manualshive.com logo in svg

Fermax SKYLINE LYNX DUOX, Руководство по установке, Страница: 18 / 20

Поделиться
Скачать
Fermax SKYLINE LYNX DUOX Скачать руководство пользователя страница 18

Pag 18

Pag 18

SKYLINE 

SKYLINE 

INTERCONNESSIONE dei Moduli di Pulsanti

I posti modulari VDS/BUS2/DUOX/LYNX non necessitano di moduli di estensione di 
chiamata, poiché sono gli stessi moduli di pulsanti 

digitali

 includono la funzionalità 

di generare il codice di chiamata corrispondente a ogni terminale di appartamento.

AMPLIFICADOR ADS/VDS

ADS/VDS AMPLIFIER

AMPLIFICATEUR ADS/VDS

ADS/VDS VERSTÄRKER

MIC

EXIT

EXIT

JP3

JP2

PACK EXTENSION

CN1

CN2

LEDS ON

SLAVE

MASTER

LEDS OFF

TARJETERO

CARD HOLDER

AUDIO

PROG

C

NO

NC

VERSION :

LANGUAGE

IDIOMA

10

PAN & TILT

D

C

B

A

JP3

JP2

CN3

SW1

CN1

CN2

MIC

JP4

JP4

CT   OUT CT     IN

L

+ -

M

V

+12

C

Nc

No

-

BS

S CT

18V

DC

ALIMENTACION
POWER SUPPLY

18 Vdc

- +

CN7   VIDEO TEST MONITOR

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

ON

B
D

A
C
E

F

DL1

CN9 TAMPER

CN1 PACK EXTENSION

ALIMENTACION

POWER SUPPLY

18 Vdc

- +

JP1

JP2

-

BS

S

C

NC

NO

B

B

+ GND CT

CN2

ADAPTOR

LINE

LEDS

JP2

JP1

C

OFF

OFF

ON

PL

Nº

SB

BK

EG

Nº

TYPE

BK

VIDEO

DUOX

AMPLIFIER

AMPLIFICADOR

+

2

1

C

NC

NO

EXIT

MIC

AUDIO

LANGUAGE

IDIOMA

ONE

BUS

CN3

TO

ONE

VERSION 

:

18Vdc

SW1

CN9

CN1

SW1 PROG

CN1

        UP

CN2

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

REF.7367

REF.7371

VDS/BUS2

MÓDULO PULSADOR

PUSHBUTTON MODULE

MODULE POUSSOIRS

TASTEMODUL

MADE IN SPAIN

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

REF.7367

REF.7371

VDS/BUS2

MÓDULO PULSADOR

PUSHBUTTON MODULE

MODULE POUSSOIRS

TASTEMODUL

MADE IN SPAIN

VIDEO

KEYPAD

FBOOT

RESET

FINGERPRINT

READER

TAMPER

LAN

CI95294-REV2-21506

SPK

MIC

CN7

CN3

CN6

CN2

J12

CN5

J14

+

-

C NO NC

C NO NC BS

-

S

MIC

NC NO C

-

BS

BUS-2

EXIT

EXIT

B B

+12

S

JP3

JP2

PACK EXTENSION

CN1

CN2

LEDS ON

SLAVE

MASTER

LEDS OFF

TARJETERO

CARD HOLDER

CN4

CN3

AUDIO

BUS-2 VERSTÄRKER

AMPLIFICATEUR BUS-2

BUS-2 AMPLIFIER

AMPLIFICADOR BUS-2

PROG

TEST

C

NO

NC

STATUS LEDS

LEDS ESTADO

VERSION :

LANGUAGE

IDIOMA

10

PAN & TILT

D

C

B

A

JP3

JP2

CN4

CN3

SW1

CN1

CN2

MIC

JP3

JP2

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

VDS 

BUS2 DUOX 

LYNX 

Nota: 

Piastre LYNX pulsanti possono 

essere configurati solo in remoto 
tramite il server Web incorporato. La 
confi gurazione dei pulsanti deve essere 
configurato in questo modo. Questo 
server web è accessibile tramite l’indirizzo 
IP della piastra. 

Per maggiori dettagli vedi 

Piastre web server LYNX Manuale cod. 
970.020 in www.fermax.com.

Modalità standard Lynx (piastre pulsante 
di selezione di default IP: 10.200.0.0 - 
Blocco 0 / Piastra 0).

 it.

INTERCONNESSIONE dei Moduli di Pulsanti

I posti modulari VDS/BUS2/DUOX/LYNX non necessitano di moduli di estensione di 
chiamata, poiché sono gli stessi moduli di pulsanti 

digitali

 includono la funzionalità 

di generare il codice di chiamata corrispondente a ogni terminale di appartamento.

AMPLIFICADOR ADS/VDS

ADS/VDS AMPLIFIER

AMPLIFICATEUR ADS/VDS

ADS/VDS VERSTÄRKER

MIC

EXIT

EXIT

JP3

JP2

PACK EXTENSION

CN1

CN2

LEDS ON

SLAVE

MASTER

LEDS OFF

TARJETERO

CARD HOLDER

AUDIO

PROG

C

NO

NC

VERSION :

LANGUAGE

IDIOMA

10

PAN & TILT

D

C

B

A

JP3

JP2

CN3

SW1

CN1

CN2

MIC

JP4

JP4

CT   OUT CT     IN

L

+ -

M

V

+12

C

Nc

No

-

BS

S CT

18V

DC

ALIMENTACION
POWER SUPPLY

18 Vdc

- +

CN7   VIDEO TEST MONITOR

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

ON

B
D

A
C
E

F

DL1

CN9 TAMPER

CN1 PACK EXTENSION

ALIMENTACION

POWER SUPPLY

18 Vdc

- +

JP1

JP2

-

BS

S

C

NC

NO

B

B

+ GND CT

CN2

ADAPTOR

LINE

LEDS

JP2

JP1

C

OFF

OFF

ON

PL

Nº

SB

BK

EG

Nº

TYPE

BK

VIDEO

DUOX

AMPLIFIER

AMPLIFICADOR

+

2

1

C

NC

NO

EXIT

MIC

AUDIO

LANGUAGE

IDIOMA

ONE

BUS

CN3

TO

ONE

VERSION 

:

18Vdc

SW1

CN9

CN1

SW1 PROG

CN1

        UP

CN2

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

REF.7367

REF.7371

VDS/BUS2

MÓDULO PULSADOR

PUSHBUTTON MODULE

MODULE POUSSOIRS

TASTEMODUL

MADE IN SPAIN

CN1

        UP

CN2

INPUT

OUTPUT

REF.7367

REF.7371

VDS/BUS2

MÓDULO PULSADOR

PUSHBUTTON MODULE

MODULE POUSSOIRS

TASTEMODUL

MADE IN SPAIN

VIDEO

KEYPAD

FBOOT

RESET

FINGERPRINT

READER

TAMPER

LAN

CI95294-REV2-21506

SPK

MIC

CN7

CN3

CN6

CN2

J12

CN5

J14

+

-

C NO NC

C NO NC BS

-

S

MIC

NC NO C

-

BS

BUS-2

EXIT

EXIT

B B

+12

S

JP3

JP2

PACK EXTENSION

CN1

CN2

LEDS ON

SLAVE

MASTER

LEDS OFF

TARJETERO

CARD HOLDER

CN4

CN3

AUDIO

BUS-2 VERSTÄRKER

AMPLIFICATEUR BUS-2

BUS-2 AMPLIFIER

AMPLIFICADOR BUS-2

PROG

TEST

C

NO

NC

STATUS LEDS

LEDS ESTADO

VERSION :

LANGUAGE

IDIOMA

10

PAN & TILT

D

C

B

A

JP3

JP2

CN4

CN3

SW1

CN1

CN2

MIC

JP3

JP2

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

REF.7371

REF.7367

MÓDULO PULSADOR

PUSH-BUTTON MODULE

MODULE BOUTON-POUSSOIR

TASTEMODUL

CN1

ARRIBA/UP

HAUT/OBEN

CN2

INPUT

OUTPUT

INPUT

OUTPUT

VDS 

BUS2 DUOX 

LYNX 

Nota: 

Piastre LYNX pulsanti possono 

essere configurati solo in remoto 
tramite il server Web incorporato. La 
confi gurazione dei pulsanti deve essere 
configurato in questo modo. Questo 
server web è accessibile tramite l’indirizzo 
IP della piastra. 

Per maggiori dettagli vedi 

Piastre web server LYNX Manuale cod. 
970.020 in www.fermax.com.

Modalità standard Lynx (piastre pulsante 
di selezione di default IP: 10.200.0.0 - 
Blocco 0 / Piastra 0).

 it.

Содержание SKYLINE LYNX DUOX

Страница 1: ...oussoirs Skyline Skyline Tastenmodule M dulos de bot es Skyline Moduli pulsanti Skyline it VDS BUS2 MANUAL DE INSTALADOR INSTALLER S MANUAL MANUEL D INSTALLATION INSTALLATIONSHANDBUCH MANUAL DO INSTAL...

Страница 2: ...os mais elevados padr es de design e tecnologia Esperamos que desfrute das suas funcionalidades www fermax com it WIR GRATULIEREN IHNEN ZUM KAUF DIESES QUALIT TSPRODUKTS Fermax Electr nica entwickelt...

Страница 3: ...llazione 4 Specifiche tecniche 5 Modelli 6 Interconnessione e Direzioni 18 M DULOS DE PULSADORES 4 Instalaci n 4 Caracter sticas T cnicas 5 Modelos 6 Interconexi n y Direcciones 8 BUTTON MODULES 4 Ins...

Страница 4: ...Pag 4 Pag 4 SKYLINE SKYLINE it INSTALACI N INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALA O INSTALLAZIONE it INSTALACI N INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION INSTALA O INSTALLAZIONE...

Страница 5: ...CAL FEATURES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN CARACTER STICAS T CNICAS SPECIFICHE TECNICHE it iluminaci n por fila de pulsadores lighting by in line buttons clairage par ligne de b...

Страница 6: ...dulo Pulsadores V V Button Modules Module boutons poussoirs V Tastenmodul V M dulo de Bot es V Modulo Pulsanti V UP CN2 CN1 M DULO PULSADOR PUSH BUTTON MODULE MODULE BOUTON POUSSOIR TASTEMODUL OUTPUT...

Страница 7: ...ction Address Interconnexion Adresse Zwischenschaltung Adresse Interliga o Endere o Interconnessione Direzione it Interconexi n Direcci n Interconnection Address Interconnexion Adresse Zwischenschaltu...

Страница 8: ...en www fermax com Modo Lynx est ndar selecci n por defecto IP de placas de pulsadores 10 200 0 0 Bloque 0 Placa 0 AMPLIFICADOR ADS VDS ADS VDS AMPLIFIER AMPLIFICATEUR ADS VDS ADS VDS VERST RKER MIC EX...

Страница 9: ...cador enumerar los pulsadores de abajo a arriba y de derecha a izquierda en el caso de pulsadores dobles Ejemplos Direcciones VDS asignadas por el amplificador a cada pulsador Combinaci n pulsadores d...

Страница 10: ...ual code 970020 at www fermax com Standard Lynx mode default selection Button panels IP 10 200 0 0 Block 0 Panel 0 Button Module INTERCONNECTIONS The VDS BUS2 DUOX LYNX modular panels do not require c...

Страница 11: ...Mapping Programming section 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Single and Double Button Combinations VDS BUS2 DUOX ADDRESSES call codes The VDS BUS2...

Страница 12: ...ermax com Mode Lynx standard s lection par d faut IP de platines boutons poussoirs 10 200 0 0 b timent 0 platine 0 INTERCONNEXION des modules de boutons poussoirs Les platines modulaires VDS BUS2 DUOX...

Страница 13: ...modifi e l aide de la fonction Mappage disponible dans l amplificateur Voir rubrique Programmation avanc e mappage 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Страница 14: ...com Modus Lynx Standard standardm ige Auswahl IP Adresse der T rstationen mit Tasten 10 200 0 0 Block0 T rstation0 ZWISCHENSCHALTUNG der Tastenmodule Die modularen T rstationen VDS BUS2 DUOX LYNX ben...

Страница 15: ...ker kann ber die Funktion Mapping des Verst rkers ge ndert werden SieheAbschnitt Erweiterte Mapping Programmierung 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Страница 16: ...Manual 970 020 em www fermax com Modo padr o Lynx placas de bot es de sele o padr o IP 10 200 0 0 Bloco 0 Placa 0 INTERLIGA O dos M dulos de Bot es As placas modulares VDS BUS2 DUOX LYNX n o requerem...

Страница 17: ...modificada atrav s da fun o de Mapeamento dispon vel no amplificador Ver a sec o Programa o Avan ada do Mapeamento 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1...

Страница 18: ...www fermax com Modalit standard Lynx piastre pulsante di selezione di default IP 10 200 0 0 Blocco 0 Piastra 0 it INTERCONNESSIONE dei Moduli di Pulsanti I posti modulari VDS BUS2 DUOX LYNX non neces...

Страница 19: ...Combinazione pulsanti singoli L assegnazione automatica di codici di chiamata eseguita dall 92 amplificatore pu essere modificata mediante la funzione di Mappa disponibile nell amplificatore V paragra...

Страница 20: ...e senza preavviso Qualsiasi modifica sar riportata in successive edizioni del presente documento it Publicaci n t cnica de caracter informativo editada por FERMAX ELECTRONICA S A U FERMAX ELECTRONICA...

Отзывы:

Нет отзывов