background image

5

4

3

2

CAPABILITIES

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When punching;
- always ensure the machine is on a stable surface
- test punch scrap sheets and set the machine before punching final 

documents

- remove staples and other metal articles prior to punching
- never exceed the machines quoted performance
Keep the machine away from heat and water sources.
Never attempt to open or otherwise repair the machine.
Plug the machine into an easily accessible socket.
Turn off the machine after each use.
Unplug the machine when not in use for an extended period.

11

Punching Capacity 

 

Recommended Paper sheets 

80gsm 12 

sheets

Transparent covers

Up to 500 micron 

1 sheet

Other standard covers

Up to 250gsm 

2 sheets

Up to 500gsm 

1 sheets

Binding Capacity

Max binding coil size 

50mm

Max document (80gsm) 

approx. 450 sheets

Technical Data

Paper dimensions 

A4

Punching holes 

59

Slot pitch 

5.08mm

Adjustable edge guide 

yes- rotary

Voltage:  

220-240V AC 50/60Hz 

Current:  

0.25 Amps 

Net weight 

6,2 kg

Dimensions (LxDxH) 

390 x 260 x 315 mm 

Please read before use and keep for future 
reference.

COIL DIAMETER & DOCUMENT SIZES

12

Metal coil diameter sizes

To select the correct size metal coil for a document use the document measure card, stored in the storage tray.

ENGLISH

Need Help?

Let our experts help you with a solution.

Customer Service... 

www.fellowes.com

Always call Fellowes before contacting your place of purchase (see the 
rear cover for contact details).

Tabla Orientativa de Medición

Guia de medidas

Document Measure

2

SET UP

BEFORE YOU BIND

Ensure the machine is on a 
stable surface. 

Check the waste tray is empty 
and correctly fitted.

1

Select the correct coil diameter to 
suit the document.

Test punch scrap sheets to check 
edge guide setting.

Adjustable back-stop margin feature. 
Set the guide to suit the back margin 
size required (2,3,4 or 5mm) Eg: 2mm 
suits small documents (2-50 sheets), 
5mm suits the largest documents (200-
450 sheets)

3

1

Adjustable edge guide

Back margin adjustment

Punching handle

Inserting roller on/off button

Waste tray

Paper entry

Metal coil diameter selector

Powered Inserting Roller

2

Metal50R_409581_RevB_3L_041317.indd   11-12

4/13/17   3:33 PM

Содержание Metal 50r

Страница 1: ...rdous Substances Directive 2011 65 EU the Low Voltage Directive 2014 35 EU the Electromagnetic Compatibility Directive 2014 30 EU the WEEE directive 2012 19 EU and below harmonized European EN Standar...

Страница 2: ...ima del espiral 50 mm Capacidad max encuadernaci n 80g 450 hojas aproximadamente Datos t cnicos Dimensiones del papel A4 Agujeros 59 Paso del taladro 5 08 mm Regulaci n del margen lateral s rueda Volt...

Страница 3: ...limitaciones restricciones o condiciones diferentes y que est n deter minadas por la legislaci n local Para obtener m s informaci n u obtener los servicios que se suscriben en esta garant a p ngase en...

Страница 4: ...atos do papel A4 Furos 59 Afastamento entre argolas 5 08mm Regula o da margem lateral sim rotativa Voltagem 220 240V CA 50 60Hz Corrente 0 25 Amperes Peso l quido 6 2 kg Dimens es comprimento x profun...

Страница 5: ...xistem desperd cios por baixo do suporte As folhas n o est o correctamente alinha das com o padr o de perfura o Eventual sobrecarga da m quina Solu o Ajuste a guia de margem at que padr o de perfura o...

Страница 6: ...Dimensions LxDxH 390 x 260 x 315 mm Please read before use and keep for future reference COIL DIAMETER DOCUMENT SIZES 12 Metal coil diameter sizes To select the correct size metal coil for a document...

Страница 7: ...use Edge guide not set Blockage Debris are stuck below dies Sheets not correctly aligned to punch pattern Possibly overloading the machine Solution Adjust edge guide until hole pattern is correct Chec...

Страница 8: ...formidade com a Directiva relativa a Res duos de Equipamentos El ctricos e Electr nicos REEE e em observ ncia da legisla o local relativa a esta directiva Para obter mais informa es sobre a Directiva...

Отзывы: