Fes
to
SP
C
−
AI
F−
MT
S−
2 0611N
H
F
r
ança
i
s
38
4.2 Raccordement du système de mesure
S
R
e
li
e
r l
e
c
âbl
e
du
s
y
s
tèm
e
d
e
m
es
ur
e
a
v
ec
l
e
r
acc
ord
e
m
en
t du
s
y
s
tèm
e
d
e
m
es
ur
e
du modul
e
d
e
c
omm
an
d
e
d’
a
x
e
.
Note
R
acc
ord
e
r u
n
iqu
e
m
en
t l
e
s
y
s
tèm
e
d
e
m
es
ur
e
d’ori
g
i
ne
.
Utili
se
r
e
x
c
lu
s
iv
e
m
en
t l
e
c
âbl
e
d’ori
g
i
ne
. N
e
p
as
r
a
llo
n
ge
r l
e
c
âbl
e
. L’utili
sa
tio
n
d
e
c
âbl
es
c
ourt
s
p
e
rm
e
t d’évi
t
e
r l
es
p
e
rturb
a
tio
ns
él
ec
trom
agn
étiqu
es
.
1
Co
nnec
t
e
ur du
s
y
s
tèm
e
d
e
m
es
ur
e
(vu
e
d
e
d
ess
u
s
c
o
nnec
t
e
ur f
e
m
e
ll
e
)
Broche
Fonction
1
+24 V
2
n
.
c
. (
n
o
n
c
o
nnec
té)
3
0 V
4
CAN_
H
5
CAN_L
Boîti
e
r
GN
D
Содержание SPC-AIF-MTS-2
Страница 12: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH Deutsch 12...
Страница 22: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH English 22...
Страница 32: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH Espa ol 32...
Страница 42: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH Fran ais 42...
Страница 52: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH Italiano 52...
Страница 62: ...Festo SPC AIF MTS 2 0611NH Svenska 62...
