Fender Jazz-King Скачать руководство пользователя страница 12

12

f

f e

e n

n d

d e

e r

r .

. c

c o

o m

m  

P

P

P

P

a

a

a

a

n

n

n

n

n

n

n

n

e

e

e

e

ll

ll

ll

ll

o

o

o

o

 

 

F

F

F

F

rr

rr

o

o

o

o

n

n

n

n

tt

tt

a

a

a

a

ll

ll

e

e

e

e

Il nuovo Jazz-King è stato appositamente progettato per fornire
l'amplificazione ideale al chitarrista Jazz moderno. Grazie ad un
amplificatore di potenza affidabile e con elevato livello di
headroom, e al preamplificatore Custom Voiced, Jazz-King può
gestire senza alcun problema un'ampia varietà di chitarre
diverse. Soprattutto i musicisti che utilizzano chitarre
Hollowbody di tipo "arch-top" godranno del suono caldo e 'fat',
garantito dall'altoparlante da 15" di Jazz-King.

• 140 Watts su 8 ohms—potente e pulito!

• Altoparlante Eminence® Legend™ da 15", 8 ohms—per un

suono caldo e presente sull’intera gamma di frequenza

• Riverbero Fender Long Spring originale—Lo riconosci subito!

• Preamp interamente rinnovato—progettato appositamente

per una modellazione del suono pulita e versatile

• Uscita di linea XLR professionale con controllo Level, Ground

Lift e tasto Pre-Post EQ

• Effects Loop e uscita Tuner dotata di Mute

• Limiter con tasto On/Off—utile per prevenire eventuali

distorsioni del suono durante l’esecuzione di parti “hard”

• Pedale Footswitch a tre pulsanti—inclusa!

• Custodia morbida—inclusa!

Grazie per aver scelto Fender

Grazie per aver scelto Fender

®

®

—Suono, T

—Suono, T

radizione e Innovazione—dal 1946

radizione e Innovazione—dal 1946

A.

INPUT - Connessione per la tua chitarra.

B.

INPUT PAD - Utilizzando chitarre dotate di un livello
d’uscita elevato, permette di ridurre la sensibilità in ingresso
in modo da ottenere una risposta sonora più pulità:

NORMAL—Sensibilità d’ingresso normale (Full)

–10dB PAD—Sensibilità d’ingresso diminuita

C.

GAIN  - Regolazione del livello del segnale preamplificato.
Utilizzato in combinazione al controllo MASTER {J} permette
di regolare il livello generale dell’amplificatore.

PRE AMP CLIP - Indica eventuali clips del Preamp. 
Se questo indicatore LED si attiva e il segnale risulta
distorto, riduci il livello di GAIN.

NOTA:  Il tuo amplificatore Jazz-King è stato progettato per
suonare egregiamente con i controlli di tono {D–G} regolati in
posizione centrale 

D.

EQ TILT - Utilizzabile come semplice controllo di tono
oppure per compensare eventuali carenze acustiche
dell’ambiente:  

HI - permette di enfatizzare le alte frequenze; utile negli
ambienti  dalla sonorità “cupa” (tappeti/drappi)

LO - permette di enfatizzare le basse frequenze; utile
negli ambienti  dalla sonorità “chiara”
(cemento/piastrelle)

E.

TREBLE - Regolazione di tono per le alte frequenze.

F.

MID LEVEL / MID FREQUENCY

Usa il controllo MID FREQ per selezionare la
frequenza.  Usa il controllo MID LEVEL per
regolare il carattere del tono alla frequenza
selezionata.

G.

BASS - Regolazione di tono per le basse frequenze.

H.

REVERB - Regolazione del livello del riverbero.

I.

MUTE  - Disabilita tutte le uscite dell’amplificatore, ad
eccezione dell’uscita TUNER OUT. L’indicatore LED
adiacente lampeggia quando il MUTE è attivo.

MUTE OFF (disattivato)

MUTE ON (attivato)

J.

MASTER VOLUME - Regolazione di livello del segnale
amplificato. Usato in combinazione col controllo GAIN {C}
permette di regolare il livello generale dell’amplificatore.  

K.

LIMITER - Previene eventuali clips dell’amplificatore causati
dai picchi di livello del segnale.  

LIMITER OFF (disattivato)

LIMITER ON (attivato)

PWR AMP CLIP - Indica il verificarsi di clip

nell’amplificatore. Suonando in modo energico,
l’occasionale lampeggio di questo indicatore è da
considerarsi normale. In presenza di segnale distorto e
con questo indicatore LED attivo, attiva il LIMITER
oppure riduci il livello del controllo MASTER {J}.

L.

RED JEWEL - Si illumina attivando l’amplificatore.

J

J

J

J

a

a

a

a

z

z

z

z

z

z

z

z

--

--

K

K

K

K

ii

ii

n

n

n

n

g

g

g

g

Содержание Jazz-King

Страница 1: ......

Страница 2: ...heat sources such as radiators heat registers or other products that produce heat This product may be equipped with a polarized plug one blade wider than the other This is a safety feature If you are...

Страница 3: ...i n solo al servicio t cnico oficial Los amplificadores Fender son capaces de producir niveles de presi n sonora muy elevados que pueden provocar da os temporales o permanentes en el o do Ajuste los n...

Страница 4: ...nsione pericolosa all interno della cassa Questo simbolo indica l importanza per l utilizzatore della lettura di tutta la documentazione allegata al prodotto finalizzata all utilizzo sicuro del dispos...

Страница 5: ...tra Esta uma medida de seguran a Se voc n o conseguir inserir o plug na sa da entre em contato com um eletricista para substituir sua sa da ultrapassada N o anule o prop sito de seguran a deste plug E...

Страница 6: ...al level Use together with MASTER J to set the overall amplifier loudness PRE AMP CLIP Indicates preamp clipping Reduce GAIN if you hear distortion when this LED is on NOTE Your Jazz King amplifier wa...

Страница 7: ...ultiple Amps Connect FX SEND on the primary unit to FX RETURN on the auxiliary unit Use the primary unit s controls 7 f f e e n n d d e e r r c c o o m m 7 S S S S p p p p e e e e c c c c i i i i f f...

Страница 8: ...Ajusta el nivel de se al del preamplificador Uselo junto con MASTER J para ajustar el volumen o potencia global del amplificador PRE AMP CLIP Indica saturaci n del previo Reduzca la ganancia si escuc...

Страница 9: ...plificadores Conecte la toma FX SEND de la primera unidad a la entrada FX RETURN del amplificador auxiliar La unidad principal controlar a las siguientes 9 f f e e n n d d e e r r c c o o m m E E E E...

Страница 10: ...nal du pr amplificateur Utilisez ce r glage avec le bouton MASTER J pour r gler le niveau sonore g n ral de l amplificateur PRE AMP CLIP Indique l cr tage du pr amplificateur R duisez le r glage de GA...

Страница 11: ...ntr e FX RETURN 2 Plusieurs amplificateurs Connectez la sortie FX SEND l entr e FX RETURN de votre amplificateur secondaire L amplificateur principal contr le l amplificateur secondaire 11 f f e e n n...

Страница 12: ...ato Utilizzato in combinazione al controllo MASTER J permette di regolare il livello generale dell amplificatore PRE AMP CLIP Indica eventuali clips del Preamp Se questo indicatore LED si attiva e il...

Страница 13: ...cita FX SEND nell ingresso di un unit effetti esterna quindi collega l uscita dell unit effetti all ingresso FX RETURN 2 Unit Amp multiple Collega l uscita FX SEND della prima unit all ingresso FX RET...

Страница 14: ...angsleistung NORMAL volle Eingangsempfindlichkeit 10dB PAD geringere Eingangsempfindlichkeit C GAIN Regelt den Preamp Signalpegel Bestimmt zusammen mit dem MASTER J Regler die Gesamtlautst rke des Amp...

Страница 15: ...s Verbinden Sie FX SEND des Hauptger ts mit FX RETURN des Zusatzger ts Das Hauptger t steuert alle Zusatzger te 15 f f e e n n d d e e r r c c o o m m T T T Te e e e c c c c h h h h n n n n i i i i s...

Страница 16: ...e sinal do preamp Use juntamente com MASTER J para definir o n vel geral de som do amplificador PRE AMP CLIP Indica o clipping do preamp Reduz o GAIN se voc ouvir distor o quando o LED estiver ligado...

Страница 17: ...unidade prim ria ao FX RETURN da unidade auxiliar A unidade prim ria controla todas as unidades auxiliares 17 f f e e n n d d e e r r c c o o m m E E E E s s s s p p p p e e e e c c c c i i i i f f f...

Страница 18: ...18 f f e e n n d d e e r r c c o o m m J J J J a a a a z z z z z z z z K K K K i i i i n n n n g g g g...

Страница 19: ...19 f f e e n n d d e e r r c c o o m m...

Страница 20: ...F FENDER MUSICAL INSTRUMENTS CORPORATION CORONA CALIFORNIA USA Fender and Jazz King are trademarks of FMIC Other trademarks are property of their respective owners 2005 FMIC All rights reserved P N 06...

Отзывы: