Ferm FGM-1400 Скачать руководство пользователя страница 27

Ferm

27

Ne passez jamais la machine par-dessus du cordon d'alimentation. Assurez-vous de
toujours savoir où se trouve le cordon d'alimentation au sol.

Utilisez le support de câble avant de brancher le cordon d'alimentation sur la fiche.

N'utilisez jamais la machine par temps de pluie ou lorsque le gazon est humide. Ne laissez
jamais la machine à l'extérieur.

Vérifiez que le cordon d'alimentation est en bonne condition avant d'utiliser la machine.
N'utilisez pas la machine si le cordon d'alimentation est endommagé ; faites-le remplacer
par un centre de service autorisé.

N'utilisez des rallonges appropriées pour l'utilisation à l'extérieur.

La prise de courant de la rallonge doit être à l'épreuve d'éclaboussures, conforme aux
standards DIN 57282 et VDE 0282 ; le câble doit avoir une surface de section de minimum
1,0 mm

2

(longueur maximale : 75 m). Utilisez un câble H05VV-F 1,0 mm

2

approprié.

3. ASSEMBLAGE

Assemblage de la tondeuse à gazon

Voir Fig. 1

Réglage de la hauteur de coupe

Fig. 2

Avertissement ! Uniquement lorsque le moteur est coupé et que la lame de coupe
est arrêtée !

La hauteur de coupe est réglée par le biais de la position des roues.

Chacune des roues peut être positionnée à une de trois hauteurs de coupe. La machine
ne peut être utilisée que si les quatre roues sont positionnées à la même hauteur.

Desserrez les moyeux des roues en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre. Retirez-les, ensemble avec les roues, de la machine.

Montez les roues et les moyeux à la hauteur requise et resserrez les moyeux. Assurez-
vous qu'ils sont fermement fixés.

Support de câble

Fig. 3

Insérez la prise de courant de la rallonge dans l'ensemble commutateur/fiche de la machine,
en passant la rallonge dans le support. La boucle dans le cordon doit être suffisamment
grande pour permettre que le support et le cordon puissent glisser d'un côté à l'autre.

4. UTILISATION

Commutateur Marche/Arrêt

Fig. 4

Avertissement ! N'essayez pas de démarrer la machine dans des hautes herbes.

F

54

Ferm

Håll alltid barn och djur på ett säkert avstånd. Se till att alla som befinner sig i närheten
håller sig på ett säkert avstånd när maskinen är i drift.

Användaren är ansvarig för andra personers säkerhet när maskinen används.

Låt inte personer som är obekanta med anvisningarna, barn, eller personer som är under
påverkan av alkohol, droger eller andra ämnen använda maskinen.

Använd endast maskinen för det ändamål den är avsedd för.

Använd endast maskinen när gräslådan sitter på eller säkerhetsklaffen är stängd.

Stäng av motorn och vänta tills skärbladet har slutat rotera innan gräslådan sätts på eller
tas av.

Se till att alla skydd sitter fast ordentligt och att de är i gott skick.

Skärbladen måste kunna rotera fritt innan maskinen sätts på.

Se till att inte gå nära roterande delar.

Håll dig på säkert avstånd när du använder maskinen.

Lägg sladden på marken där den är säker.

Se till att du använder dig av en god arbetsställning, särskilt vid arbete i sluttning.

Använd alltid maskinen i gånghastighet.

Varning! Skärbladet stannar inte genast när maskinen stängs av.

Stäng av maskinen, dra ur kontakten ur uttaget och vänta till skärbladet har slutat rotera

innan maskinen rengörs eller underhåll och reparationer utförs.

Var försiktig vid rengöring eller underhåll av maskinen. Var försiktig så att du inte skär dig i
fingrarna och använd skyddshandskar!

Flytta eller ändra inga elektriska eller mekaniska säkerhetsskydd.

Använd endast maskinen vid tillräckligt dagsljus eller tillräcklig belysning.

Använd lämpliga arbetskläder och kraftiga skor.

Se till att det är rent på det område där gräsklipparen ska användas. Kontrollera även om
det finns föremål i vägen som kan skada gräsklipparen samtidigt som du använder den.

Skulle något föremål ändå komma i kontakt med maskinen, stanna den då och kontrollera
om den är skadad. Reparera eventuella skador innan du fortsätter att använda maskinen.

Stäng genast av maskinen om den plötsligt börjar vibrera. Kontrollera maskinen för att
bestämma orsaken.

Kontrollera maskinen noga innan den används. Använd endast maskinen om den är i gott
skick. Använd inte maskinen om du har upptäckt något fel, reparera den innan du
använder den igen.

Byt ut eventuella slitna eller skadade delar. Använd endast originalreservdelar. 

Elektricitet

Kontrollera att informationen på uttaget är korrekt innan du sätter i kontakten i uttaget,
och att det överensstämmer med de upplysningar som anges på maskinen.

Vid användning av automatsäkring för restström är det obligatoriskt att säkerställa att
automatsäkringen som används slås till vid en restström på 30 mA. Rådfråga en
elektriker.

Kör aldrig över sladden med maskinen. Se till att du alltid vet var på marken sladden
liggen.

Använd den särskilda sladdhållaren för att ansluta kontakten till förlängningssladden.

Använd aldrig maskinen i regn eller på blött eller fuktigt gräs. Lämna aldrig kvar maskinen
utomhus.

Kontrollera att sladden är i gott skick innan du använder maskinen. Använd inte maskinen
om sladden är skadad, låt en auktoriserad verkstad byta ut den.

S

Содержание FGM-1400

Страница 1: ...servadimodifiche S ndringarf rbeh lles FIN Pid t mmeoikeudenmuutoksiin N Retttillendringerforbeholdes DK Rettil ndringerforbeholdes Art nr LMM1004 FGM 900 www ferm com GB D NL F E P I S FIN N DK USERS...

Страница 2: ...02 Ferm Ferm 79 Explodedview...

Страница 3: ...Ferm 03 78 Ferm SparepartslistFGM 900 Fermno Description Positionno 405700 Wheelcoverwithaxle 3 405701 Wheel 4 405702 Blade 5 405703 Fan 6 405704 Switchwithhousing 27till37...

Страница 4: ...n Thiselectriclawnmowerisintendedforcuttinggrass i e forthemaintenanceoflawns Contents 1 Machinespecifications 2 Safetyprecautions 3 Assembly 4 Operation 5 Service maintenance 1 MACHINESPECIFICATIONS...

Страница 5: ...Warning Whenusingelectricequipmentdueheedmustalwaysbepaidtothelocalprevailing safetyprecautionssoastominimizetheriskofelectricshock injuryorfire Readthefollowing safetyinstructionsandtheenclosedsafet...

Страница 6: ...ectworkingposture especiallyonslopes Alwaysusethemachineatwalkingspeed Warning Thecutterbladewillnotstopturningimmediatelythemachineisswitchedoff Switchoffthemachine removetheplugfromthesocketandwaitu...

Страница 7: ...kker osv erfastsp ndt J vnligtkontroller atgr opsamlerenikkeerslidt V lgsk reh jdeiforholdtildinpl nestilstandogh jdenp gr sset Fordetbedsteresultatb rh jtgr ssl safflereomgange Anbefaleth jdep detgr...

Страница 8: ...ightaccordingtotheconditionofyourlawnandtheheightofthe grass Forbestresults mowtallgrassinlayers Therecommendedheightofthegrasscuteach timeisamaximumof4centimetres Mowingthegrasswhenitisdrywillachieve...

Страница 9: ...resikker V ropm rksomp omdubrugerengodarbejdsstilling specieltp bakker Brugaltidmaskinenmedenhastighed dersvarertilgang Advarsel Sk rebladetstopperikke jeblikkeligmedatdrejerundt n rderslukkesfor mask...

Страница 10: ...bestemmelser Advarsel N rderbrugeselektriskudstyr skalderaltidudvisesopm rksomhedoverfor g ldendesikkerhedsbestemmelserforatminimererisikoenforelektriskst d skadereller brand L sdef lgendesikkerhedsbe...

Страница 11: ...el 96 0dB A Lpa Schalldruck 82 0dB A D 70 Ferm LMM1004PL NEKLIPPERFGM 900 Talleneidenf lgendetekstkorresonderermedafbildningenp side 2 3 Genneml svenligstdisseinstruktioneromhyggeligt f rkompostkv rne...

Страница 12: ...chen bereinstimmungmitdenjeweilsma geblichenEU Sicherheitsrichtlinien WarnungvorSach oderPersonensch denbeiNichtbeachtungden AnweisungenindieserAnleitung Anweisungenlesen VordemAusf hrenvonWartungs Re...

Страница 13: ...erpr fendenSchaden BeseitigenSieeventuelleUrsachen eheSiedasGer twieder verwenden Beiungew hnlichenVibrationenmussdasGer tausgeschaltetwerden ErmittelnSie sofortdieUrsachef rdieVibrationen berpr fenSi...

Страница 14: ...mitdenAngabenaufdesGer tes bereinstimmen WenneinFehlerstromschutzschaltergesetzlichvorgeschriebenist mussdieserbei einemFehlerstromvon30mAausgel stwerden ZiehenSiedazueinenElektrikerzu Rate FahrenSien...

Страница 15: ...rukestildetform ldenerlagetfor Maskinenskalbarebrukesn rgressoppsamlingsboksenerp plass ogsikkerhetslokket erlukket Sl avmotorenogventtilknivbladetharstoppet roteref rdusetterp ellerfjerner gressoppsa...

Страница 16: ...usderSteckdose WartungundReinigung Durchregelm igeWartungundReinigungdesGer teswirdihreFunktionoptimiertund ihreLebensdauerverl ngert EntfernenSienachjedemM heinsatzGras undErdr ckst ndeausdemVentilat...

Страница 17: ...enep side2 3 Lesdisseinstruksjonenen yeogfullstendigf rdubrukermaskinenoggjemdem forfremtidigbruk Detersv rtviktigatduvethvordandennemaskinenbrukesp entryggm te dub rderfortadegtidtil blikjentmedforsk...

Страница 18: ...ejatkuvastituotteitammejapid t mmesiksioikeudenmuuttaatuotteen ominaisuuksiailmaneriilmoitusta FermBV Lingenstraat6 8028PMZwolle Alankomaat FIN 18 Ferm GRASMAAIER FGM 900 Denummersindenuvolgendetekstv...

Страница 19: ...errallaleikkautuvanruohon maksimipituuson4senttimetri Parastulossaadaan kunruoholeikataankuivana Varmista ett leikkuuter py riit ydell nopeudella konettaeisaaylikuormittaa Suojellaksesivirtajohtoa var...

Страница 20: ...dis Gebruikdemachinealleenalsdegrasopvangbakisgeplaatstofdeveiligheidsklep geslotenis Schakeldemotoruitenwachttothetsnijdonderdeelvolledigtotstilstandisgekomen voordatudegrasopvangbakplaatstofverwijde...

Страница 21: ...K nn laitepoisp lt jaodota kunnesleikkuuter onlakannutpy rim st ennenkuin kiinnit ttaipoistatruohokotelon Varmista ett kaikkisuojalaitteetovatkunnollakiinnijaett neovathyv ss kunnossa Leikkuuter ntul...

Страница 22: ...gtevanhetgras Hooggraskanhetbestegemaaidwordeninlagen Deaanbevolenmaaihoogteperkeeris maximaal4centimeter Maaihetgrasalshetdroogisvoorhetbesteresultaat Zorgervoordathetmeskanronddraaienopvollesnelheid...

Страница 23: ...nderichtlijnen 98 37 EEC 73 23 EEC 89 336 EEC 2000 14 EEC van01 12 2005 ZWOLLENL W Kamphof Kwaliteitsafdeling Hetisonsbeleidomonzeproductenvoortdurendverderteverbeterenenwijbehoudenons daaromhetrechtv...

Страница 24: ...tspecifikationerutanf reg endeinformation FermBV Lingenstraat6 8028PMZwolle Nederl nderna S 24 Ferm LMM1004TONDEUSE GAZONFGM 900 Leschiffresdutextesuivantcorrespondentauxillustrationspage2 3 Veuillezl...

Страница 25: ...sh jd Klipph gtgr siomg ngarf rb staresultat Denrekommenderadeklipph jdenf r gr setvarjeg ng r4centimeter Detb staresultatetuppn somgr setklippsn rdet rtorrt Setillattsk rbladenkanroteravidfullhastigh...

Страница 26: ...tdes curit est enplace Coupezlemoteuretattendezquelalamedecoupesesoitarr t edetourneravantde placerouderetirerlebaccollecteur Assurez vousquetousles cranssontcorrectementinstall setqu ilssontenbonneco...

Страница 27: ...lden ravseddf r Anv ndendastmaskinenn rgr sl dansitterp ellers kerhetsklaffen rst ngd St ngavmotornochv ntatillssk rbladetharslutatroterainnangr sl dans ttsp eller tasav Setillattallaskyddsitterfasto...

Страница 28: ...terlamachine Lelevierretourneraautomatiquement la positioninitiale Conseilsdetonte Assurez vousquelasurfacequevousvouleztondreestlibredepierres desalet s de c blesoud autresobjets Assurez vousquetout...

Страница 29: ...anuel unsch maavectouteslespi cesquevouspouvezcommander Environnement Pour viterlesdommagesli sautransport lamachineestlivr dansunemballagerobuste L emballageestautantquepossibleconstitu demat riaurec...

Страница 30: ...iamodifiche senzapreavviso FermBV Lingenstraat6 8028PMZwolle Olanda I 30 Ferm CE D CLARATIONDECONFORMIT F Nousdeclaronssousnotrepropreresponsabilit queceproduitestenconformit avecles normesoudocuments...

Страница 31: ...redell erbadaresiduidierbaeterra Usaresolounpannoinumiditoconacquacaldaedunaspazzolamorbidaperpulirela macchina Assicurarsichelamacchinarimangasempreasciutta Nonusaremaisolventioprodottidetergenti che...

Страница 32: ...acchina Rimuoverelalamaesostituirlaconuna nuova 5 MANUTENZIONE Manutenzione Staccarelaspinadallapresaprimadiiniziarequalsiasiinterventodimanutenzione Manutenzioneepulizia Lapuliziaelamanutenzioneregol...

Страница 33: ...speccione lam quinaparadeterminarlacausadetalesvibraciones Reviseafondolam quinaantesdecadauso Utilicelam quina nicamentecuandoest segurodesusbuenascondiciones Noutilicelam quinasiobservaraundefectoen...

Страница 34: ...eattentamentelamacchinaprimadell usoeutilizzarlasolose inbuone condizioni Nonusarelamacchinasesiscopronodifettieprovvedereafarlariparare primadiriutilizzarla Sostituiretuttelepartiusurateodanneggiate...

Страница 35: ...yvistaguantesprotectores Paradesmontarlahojadecorte C suj telafirmementeparaevitarquegiremientras desatornillaelperno B mediantelallave A incluidaconlam quina Desmontelahojade corteysustit yalaporotra...

Страница 36: ...til Cadavezqueterminedecortarelc sped limpiecualquierrestodehierbaytierradel ventilador lahojadecorte carcasaydelacestadehierba Utilice nicamenteunpa oh medo humedecidoenaguacaliente yuncepillosuave p...

Страница 37: ...tantonosreservamosel derechoacambiarlascaracter sticasdelproductosinprevioaviso FermBV Lingenstraat6 8028PMZwolle Holanda E 44 Ferm Declaramosqueesteprodutosatisfazasseguintesnormasoudocumentosnormati...

Страница 38: ...olocouforadeuso devemserentreguesparaprocessamentodetratamentoderes duosnuma inst nciaparaessefim Garantia Leiaascondi esdegarantianopostaldegarantianofimdestemanualdeinstru es P 38 Ferm CORTADORDEREL...

Страница 39: ...readetrabalholivredepedras detritos cabosououtrosobjectos Mantenhatodasasliga es parafusos porcas etc bemfixas Verifiquecomregularidadeodesgastenocolectorderelva Seleccioneaalturadecorteconformeoestad...

Страница 40: ...ontadoouseatampadeseguran a estivermontada Antesdemontarouremoverocolectorderelva desligueomotoreespereat queo componentedecorteestejacompletamenteparado Mantenhatodososcomponentesdeprotec odevidament...

Отзывы: