
42
fr
rieure et joignez-les à l’aspirateur en
cas de transmission ou vente à une
tierce personne.
De même, respectez les dispositions
concernant la prévention des acci-
dents du travail en vigueur dans le
pays en question.
Utilisation de l’aspirateur :
Aspirateur eau et poussières conçu
comme outillage pour l’aspiration de
poussières non nuisibles à la santé et
de poussières de la classe L
(Dustex 35 LX AC (**)) et de pous-
sières de la classe M (Dustex 35 MX
AC (**)), de petites particules
d’encrassement, surtout lors de tra-
vaux générant de la poussière effec-
tués à l’aide d’un outil électrique, ainsi
que pour l’aspiration de liquides non
inflammables dans un environnement
à l’abri des intempéries avec utilisation
des accessoires autorisés par FEIN.
Cet aspirateur est approprié pour une
utilisation professionnelle, par ex.
dans des hôtels, écoles, hôpitaux,
usines, magasins, bureaux et agences
de location.
Seulement pour les pays de l’Union
Européenne :
Aspirateur de la
classe de poussière
L conformément à
la norme IEC/EN 60335-2-69 pour
aspirer à sec des poussières nocives
d’une valeur d’exposition limite
> 1 mg/m
3
.
Aspirateur de la
classe de poussière
L conformément à
la norme IEC/EN 60335-2-69 pour
aspirer à sec des poussières nocives
d’une valeur d’exposition limite
> 0,1 mg/m
3
.
L’aspirateur contient de la
poussière nocive à la santé. Ne faire
vider et entretenir, aussi bien qu’éli-
miner les bacs de récupération des
poussières que par des spécialistes.
Un équipement de protection appro-
prié est nécessaire. Ne pas faire fonc-
tionner l’aspirateur sans le système de
filtre complet. Vous mettez autrement
votre santé en danger.
Cet aspirateur est également conçu
pour fonctionner sur des générateurs
de courant alternatif d’une puissance
suffisante correspondant à la norme
ISO 8528, classe de modèle G2. Cette
norme n’est pas respectée si le facteur
de distorsion harmonique dépasse
10 %. En cas de doute, informez-vous
sur le groupe électrogène utilisé.
Instructions particulières de
sécurité.
Cet aspirateur doit être utilisé par des
personnes disposant des capacités
physiques, sensorielles ou mentales
adaptées et de l’expérience et / ou des
connaissances nécessaires.
Surveiller les enfants.
Veiller à ce que
les enfants ne jouent pas avec l’aspira-
teur.
Les personnes
utilisant cet
aspirateurs doivent être suffisamment
instruits. Avant l’utilisation de cet
aspirateur, l’utilisateur doit avoir à
disposition les informations, instruc-
tions et formations spécifiques à
l’utilisation de cet aspirateur et des
matériaux pour lesquels il a été conçu
et doit être instruit du processus à
suivre pour assurer une élimination
M
M
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
OBJ_BUCH-0000000207-001.book Page 42 Monday, October 12, 2015 11:09 AM
Содержание Dustex 35 LX AC
Страница 6: ...6 1 1 2 2 2 1 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 6 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 7: ...7 1 3 2 Dustex 35 MX AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 7 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 8: ...8 Dustex 35 MX AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 8 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 9: ...9 1 3 4 4 4 2 2 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 9 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 10: ...10 1 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 10 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 11: ...11 1 2 3 4 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 11 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 12: ...12 1 3 2 v 20 m s Dustex 35 MX AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 12 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 13: ...13 2 1 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 13 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 14: ...14 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 14 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 15: ...15 CLICK OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 15 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 16: ...16 1 1 2 180 3 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 16 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 17: ...17 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 17 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 18: ...18 Dustex 35 MX AC m 15 kg OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 18 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 19: ...19 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 19 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 89: ...89 el el OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 89 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 92: ...92 el 10 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 92 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 98: ...98 el I AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 98 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 223: ...223 ru ru 4 2 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 223 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 227: ...227 ru OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 227 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 232: ...232 ru www fein com I OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 232 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 233: ...233 ru AC AC FEIN OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 233 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 235: ...235 uk uk OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 235 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 238: ...238 uk OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 238 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 239: ...239 uk FEIN 6 12 11 PA 30 10 C 40 C 11 12 L OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 239 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 243: ...243 uk www fein com I OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 243 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 244: ...244 uk AC AC FEIN OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 244 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 246: ...246 bg bg IPX4 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 246 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 249: ...249 bg ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 249 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 250: ...250 bg FEIN 6 12 11 PA RCD 30 mA OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 250 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 254: ...254 bg FEIN FEIN Dustex 35 MX AC L M www fein com OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 254 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 255: ...255 bg I AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 255 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 285: ...285 zh CM zh CM IPX4 P1 W PMax W PA W U V f Hz OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 285 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 292: ...292 zh CK zh CK IPX4 P1 W PMax W PA W U V OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 292 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 299: ...299 ko ko EU IPX4 P1 W W PMax W W PA W W OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 299 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 302: ...302 ko FEIN 6 12 11 PA 30mA RCD 10 C 40 C OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 302 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 306: ...306 ko AC AC FEIN Dustex 35 MX AC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 306 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 308: ...308 th th IPX4 P1 W W PMax W W PA W W OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 308 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 314: ...314 th Dustex 35 MX AC L M www fein com trip I OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 314 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 316: ...316 ja ja CE IPX4 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 316 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 319: ...319 ja FEIN OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 319 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 324: ...324 ja I AC AC FEIN OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 324 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 326: ...326 hi hi IPX4 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 326 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 329: ...329 hi OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 329 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 332: ...332 hi 11 11 12 15 17 16 12 15 9 20 8 OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 332 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 334: ...334 hi www fein com I OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 334 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 335: ...335 hi FEIN FEIN FEIN Dustex 35MXAC OBJ_BUCH 0000000207 001 book Page 335 Monday October 12 2015 11 09 AM...
Страница 337: ...337 ar Dustex 35 MX AC C E Fein GmbH C DB_IA D 73529 Schw bisch Gm nd...
Страница 338: ...338 ar www fein com I AC AC...
Страница 339: ...339 ar 16 12 AC 15 AC 20 9 8 Dustex 35 MX AC 18 Dustex 35 MX AC 18 Dustex 35 MX AC M L...
Страница 340: ...340 ar M L 8 Dustex 35 MX AC 12 Dustex 35 MX AC 20 11 12 11 15 17...
Страница 341: ...341 ar 12 6 11 PA 30 RCD 40 C 10 C 12 11 L 50 x Lw Lw 1 h 1 338 15 13...
Страница 342: ...342 ar Dustex 35 LX AC L Dustex 35 MX AC M L IEC EN60335 2 69 3 1 M M M IEC EN60335 2 69 3 0 1 G2 ISO 8528 10...
Страница 344: ...344 ar IPX4 P1 W PMax W PA W U V f Hz...