7 209...
Страница 243: ......
Страница 244: ...1 3 2 9 1 1 2 3 9 1 45 9 1 9B 9A 10...
Страница 245: ...3 1 13 1 2 1 3 2 2 1 2 3 11 12 13...
Страница 246: ...9 14 1 14 6 8 8 14 10 14 12 14 2 14 11 14 8 14 3 14 4 14 9 7 5 6 1 3 14 7 2 4 14 5 14...
Страница 247: ...2 1 15 1 15 16A...
Страница 248: ...1 2 3 2 2 16B 17...
Страница 249: ...18 4 18 3 18 2 18 1 18 19 19 1...
Страница 250: ...21 4 1 5 1 6 6 2 3 90 20 2 20 1 20...
Страница 251: ...5 22 5 4 22 4 3 22 3 22 1 2 1 22 2 22A...
Страница 252: ...22 6 22 7 6 22B...
Страница 253: ...25 5 25 4 25 1 25 2 25 3 1 7 4 6 3 25 5 2 24 24 1 B A 23 1 23...
Страница 254: ......