background image

7

Inbetriebnahme

Hinweis

• Inbetriebnahme nur durch qualifiziertes Fachpersonal.
• Bei Verwendung inkompressibler Medien (z. B. neutralem Wasser) entstehen

durch das Schalten des Ventils Druckstöße im Leitungssystem. Prüfen Sie vor
der Inbetriebnahme die Verträglichkeit der Geräte im System, um deren Be-
schädigung zu vermeiden. Passen Sie gegebenenfalls Ihre Applikationspara-
meter an.

• Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild.
• Nehmen Sie das Magnetventil nur vollständig montiert und eingebaut in Betrieb.
• Prüfen Sie die Anschlussstellen auf Dichtigkeit.
• Prüfen Sie vor Inbetriebnahme die Einhaltung der Betriebsbedingungen und der

zulässigen Grenzwerte (z. B. Betriebsmedium, Betriebsdruck, Druckdifferenz,
Elektrische Spannung und Frequenz, Umgebungs- und Mediumstemperatur

Î

Technische Daten).

8

Betrieb

• Beachten Sie die Betriebsbedingungen.
• Halten Sie stets die zulässigen Grenzwerte ein.

Warnung

Verbrennungsgefahr an heißen Oberflächen.
Die Oberflächentemperatur am Magnetventil kann 75 °C übersteigen.
• Berühren Sie nicht das Magnetventil.

9

Demontage

Warnung

Verletzungsgefahr durch heiße Medien unter Druck.
Die Medien im Rohrleitungssystem und dem Magnetventil können heiß sein und
unter Druck stehen.
• Magnetventil und Rohrleitungen abkühlen lassen und drucklos machen.

Hinweis

Demontage des Magnetventils nur durch qualifiziertes Fachpersonal.

1. Machen Sie die Rohrleitung drucklos.
2. Schalten Sie die Spannung ab.
3. Entleeren Sie Rohrleitung und Ventil vollständig.

– Magnetventil und Rohrleitung abkühlen lassen.
– Darauf achten, dass sich niemand vor der Austrittsöffnung befindet.
– Herauslaufende Medien in einem geeigneten Gefäß auffangen.

4. Bauen Sie das Magnetventil aus der Rohrleitung aus (elektrische Steckverbin-

dung, Haltewinkel und Verschraubungen lösen).

10

Wechsel der Magnetspule

Die Magnetspule kann im Reparaturfall gewechselt werden.

Warnung

Verletzungsgefahr durch heiße Oberflächen.
Die Oberflächentemperatur am Magnetventil kann 75 °C übersteigen.
• Magnetventil abkühlen lassen.

Demontage:

1. Schalten Sie die Spannung ab.
2. Lösen Sie die elektrische Steckverbindung.
3. Lösen Sie die Rändelmutter und nehmen Sie die Magnetspule vom Ankerfüh-

rungsrohr ab.

Montage:

1. Schieben Sie O-Ring und Magnetspule über das Ankerführungsrohr.
2. Befestigen Sie die Magnetspule mit O-Ring und Rändelmutter.

– Anziehdrehmoment der Rändelmutter: Handfest (ca. 1...1,5 Nm).

11

Wartung und Pflege

• Prüfen Sie das Magnetventil mindestens alle 6 Monate auf Leckage.
• Prüfen Sie das Magnetventil mindestens alle 6 Monate auf Funktion.
• Reinigen Sie das Ventil regelmäßig außen mit einem weichen Lappen. Zulässiges

Reinigungsmittel ist Seifenlauge.

12

Störungsbeseitigung

Störung

Mögliche Ursache

Abhilfe

Magnetventil
schließt nicht

Magnetventil defekt.

• Magnetventil austauschen.

Durchflussrichtung falsch

• Magnetventil gemäß Durchflusspfeil

einbauen

Nennspannung liegt noch an

• Elektrischen Anschluss prüfen.

Differenzdruck zu niedrig

• Vorgeschriebene minimale Druckdiffe-

renz sicherstellen.

Magnetventil öff-
net nicht

Magnetspule oder Magnetventil
defekt.

• Magnetspule austauschen.
• Magnetventil austauschen.

Nennspannung ist unterbrochen
oder nicht ausreichend

• Spannung prüfen.

Fig. 3

• Schicken Sie defekte Magnetspulen an den Festo-Reparaturservice. Information

über Ersatzteile und Hilfsmittel finden Sie unter www.festo.com/spareparts.

13

Technische Daten

Allgemein

VZWP-L-M22C-...-P4-...

