background image

CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA

Felicidades y gracias por su compra de un sistema audio Fender® 

Passport Conference Series 2—un sistema audio portátil todo-

en-uno diseñado para ofrecerle un gran sonido allí donde vaya. 

Transporte el Passport de un lado a otro como una maleta con 

ruedas y simplemente abra los cierres del recinto para acceder 

a dos recintos acústicos de rango completo, un mezclador 

autoamplificado y cables de alimentación y de altavoz. 
Use el Passport como sistema de megafonía o para amplificar 

instrumentos musicales y voces. Conecte dispositivos móviles para 

un acompañamiento musical más fácil, incluyendo sincronización  

Bluetooth. La configuración fácil y rápida de este Passport, su 

capacidad para llegar a grandes cantidades de público y su sencillo 

funcionamiento son los sellos de identidad de este innovador 

producto. Su panel de control dispone de canales mono de micro/

línea y canales de línea stereo con una amplia gama de conectores 

de entrada para ofrecer la máxima flexibilidad en cuanto a 

conectividad.
 

Registre online su Passport Conference Series 2 en la web start.fender.com.

PASSPORT

®

 CONFERENCE SERIES 2

5

1. APERTURA:

 Abra los cierres que están en los lados del 

Passport y separe los recintos acústicos de la sección del 

mezclador autoamplificado:

 

 

3.  ALMACENAMIENTO DE CABLE DE ALIMENTACIÓN/

ALTAVOZ:

 Abra el compartimento de almacenamiento 

de la parte trasera del mezclador y extraiga los cables de 

alimentación y altavoz:

2. COLOCACIÓN:

 Para conseguir unos resultados óptimos, 

coloque los recintos acústicos sobre soportes de altavoz 

Passport o repisas robustas. Separe los altavoces entre sí para 

maximizar la separación stereo. Coloque el mezclador cerca 

para acceder fácilmente a su panel de control:

4.

 

CONEXIÓN DE CABLE DE ALIMENTACIÓN/ALTAVOZ: 

Conecte los cables de altavoz a las tomas de altavoz 

izquierdo y derecho de la parte trasera del mezclador (

flecha 

hacia la izquierda

) y conéctelos después a los altavoces 

izquierdo y derecho correspondientes. Asegúrese de que 

la unidad esté apagada antes de conectar el cable de 

alimentación (incluido) en la toma de alimentación de la 

parte trasera del mezclador (

flecha hacia la derecha

) y conecte 

el otro extremo a una salida de corriente alterna:

ES

PA

ÑO

L

Содержание Passport Conference 2 Series

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D EMPLOI MANUAL DO PROPRIET RIO...

Страница 2: ...put jacks to provide superb flexibility Register your Passport Conference Series 2 online at start fender com ENGLISH PASSPORT CONFERENCE SERIES 2 1 1 OPEN Flip open cabinet latches on sides of Passpo...

Страница 3: ...inate red when clipping distortion occurs For best performance set VOLUME and TONE controls so that LED is green and occasionally yellow If LED turns red reduce VOLUME or TONE control settings If LED...

Страница 4: ...nate blue continuously when connection is successful Press and hold button to disconnect Bluetooth For best sound quality set volume control on external device i e smart phone to 75 100 percent of its...

Страница 5: ...g other end into a grounded AC outlet in accordance with correct VOLTAGE SELECTOR N setting To check replace fuse unplug power cord and pry fuse holder from POWER CORD SOCKET replace fuse only with an...

Страница 6: ...to a conectividad Registre online su Passport Conference Series 2 en la web start fender com PASSPORT CONFERENCE SERIES 2 5 1 APERTURA Abra los cierres que est n en los lados del Passport y separe los...

Страница 7: ...distorsi n Para un mejor rendimiento ajuste los controles VOLUME y TONE de canal de forma que el piloto se ilumine en verde y solo en ocasiones en amarillo Si se ilumina en rojo reduzca el ajuste de...

Страница 8: ...correcta Mantenga pulsado el bot n para desactivar la conexi n Bluetooth Para conseguir la mejor calidad sonora ajuste el control de volumen del dispositivo externo p e smart phone entre el 75 100 po...

Страница 9: ...na con toma de tierra del voltaje y amperaje ajustados con el SELECTOR DE VOLTAJE N Si tiene que comprobar sustituir el fusible desconecte el cable de alimentaci n y haga palanca del recept culo del f...

Страница 10: ...ence 2 en ligne sur start fender com PASSPORT CONFERENCE SERIES 2 9 1 OUVERTURE Tirez sur les loquets de maintien sur l avant du Passport pour s parer les haut parleurs et la console de mixage 3 C BLE...

Страница 11: ...des performances optimales r glez les potentiom tres de VOLUME et de TONALIT de mani re ce que la LED s allume en vert et occasionnellement en jaune Si la LED s allume en rouge baissez les r glages de...

Страница 12: ...aintenez le bouton enfonc pour d sactiver le Bluetooth Pour une qualit sonore optimale r glez le volume de l appareil externe par exemple un smartphone 75 100 de son niveau maximum H ENTR E JACK 6 35...

Страница 13: ...on une prise secteur dont les caract ristiques correspondent au r glage du S LECTEUR DE TENSION N Pour v rifier remplacer le fusible d connectez le cordon d alimentation et retirez le fusible de son c...

Страница 14: ...lexibilidade soberba Registe o seu Passport Conference Series 2 online em start fender com PASSPORT CONFERENCE SERIES 2 13 1 ABRIR Abra os trincos de abertura nas laterais do Passport e desengate as c...

Страница 15: ...r o Para um melhor desempenho ajuste os controlos de VOLUME e EQUALIZA O de forma a que o LED fique verde e ocasionalmente amarelo Se o LED ficar vermelho reduza o VOLUME ou as defini es da EQUALIZA O...

Страница 16: ...ado a azul de forma cont nua quando a liga o for bem sucedida Mantenha o bot o premido para desligar o Bluetooth Para uma melhor qualidade de som defina o controlo de volume no dispositivo externo i e...

Страница 17: ...midade com as defini es do SELETOR DE TENS O N Para verificar substituir o fus vel desligue o cabo de corrente e o suporte do fus vel integrado da ENTRADA PARA O CABO DE CORRENTE substitua o fus vel a...

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...E CORONA CALIF 92880 U S A AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR Fender Ventas de M xico S de R L de C V Calle Huerta 279 Int A Col El Naranjo C P 22785 Ensenada Baja California M xico RFC FVM 140508 CI...

Отзывы: