30
en
If the use of a guard is recommended for wire brushing,
do not allow any interference of the wire wheel or brush
with the guard.
Wire wheel or brush may expand in
diameter due to work load and centrifugal forces.
Further safety warnings
Do not wear easily flammable clothing.
Sparks could
cause such clothing to ignite.
Use elastic spacers/liners when these are provided with
the grinding accessory.
Offset grinding discs must be mounted in such a man-
ner that their grinding surface is 2 mm below the bot-
tom edge the of the wheel guard.
Grinding accessories
that do not meet these requirements cannot be ade-
quately covered off and are not permitted.
Make sure that the application tools are mounted in
accordance with the manufacturers instructions. The
mounted application tools must be able to rotate freely.
Incorrectly mounted application tools can become
loose during operation and be thrown from the
machine.
Handle grinding accessories carefully and store them
according to the manufacturer’s instructions.
Damaged
grinding accessories can develop cracks and burst dur-
ing operation.
When using application tools with a threaded insert,
take care that the thread in the application tool is long
enough to hold the spindle length of the power tool. The
thread in the application tool must match the thread on
the spindle.
Incorrectly mounted application tools can
loosen during operation and cause injuries.
Do not direct the power tool against yourself, other per-
sons or animals.
Danger of injury from sharp or hot
application tools.
Beware of any concealed electric cables, gas or water
conduits.
Check the working area before commencing
work, e. g. with a metal detector.
Use a stationary extraction system and frequently blow
out the ventilation slots.
When working metal under
extreme operating conditions, it is possible for conduc-
tive dust to settle in the interior of the power tool. The
total insulation of the power tool can be impaired.
Do not rivet or screw any name-plates or signs onto the
power tool.
If the insulation is damaged, protection
against an electric shock will be ineffective.
Always work with the auxiliary handle.
The auxiliary
handle ensures reliable guiding of the power tool.
Never look or stare into the light of the power tool’s
lamp from a short distance. Never point the light of the
lamp into the eyes of other persons in close vicinity.
The radiation produced by the lamp can be harmful for
the eye.
After working gypsum-containing materials: Blow out
the ventilation openings of the power tool and the
switch element with dry and oil-free compressed air.
Otherwise, gypsum-containing dust can settle in the
power tool housing and switch element, which can
harden in connection with humidity. This can impair the
switching mechanism.
Hand/arm vibrations
The vibration emission level given in this information
sheet has been measured in accordance with a stand-
ardised test given in EN 60745 and may be used to
compare one tool with another. It may be used for a
preliminary assessment of exposure.
The declared vibration emission level represents the
main applications of the tool. However, if the tool is
used for different applications, with different accesso-
ries or poorly maintained, the vibration emission may
differ. This may significantly increase the exposure level
over the total working period.
An estimation of the level of exposure to vibration
should also take into account the times when the tool
is switched off or when it is running but not actually
doing the job. This may significantly reduce the expo-
sure level over the total working period.
Identify additional safety measures to protect the oper-
ator from the effects of vibration such as: maintain the
tool and the accessories, keep the hands warm, organi-
sation of work patterns.
Handling hazardous dusts
For work procedures with this power tool where
material is removed, dusts develop that can be hazard-
ous to one’s health.
Contact with or inhaling some dust types, e. g. asbestos
and asbestos-containing materials, lead-containing coat-
ings, metal, some wood types, minerals, silicate parti-
cles from materials containing stone, paint solvents,
wood preservatives, antifouling paints for vessels, can
trigger allergic reactions to the operator or bystanders
and/or lead to respiratory infections, cancer, birth
defects or other reproductive harm. The risk from
inhaling dusts depends on the exposition. Use dust
extraction matched appropriately for the developing
dust, as well as personal protective equipment and pro-
vide for good ventilation of the workplace. Leave the
processing of asbestos-containing materials to special-
ists.
Wood and light-metal dust, hot mixtures of grinding
dust and chemical materials can self-ignite under unfa-
vourable conditions or cause an explosion. Avoid
sparking in the direction of the dust collector as well as
overheating of the power tool and the materials being
sanded, empty the dust collector/container in time,
observe the material manufacturer’s working instruc-
tions, as well as the relevant regulations in your country
for the materials being worked.
Operating Instructions.
Press the locking button only when the motor is
stopped (see page 8). Otherwise the power tool
may be damaged.
Changing the tool
Observe the correct mounting direction of the
quick-clamping nut.
Offset grinding discs must be mounted in such a man-
ner that their grinding surface is 2 mm below the bot-
tom edge the of the wheel guard.
Grinding accessories
that do not meet these requirements cannot be ade-
quately covered off and are not permitted.
OBJ_BUCH-0000000474-001.book Page 30 Thursday, January 26, 2023 11:41 AM
Содержание C915-125BL Series
Страница 7: ...7 2 3 1 2 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 7 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 8: ...8 2 3 3 1 1 4 1 4 4 4 2 3 3 3 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 8 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 9: ...9 1 1 1 2 2 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 9 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 11: ...11 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 11 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 15: ...15 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 15 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 16: ...16 B 1 1 1 3 1 4 1 B 1 A 1 2 1 4 1 B 3 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 16 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 17: ...17 3 2 3 3 4 2 5 1 P 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 17 Thursday January 26 2023 1 54 PM...
Страница 73: ...73 el el 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 73 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 76: ...76 el H OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 76 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 77: ...77 el 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 77 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 78: ...78 el EN 60745 Antifouling OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 78 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 177: ...177 ru ru 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 177 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 180: ...180 ru OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 180 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 181: ...181 ru OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 181 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 182: ...182 ru 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 182 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 183: ...183 ru 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 183 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 186: ...186 uk uk 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 186 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 188: ...188 uk 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 188 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 189: ...189 uk OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 189 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 190: ...190 uk 2 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 190 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 191: ...191 uk EN 60745 8 2 9 FEIN 17 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 191 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 194: ...194 bg bg 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 194 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 196: ...196 bg 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 196 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 197: ...197 bg OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 197 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 198: ...198 bg 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 198 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 199: ...199 bg EN 60745 8 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 199 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 225: ...225 zh CM zh CM 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 225 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 227: ...227 zh CM 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 227 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 228: ...228 zh CM 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 228 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 232: ...232 zh CK zh CK 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 232 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 234: ...234 zh CK 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 10 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 234 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 235: ...235 zh CK 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 235 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 238: ...238 ko ko EU 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 238 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 241: ...241 ko OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 241 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 242: ...242 ko 2mm EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 242 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 245: ...245 th th 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 245 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 248: ...248 th 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 248 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 249: ...249 th OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 249 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 250: ...250 th 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 250 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 251: ...251 th 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 251 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 254: ...254 ja ja CE 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 254 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 256: ...256 ja 3 41 30 054 06 1 FEIN ISO 8528 G2 AC 10 1 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 256 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 257: ...257 ja OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 257 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 258: ...258 ja 2 mm OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 258 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 259: ...259 ja EN 60745 8 2 mm 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 259 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 262: ...262 hi hi 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 262 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 264: ...264 hi 3 41 30 054 06 1 FEIN AC ISO 8528 G2 10 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 264 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 265: ...265 hi OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 265 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 266: ...266 hi 2 EN 60745 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 266 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 267: ...267 hi 8 2 9 FEIN 17 6 OBJ_BUCH 0000000474 001 book Page 267 Thursday January 26 2023 11 41 AM...
Страница 271: ...271 ar 8 2 9 FEIN 17 6 CG15 125BLP CG15 150BLP CG15 125BLP Inox...
Страница 272: ...272 ar 2 EN 60745...
Страница 273: ...273 ar...
Страница 274: ...274 ar 3 41 30 054 06 1 G2 ISO 8528 10...
Страница 276: ...276 ar 10...