Ventilfunktion

2/2, geschlossen monostabil

Konstruktiver Aufbau

Magnetventil, servogesteuert

Betätigungsart

Elektrisch

Einbaulage

Magnet vorzugsweise stehend

Dichtprinzip

Weich

Betriebsmedium

– Neutrale, gasförmige und flüssige Medien
– Keine chemisch instabilen Gase

Strömungsrichtung

Nicht reversibel

Viskosität

[mm

2

/s]

š

22

Filterfeinheit

[

μ

m]

40

Mediumstemperatur

[°C]

–10...+80

Umgebungstemperatur

[°C]

–10...+35

Schutzart

IP65 nach DIN EN 60529

Verschmutzungsgrad

3 nach IEC 60664-1

Befestigungsart

Leitungseinbau

Werkstoff Ventilgehäuse

Messing

Dichtung

NBR, FKM

Fig. 4

Elektrische Daten

VZWP-...1-...

VZWP-...2A-...

VZWP-...3A-...

Nennspannung

– Gleichspannung
– Wechselspannung

(50...60 Hz)

[V DC]
[V AC]

24 (±10%)


110 (±10%)


230 (±10%)

Nennleistung

[W]
[VA]

6, 8


7,5


10,5

Stoßspannungsfestigkeit

[kV]

2,5

4,0

Einschaltdauer

100% (Dauerbetrieb)

Elektrischer Anschluss

Gerätestecker nach DIN EN 175301-803, Format A

Anschlusskabel

– Leiterquerschnitt

[mm

2

]

0,75...1,5

– Kabeldurchmesser

[mm]

5...9

– Kabel-Einführungsge-

winde

M20x1,5

Fig. 5

Anschlussgröße

[

˝

]

¼

y

½

¾

1

Rohrgewinde nach DIN ISO 228
Rohrgewinde nach ANSI B 1.20.1

G

¼

N

¼

G

Å

N

Å

G

½

N

½

G

¾

N

¾

G1
N1

Max. Betriebsdruck

[bar]

40

Überlastdruck

[bar]

45

Min. Druckdifferenz

[bar]

0,5

Nennweite DN

[mm]

13

25

Normalnenndurchfluss

[l/min]

1600

2100

2650

8750

12250

Durchflussfaktor K

v

[m

3

/ h]

1,5

2,0

2,5

8,2

11,5

Schaltzeiten bei gasförmigen Medien

1)

– Ein

[ms]

100

130

– Aus

[ms]

250

300

Anziehdrehmomente

– Rohrleitungsanschluss

[Nm]

35

60

105

200

350

– Befestigung Magnetspule

[Nm]

2

Gewicht

[g]

600

575

550

1500

1400

1)

Abhängig von der Viskosität längere Schaltzeiten bei flüssigen Medien

Fig. 6

Содержание VZWP-L-M22C-P4 Series

Страница 1: ... und mit festen Stoffen ist unzulässig Verwenden Sie das Magnetventil nur in der gekennzeichneten Durchflussrich tung Halten Sie alle geltenden nationalen und internationalen Vorschriften ein 4 Produktvarianten Merkmale Typen schlüssel Beschreibung Typ VZWP Elektrisch betätigtes Prozessventil servogesteuert Ventilart L Muffenventil Ventilfunktion M22C 2 2 Wegeventil in Ruhestellung geschlossen NC ...

Страница 2: ...ca 1 1 5 Nm 11 Wartung und Pflege Prüfen Sie das Magnetventil mindestens alle 6 Monate auf Leckage Prüfen Sie das Magnetventil mindestens alle 6 Monate auf Funktion Reinigen Sie das Ventil regelmäßig außen mit einem weichen Lappen Zulässiges Reinigungsmittel ist Seifenlauge 12 Störungsbeseitigung Störung Mögliche Ursache Abhilfe Magnetventil schließt nicht Magnetventil defekt Magnetventil austausc...

Страница 3: ...ally unstable gases abrasive media and solids is imper missible Use the solenoid valve only in the marked flow direction Comply with all applicable national and international regulations 4 Product variants Features Type code Description Type VZWP Servo controlled solenoid actuated process valve Valve type L In line valve Valve function M22C 2 2 way valve normally closed NC mechanical reset Connect...

Страница 4: ...or leakage at least every 6 months Check the functioning of the solenoid valve at least every 6 months Regularly clean the outside of the valve with a soft cloth The permissible cleaning agent is soap suds 12 Eliminating malfunctions Malfunction Possible cause Remedy Solenoid valve not closing Solenoid valve is defective Replace the solenoid valve Flow direction is incorrect Install the solenoid v...

Отзывы: