
•
Wanneer u lang haar hebt, draag dan een
haarnetje o.i.d. Draag geen loshangende kleding.
•
Wees voorzichtig bij boren in muren. Het
beschadigen van elektriciteits-, gas- of
waterleidingen kan tot gevaarlijke situaties leiden!
Maak gebruik van geschikte detectoren om te
onderzoeken of er verborgen leidingen in het
werkgebied zijn.
ELEKTRISCHE VEILIGHEID
•
Gebruik geen verlengkabels die te lang zijn.
Gebruik alleen verlengkabels waarvan de kern een
doorsnede heeft van minimaal 1,5 mm
2
en rol de
kabel volledig uit.
•
Houd de elektriciteitskabel uit de buurt van de
bewegende delen van de machine.
•
Gooi oude kabels of stekkers die door nieuwe
worden vervangen direct weg. Het is gevaarlijk
om de stekker van een kapotte of losse kabel in
het stopcontact te steken.
3. MONTAGE
Waarschuwing:
Voordat u een accessoire
monteert, dient u altijd eerst de stekker van het
gereedschap uit het stopcontact te trekken.
PLAATSEN EN VERWIJDEREN VAN
BOORTJES
Plaats een boortje of andere accessoire altijd vóórdat
u de stekker in het stopcontact steekt.
•
Draai de boorkop open en dicht met de
boorkopsleutel (afb. 2)
•
Plaats de boorkopsleutel in een van de drie gaten
in de boorkop. Open de boorkop door tegen de
richting van de klok in te draaien en sluit hem
door met de klok mee te draaien. Omdat de
boorkop is voorzien van drie klemmen zal het
boortje automatisch in het midden van de kop
worden geplaatst.
•
Plaats de boorkopsleutel altijd in de houder
bovenop de machine.
•
Controleer of de schakelaar (7) in de UIT/OFF-
positie staat en of de draairichtingschakelaar (6) in
de RIGHT/RECHTS-positie staat.
•
Stop de stekker van de machine in het
stopcontact.
MONTEREN VAN DE ZIJHANDGREEP
Gebruik de zijhandgreep (5) om de machine beter
onder controle te houden.
•
Schuif de zijhandgreep over de boorkop.
•
Schuif de boordiepteaanslag in de zijhandgreep en
draai de handgreep vast door de spanmoer in de
richting van de klok te draaien.
VERVANGEN VAN DE
KOOLSTOFBORSTELS
Wanneer de koolstofborstels versleten zijn, dient u
ze allebei (links en rechts) te vervangen door
hetzelfde type.
•
Trek de stekker uit het stopcontact.
•
Verwijder de afdekplaatjes (10) met behulp van
een kruiskopschroevendraaier.
•
Schuif het kleine koperen plaatje opzij tot de
koolstofborstel kan worden verwijderd.
•
Vervang de koolstofborstels.
•
Zet de afdekplaatjes terug en zet ze weer vast.
4. GEBRUIK
BOORTJES
afb. 3
Gebruik alleen scherpe boortjes van de volgende
types
1. Beton/metselwerk (Hard metaal)
2. Metaal (HSS)
3. Hout (HSS)
DE AAN/UITSCHAKELAAR
afb. 4
Schakel de machine in door op de triggerschakelaar
(7) te drukken. Wanneer u de triggerschakelaar (7)
loslaat schakelt de machine uit.
SCHAKELAARVERGRENDELING
U kunt de AAN/UITschakelaar vastzetten door de
triggerschakelaar (7) in te drukken en daarna op
knop (8) te drukken. U kunt de knop weer
ontgrendelen door kort op de triggerschakelaar (7)
te drukken.
TOERENTALREGELING
Mechanische toerentalregeling (3) in positie 1: de
omwentelingssnelheid kan traploos worden ingesteld
tussen 0 en 1100 omwentelingen per minuut door
schakelaar (7) dieper of minder diep in te drukken.
Mechanische toerentalregeling (3) in positie 2: de
omwentelingssnelheid kan nu traploos worden
ingesteld tussen 0 en 3000 omwentelingen per
minuut.
INSTELLEN VAN DE MAXIMUM
OMWENTELINGSSNELHEID
•
Schakel de machine in door op de
triggerschakelaar (7) te drukken
•
Vergrendel de triggerschakelaar (7) door op knop
(8) te drukken
•
Stel de snelheid in door de kleine draaiknop (9)
op de gewenste maximale omwentelingssnelheid
te zetten
INSTELLEN VAN DE DRAAIRICHTING
•
Draairichting tegen de klok in: zet schakelaar (6)
op “L”
•
Draairichting met de klok mee: zet schakelaar (6)
op “R”.
SCHAKELAAR VOOR KLOPBOREN
afb. 5
•
Schuif de schakelaar naar het “boor” symbool
voor gewoon boren
•
Schuif de schakelaar naar het “hamer” symbool
voor klopboren.
Ferm
9
ìÑÄêçÄü ùãÖäíêéÑêÖãú
(FKB-1050/2)
àçëíêìäñàü èé
ùäëèãìÄíÄñàà à
ÅÖáéèÄëçéëíà
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÈ ‰Îfl Ç‡Ò Ë
ÓÍÛʇ˛˘Ëı ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
Ô‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ
ËÌÒÚÛÍˆË˛.
ÇÌËχÌËÂ!
è‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ Î˛·Ó„Ó
˝ÎÂÍÚÓÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‚Ò„‰‡
˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛. ùÚÓ Ó·Î„˜ËÚ ‚‡Ï
ÓÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ Ò ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
LJ¯Â„Ó ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ËÁ·Âʇڸ
ÌÂÌÛÊÌÓ„Ó ËÒ͇.
ëÓı‡ÌËÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‰Îfl ‰‡Î¸ÌÂȯ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.
ëéÑÖêÜÄçàÖ:
1. àÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁ‰ÂÎËË
2. àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
3. ë·Ó͇
4. èËÏÂÌÂÌËÂ
5. ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ
1. àçîéêåÄñàü éÅ àáÑÖãàà
ëÓ‰ÂÊËÏÓ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË
- 쉇̇fl ˝ÎÂÍÚÓ‰Âθ
- 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl
- äβ˜ Á‡ÊËÏÌÓ„Ó Ô‡ÚÓ̇
- ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÛÍÓflÚ͇
- àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
- êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
- ɇ‡ÌÚËÈÌ˚È Ú‡ÎÓÌ
ǂ‰ÂÌËÂ
чÌÌ˚È ËÌÒÚÛÏÂÌÚ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl Û‰‡ÌÓ„Ó
Ò‚ÂÎÂÌËfl Ú‡ÍËı χÚ¡ÎÓ‚, Í‡Í ÍËÔ˘̇fl Í·‰Í‡
Ë ·ÂÚÓÌ. äÓÏ ÚÓ„Ó, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔËÏÂÌÂÌË ‰Îfl
Ò‚ÂÎÂÌËfl ÓÚ‚ÂÒÚËÈ ‚ ‰Â‚Â, ÏÂÚ‡ÎÎÂ Ë Ô·ÒÚËÍÂ.
íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË
àÌÙÓχˆËfl Ó· ËÁ‰ÂÎËË
êËÒ. 1
1. 鄇Ì˘ËÚÂθ „ÎÛ·ËÌ˚ Ò‚ÂÎÂÌËfl
2. á‡ÊËÏÌÓÈ Ô‡ÚÓÌ
3. åÂı‡Ì˘ÂÒÍËÈ Â„ÛÎflÚÓ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl
4. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ Ò‚ÂÎÂÌËfl:
ÌÓχθÌ˚È/Û‰‡Ì˚È
5. ÅÓÍÓ‚‡fl ÛÍÓflÚ͇
6. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ̇ԇ‚ÎÂÌËfl ‚‡˘ÂÌËfl
ã‚./臂.
7. èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÇÍÎ./Ç˚ÍÎ. Ò Â„ÛÎflÚÓÓÏ
ÒÍÓÓÒÚË
8. ÅÎÓ͡ÚÓ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl
9. å‡ıÓ‚ËÍ Â„ÛÎflÚÓ‡ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl
10. ä˚¯Í‡ Û„ÓθÌÓÈ ˘fiÚÍË
2. àçëíêìäñàü èé íÖïçàäÖ
ÅÖáéèÄëçéëíà
è˜Â̸ Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÈ
Ç ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË Ë/ËÎË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÂ
ÔËÏÂÌfl˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ӷÓÁ̇˜ÂÌËfl:
Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÓÒÌÓ‚Ì˚ÏË
‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘ËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË Â‚ÓÔÂÈÒÍËı
‰ËÂÍÚË‚ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
凯Ë̇ Í·ÒÒ‡ II - ‰‚ÓÈ̇fl ËÁÓÎflˆËfl - ÌÂ
Ú·ÛÂÚÒfl ÓÁÂÚ͇ Ò Á‡ÁÂÏÎÂÌËÂÏ.
ì͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‚ÂÓflÚÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl
ÚÂÎÂÒÌ˚ı ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ, ÒÏÂÚÂθÌÓ„Ó
ÒÎÛ˜‡fl ËÎË Ì‡ÌÂÒÂÌËfl Û˘Â·‡ ËÌÒÚÛÏÂÌÚÛ
‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÒӷβ‰ÂÌËfl ËÌÒÚÛ͈ËÈ, ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ı ‚
‰‡ÌÌÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â.
ì͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ÔÓ‡ÊÂÌËfl
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ê„ÛÎËÛÂχfl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl
ç‡ÔflÊÂÌËÂ
|
230 Ç~
ó‡ÒÚÓÚ‡
|
50 Ɉ
èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸
|
1050 ÇÚ
ëÍÓÓÒÚ¸ ·ÂÁ ̇„ÛÁÍË /ÏËÌ
|
0 - 1100/ÏËÌ
|
0 - 3.000/ÏËÌ
ó‡ÒÚÓÚ‡ Û‰‡Ó‚ /ÏËÌ
|
0 -17.600/ÏËÌ
|
0 - 48.000/ÏËÌ
å‡ÍÒ. ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚Â· (ÔÓ ‰Â‚Û)
|
30 ÏÏ
å‡ÍÒ. ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚Â· (ÔÓ ·ÂÚÓÌÛ)
|
13 ÏÏ
å‡ÍÒ. ‰Ë‡ÏÂÚ Ò‚Â· (ÔÓ ÒÚ‡ÎË)
|
13 ÏÏ
å‡ÒÒ‡
|
4.2 Í„
Lpa (ÛÓ‚Â̸ ¯Ûχ)
|
89 ‰Å (A)
Lwa (ÛÓ‚Â̸ ‰‡‚ÎÂÌËfl Á‚Û͇)
|
100 ‰Å (A)
ìÓ‚Â̸ ‚Ë·‡ˆËË
|
4.7 Ï/Ò
2
44
Ferm