37
pt
Não utilizar cintas abrasivas gastas, rasgadas ou extre-
mamente usadas. Tratar as cintas abrasivas com cui-
dado e guardá-las de acordo com as indicações do
fabricante. As cintas abrasivas não devem ser dobra-
das!
Cintas abrasivas danificadas podem rasgar, ser ati-
radas para longe e ferir alguém.
Não tocar nunca na cinta abrasiva e não tocar por
debaixo da chapa de protecção.
Há risco de lesões.
Sempre utilizar os dispositivos de proteção que se
encontram junto com a máquina. Os dispositivos de pro-
teção devem ser montados de forma segura à máquina,
de modo que seja alcançado um máximo de segurança.
Os dispositivos de proteção devem proteger o opera-
dor contra partículas produzidas durante o processo
abrasivo e contra o contacto com a cinta abrasiva.
Atenção, perigo de incêndio e de explosão! Ao lixar
metais (p.ex. alumínio ou magnésio) é produzido pó que
pode ser inflamável ou explosivo. Não operar a máquina
nas proximidades de materiais inflamáveis.
Faíscas
podem incendiar estes materiais.
Assegure-se de que nenhuma pessoa corra risco devido
a voo de faúlhas.
Remover os materiais inflamáveis das
proximidades. Ao lixar é produzido voo de faúlhas.
Fixar a peça a ser trabalhada.
Uma peça a ser traba-
lhada fixa através de um dispositivo de fixação está mais
firme do que segurada com as mãos.
A superfície usinada pode se tornar muito quente.
Não
as toque com as mãos.
Observe que as outras pessoas mantenham uma distân-
cia segura em relação ao seu local de trabalho. Cada
pessoa que entrar na área de trabalho, deverá usar um
equipamento de proteção pessoal.
Estilhaços da peça a
ser trabalhada ou ferramentas de trabalho quebradas
podem voar e causar lesões fora da área imediata de tra-
balho.
Mantenha o cabo de alimentação longe da cinta abra-
siva.
Se perder o controlo do aparelho, o cabo de ali-
mentação pode ser cortado ou agarrado e sua mão ou
braço pode ser pego pela cinta abrasiva.
Nunca desligue a ferramenta elétrica antes que a cinta
abrasiva esteja completamente parada.
A cinta abrasiva
pode entrar em contacto com a superfície de apoio, o
que pode fazer com que se perca o controlo da ferra-
menta elétrica.
A ferramenta elétrica não deve ser ligada durante o
transporte.
Sua roupa pode ser agarrada por contacto
acidental com a cinta abrasiva e causar ferimentos.
Certifique-se de que a cinta abrasiva esteja montada de
acordo com as instruções do fabricante. As cintas abra-
sivas montadas devem girar livremente.
Cintas abrasi-
vas incorretamente montadas podem se soltar durante
o trabalho e ser atiradas para fora.
Não se deve apontar a ferramenta elétrica para si
mesmo, nem para outras pessoas ou animais.
Existe
um risco de lesões devido a cintas abrasivas afiadas.
Segurar a ferramenta elétrica com firmeza.
Podem
ocorrer por instantes altos momentos de reação.
Jamais tocar na cinta abrasiva, enquanto esta estiver
em movimento.
Há risco de lesões.
É proibido aparafusar ou rebitar placas e símbolos na
ferramenta elétrica.
Um isolamento danificado não
oferece qualquer proteção contra choques elétricos.
Utilizar placas adesivas.
Não utilizar acessórios que não foram especialmente
desenvolvidos ou homologados pelo fabricante da fer-
ramenta elétrica.
Um funcionamento seguro não é
assegurado apenas por um acessório apropriado para a
sua ferramenta elétrica.
Limpar em intervalos regulares as aberturas de ventila-
ção da ferramenta elétrica com ferramentas não-metá-
licas.
O ventilador do motor aspira pó para dentro da
caixa da máquina. Um acúmulo excessivo de pó de
metal pode causar perigos elétricos.
Evitar o contacto corporal com superfícies aterradas,
tais como canos, aquecedores, fogões e geladeiras.
Existe um elevado risco de choque elétrico se o seu
corpo estiver ligado à terra.
Sob certas condições, os
componentes da máquina tornar-se eletrostaticamente
carregados.
Controlar, antes de colocar em funcionamento, se o
cabo de rede e a ficha de rede apresentam danos.
Recomendação: Sempre operar a ferramenta elétrica
por meio de um disjuntor de corrente de avaria (RCD)
com corrente de avaria de dimensionamento de 30 mA
ou menos.
Manuseio de pós nocivos
Durante processos de desbaste de material são produ-
zidos pós que podem ser nocivos à saúde.
O contacto ou a inalação de alguns pós, como p. ex. de
asbesto ou materiais que contêm asbesto, de pinturas
que contêm chumbo, de metal, de alguns tipos de
madeira, de minerais, de partículas de silicato de subs-
tâncias minerais, de solventes de tintas, de preservantes
de madeira e de antifouling para veículos aquáticos,
podem provocar reações alérgicas em pessoas e/ou
doenças das vias respiratórias, cancro e danos de repro-
dução. O risco devido à inalação de pós depende da
exposição. Utilize uma aspiração apropriada para os pó
produzido, assim como um equipamento de proteção
pessoal e assegure uma boa ventilação do local de tra-
balho. O processamento de materiais que contém
asbesto só deve ser realizado por pessoal especializado.
Em condições desfavoráveis é possível que pó de
madeira e pó de metal leve, misturas quentes de pó de
lixa e substâncias químicas possam se inflamar ou causar
uma explosão. Evite voo de faíscas na direção do con-
tentor de pó, assim como o sobreaquecimento da fer-
ramenta elétrica e do material a ser lixado, esvaziar o
contentor de pó a tempo e observe as indicações de
trabalho do fabricante do material, assim como as dire-
tivas para os materiais a serem trabalhados, vigentes no
seu país.
Содержание GRIT GHB 15-50
Страница 1: ...GHB 15 50 7 245 GHB 15 50 INOX 7 245...
Страница 3: ...3 1 2 1 3 4 7 9 8 10 11 12 13 5 6...
Страница 4: ...4 2 3 4 6 7 5 13 18 24 30 36 42 13 18 24 30 36 42 5 4 3 2 1 2 1 3 4 5 6 6 s m 2 5 1 14 1 8 9 1 2 3 s m...
Страница 40: ...40 el el 10...
Страница 42: ...42 el RCD 30 mA...
Страница 43: ...43 el Antifouling EN 62841 1 2 3 4 5 6 ON OFF 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 3 8 9 10 mm 4 5 5 12 7 5 1 2 und 14...
Страница 110: ...110 ru ru 10 Ax Zx...
Страница 112: ...112 ru...
Страница 113: ...113 ru 30 EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 3 8 9 10...
Страница 114: ...114 ru 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3 12 6 6 6 7 13 1 6 www fein com 11 1 2 4 FEIN FEIN...
Страница 116: ...116 uk uk 10 Ax Zx...
Страница 118: ...118 uk 30...
Страница 119: ...119 uk EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 3 3 8 9 10 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3 12 6 6 6...
Страница 121: ...121 bg bg 10 Ax Zx...
Страница 123: ...123 bg RCD 30 mA...
Страница 124: ...124 bg EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 3 3 8 10 mm 9 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3...
Страница 141: ...141 zh CM zh CM 10 Ax Zx...
Страница 143: ...143 zh CM 30 mA RCD EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 8 10 9...
Страница 146: ...146 zh CK zh CK 10 Ax Zx...
Страница 148: ...148 zh CK 30 mA RCD EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 3 8 10 9...
Страница 150: ...150 ko ko EU 10 Ax Zx...
Страница 152: ...152 ko 30 mA RCD EN 62841...
Страница 155: ...155 th th 10...
Страница 157: ...157 th ISO 8528 G2 10...
Страница 158: ...158 th RCD 30 mA EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 3 8 9 10...
Страница 159: ...159 th 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3 12 6 6 6 7 13 1 6 RCD line side www fein com 11 1 2 4 FEIN FEIN...
Страница 161: ...161 ja ja CE 10 Ax Zx...
Страница 163: ...163 ja 30 mA RCD EN 62841...
Страница 164: ...164 ja 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 3 3 8 9 10 mm 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3 12 6 6 6 7 13 1 6...
Страница 166: ...166 hi hi 10 Ax Zx...
Страница 168: ...168 hi 30 mA RCD...
Страница 169: ...169 hi EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 1 3 3 8 9 10 mm 4 5 5 12 7 5 1 2 14 3 4 3 12 6 6 6 7 13 1 6...
Страница 172: ...172 ar EN 62841 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 3 1 3 8 10 9 4 5 5 7 12 5 14 2 1 4 3 3 12 6 6 6...
Страница 173: ...173 ar 30 RCD...
Страница 175: ...175 ar 10 xZ xA...