Pag 8
Lectores/Readers/Lecteurs/Näherungsleser
Lectores/Readers/Lecteurs/Näherungsleser
Pag 8
Lectores/Readers/Lecteurs/Näherungsleser
Lectores/Readers/Lecteurs/Näherungsleser
E
ESQUEMA DE INSTALACIÓN
EN
INSTALLATION DIAGRAM
F
SCHÉMA D'INSTALLATION
D
ANLAGENSCHEMA
P
ESQUEMA DE INSTALAÇÃO
EXIT
NC
NO
C
CONNECTOR
DESCRIPTION
CN4
CN3
PROXIMITY READER
PC CONNECTOR
ON
8
7
6
5
4
3
2
1
-
+
Sb
Sa
MDS PANEL BUS
SW1
CN4
CN3
MÓDULO TECLADO DIGITAL CONTROL
UP
DIGITAL CONTROL KEYPAD MODULE
+ - SA
2
SB
6
-
BS
SP
+12 C
NC
NO
E
Pulsador apertura
EN
Exit Button
F
Bouton pour ouvrir la porte
D
Drucktaster für Ausgang
P
Botão de Saída
E
Sensor puerta
EN
Door sensor
F
Capteur porte
D
Türsensor
P
Sensor de porta
E
A la Unidad Central
EN
To the Central Unit
F
Vers l'unité centrale
D
Zur Zentraleinheit
P
Para a Unidade Central
12 Vdc - 500 mA. max.
VARISTOR
VARISTOR
VARISTANCE
VDR-WIDERSTAND
VARISTOR
E
ESQUEMA DE INSTALACIÓN
EN
INSTALLATION DIAGRAM
F
SCHÉMA D'INSTALLATION
D
ANLAGENSCHEMA
P
ESQUEMA DE INSTALAÇÃO
EXIT
NC
NO
C
CONNECTOR
DESCRIPTION
CN4
CN3
PROXIMITY READER
PC CONNECTOR
ON
8
7
6
5
4
3
2
1
-
+
Sb
Sa
MDS PANEL BUS
SW1
CN4
CN3
MÓDULO TECLADO DIGITAL CONTROL
UP
DIGITAL CONTROL KEYPAD MODULE
+ - SA
2
SB
6
-
BS
SP
+12 C
NC
NO
E
Pulsador apertura
EN
Exit Button
F
Bouton pour ouvrir la porte
D
Drucktaster für Ausgang
P
Botão de Saída
E
Sensor puerta
EN
Door sensor
F
Capteur porte
D
Türsensor
P
Sensor de porta
E
A la Unidad Central
EN
To the Central Unit
F
Vers l'unité centrale
D
Zur Zentraleinheit
P
Para a Unidade Central
12 Vdc - 500 mA. max.
VARISTOR
VARISTOR
VARISTANCE
VDR-WIDERSTAND
VARISTOR
Содержание CITY MDS KEYPAD READER
Страница 16: ......
