background image

14

WORLDWIDE WARRANTY

Fellowes warrants all parts of the binder to be free of defects in material 
and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original 
consumer. If any part is found to be defective during warranty period, 
your sole and exclusive remedy will be repair or replacement, at  
Fellowes’ option and expense, of the defective part. This warranty does 
not apply in cases of abuse, mishandling or unauthorised repair. Any im-
plied warranty, including that of merchantability or fitness for particular 
purpose, is hereby limited in duration to the appropriate warranty period 

set forth above. In no event shall Fellowes be liable for any consequential 
damages attributable to this product. This warranty gives you specific le-
gal rights. You may have other legal rights that vary from this warranty. 
The duration, terms and conditions of this warranty are valid worldwide, 
except where different limitations, restrictions or conditions may be 
required by local law. For more details or to obtain services under this 
warranty, please contact Fellowes or your dealer.

TROUBLESHOOTING

Problem

The machine doesn’t bind/punch

Punched holes are not central

Machine will not punch 

Punch holes are not parallel to 
edge. 
 
Partial holes

Damaged hole edges 

Cause

Machine is not switched on

Edge guide not set

Blockage

 
Debris are stuck below dies. 
 

Sheets not correctly aligned to punch 
pattern.

Possibly overloading the machine 

Solution

Switch on machine at rear

Adjust edge guide until hole pattern is correct

Check waste tray is empty. Check for blockage to paper 
entry

Take stiff cardboard and slide into the paper entry. Move 
the cardboard sideways to release any stray clippings into 
the waste tray

Adjust edge guide and test punch scrap sheets until correct 

Punch plastic covers with paper sheets. Reduce number of  
sheets being punched

ENGLISH

 

13

CORRECTING A BOUND DOCUMENT

Additional sheets may be included or removed at any time by first removing the old metal coil. Correct document as necessary, then rebind as 

described.

REMOVAL OF WASTE CLIPPINGS

The waste tray is located in the back of the machine. For best results empty the tray regularly.

BINDING A DOCUMENT

Collate the document. Load the 

coil on to the first 3 holes.

Use the binding pliers to cut and 

fold the end of the metal coil. Clip 

off the excess coil.

Turn the document around.

Clip off the excess coil. 

Punch front and back covers 

first.

Switch the inserting roller on.

Hold the document in both hands, 

with the metal coil on the right 

side. Touch the metal coil against 

the inserting roller to bind the 

document.

Punch sheets in small batches 

so as not to overload the 

machine or the user.

4

6

7

2

MÁX 25 
(80gsm)

5

6

8

A4

A4

1

A4

A4

3

MetalE-200R_404652_3L_112917.indd   13-14

11/30/17   2:59 PM

Содержание Metal E-200r

Страница 1: ...ances Directive 2011 65 EU the Low Voltage Directive 2014 35 EU the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU the WEEE directive 2012 19 EU and below harmonized European EN Standards Safety E...

Страница 2: ...gen lateral s rueda Voltaje 220 240 V AC 50 60Hz Corriente 0 25 Amps Peso neto 18 6 kg Dimensiones longitud x fondo x altura 398 x 397 x 235 mm Necesita ayuda Deje que nuestros expertos le ayuden a bu...

Страница 3: ...lowes o con su distribuidor SOLUCI N DE PROBLEMAS Problema La m quina no encuaderna ni perfora Los agujeros no han quedado centrados La m quina no perfora Los agujeros no quedan paralelos a los bordes...

Страница 4: ...peres Peso l quido 18 6 kg Dimens es comprimento x profundidade x altura 398 x 397 x 235 mm Necessita de ajuda Permita que os nossos especialistas o ajudem a encontrar uma solu o Apoio ao consumidor w...

Страница 5: ...xistem desperd cios por baixo do suporte As folhas n o est o correctamente alinha das com o padr o da m quina Eventual sobrecarga do aparelho Solu o Ligue a m quina no interruptor que se situa na part...

Страница 6: ...t the correct size metal coil for a document use the document measure card stored in the storage tray ENGLISH Need Help Let our experts help you with a solution Customer Service www fellowes com Alway...

Страница 7: ...switched on Edge guide not set Blockage Debris are stuck below dies Sheets not correctly aligned to punch pattern Possibly overloading the machine Solution Switch on machine at rear Adjust edge guide...

Страница 8: ...conformidade com a Directiva relativa a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos REEE e em observ ncia da legisla o local relativa a esta directiva Para obter mais informa es sobre a Directi...

Отзывы: