188
hi
ABSS AS (**):
अंदरूनी
कटाई
के
िलए
पहले
एक
पायलट
होल
करने
की
आवँयकता
होती
है
,
तकनीकी
डेटा
देखें
.
ब्लेडों
और
किटंग
सलाखों
को
तेज़
नहीं
िकया
जा
सकता
है
.
ABLS AS (**):
ब्लेडों
को
तेज़
नहीं
िकया
जा
सकता
है
और
इन्हें
हमेशा
जोड़े
में
बदलना
चािहए
.
बैटरी
पर
चािजर्ंग
िःथित
िडःप्ले
(
पॄष्ठ
11
देख़ें
).
चािजर्ंग
की
िःथित
को
बैटरी
के
चािजर्ंग
िःथित
िडःप्ले
पर
हरे
एलईडी
के
द्वारा
देखा
जा
सकता
है।
चािजर्ंग
की
िःथित
देखने
के
िलए
चािजर्ंग
िःथित
िडःप्ले
की
बटन
या
दबाएँ।
यिद
चािजर्ंग
िःथित
िडःप्ले
की
बटन
दबाने
के
बाद
एलईडी
नहीं
जलती
है
,
तो
बैटरी
में
खराबी
है
और
इसे
बदला
जाना
चािहए।
पिरवहन।
लीिथयम
आयन
बैटिरयाँ
खतरनाक
वःतु
कानूनों
की
आवँयकताओं
का
पालन
करती
हैं।
उपयोगकतार्
के
द्वारा
िकसी
अितिरक्त
शतर्
के
िबना
सड़क
पर
बैटिरयों
का
पिरवहन
िकया
जा
सकता
है।
तृतीय
पक्ष
(
जैसे
: (
जैसे
,
हवाई
पिरवहन
या
िशिपंग
)
के
द्वारा
भेजे
जाते
समय
पैकेिजंग
और
लेबिलंग
से
जुड़ी
िवशेष
आवँयकताओं
पर
ध्यान
िदया
जाना
चािहए।
इस
मामले
में
भेजी
जाने
वाली
मद
की
पूवर्
-
तैयारी
के
िलए
एक
खतरनाक
वःतु
िवशेषज्ञ
की
सेवाएँ
ली
जानी
चािहए।
बैटिरयों
को
केवल
तब
भेजें
,
जब
इसका
आवरण
क्षितमःत
नहीं
हो।
खुले
हए
संपकर्
िबंदओं
को
ु
ु
ढक
दें
और
बैटरी
को
इस
तरह
से
पैक
करें
िक
यह
पैकेिजंग
में
िहले
-
डले
नहीं।
कृपया
अन्य
लागू
होने
वाले
ु
राष्टर्ीय
ूावधानों
का
भी
पालन
करें।
िरपेयर
और
सिवर्स
.
कृपया
ध्यान
दें
िक
पावर
टल
की
मरम्मत
ू
,
देखभाल
और
जाँच
केवल
सुयोग्य
िवद्युत
उपकरण
िवशेषज्ञों
द्वारा
की
जानी
चािहए
,
क्योंिक
अनुिचत
मरम्मत
की
वजह
से
उपयोगकतार्
के
िलए
गंभीर
खतरे
उत्पन्न
हो
सकते
हैं।
जोिख़म
िःथित
में
धातु
के
साथ
काम
करने
से
इलेिक्शक
मशीन
के
अंदर
कॉनडिक्टव
बुरादा
इकठ्ठा
हो
सकता
है
.
मशीन
के
वायु
िछिों
में
िनयिमत
रूप
से
सूख़ी
और
तेल
-
रिहत
कोम्ूेसड
हवा
फ़ूंक
दें
.
ऐःबेःटॉस
के
संपकर्
में
आने
वाले
उत्पादों
को
मरम्मत
के
िलए
नहीं
भेजें
.
इस
तरह
के
दिषत
उत्पादों
का
ू
अपने
देश
में
लागू
िविशष्ट
िनयमों
अनुसार
िनपटारा
करें
.
आपके
िजन
FEIN
पावर
टल्स
और
सहायक
उपकरणों
ू
को
मरम्मत
की
आवँयकता
है
कृपया
उनके
साथ
अपनी
FEIN
माहक
सेवा
से
संपकर्
करें।
माहक
सेवा
का
पता
आप
इंटरनेट
पर
www.fein.com
पर
जाकर
ूाप्त
कर
सकते
हैं।
अगर
पावर
टल
पर
िःटकर
और
चेतावनी
संकेतक
फीके
ू
पड़
गए
हैं
या
फट
गए
हैं
,
तो
इन्हें
बदल
दें
.
इस
पावर
टल
के
ःपेयर
पाट्सर्
की
वतर्मान
सूची
ू
आपको
इंटरनेट
में
www.fein.com
में
देखने
को
िमलेगी
.
आवँयकता
अनुसार
नीचे
िलखे
पाट्सर्
बदले
जा
सकते
हैं
:
अनुूयोग
उपकरण
,
काटने
की
सलाखेँ
(
ABSS AS
(**))
रखरखाव
और
सफाई।
समय
-
समय
पर
बैटरी
के
वेंिटलेशन
िछिों
और
कनेक्शन
िबंदओं
की
सफाई
एक
मुलायम
ु
,
साफ
और
सूखे
ॄश
से
करते
रहें।
–
बैटरी
की
सफाई
के
िलए
िकसी
रासायिनक
पदाथर्
का
इःतेमाल
नहीं
करें।
गारंटी
और
िजम्मेवारी
.
िजस
देश
में
मशीन
बेची
जाती
है
उस
देश
के
कानूनी
िनयमों
अनुसार
गारंटी
मान्य
होगी
.
इसके
अलावा
FEIN
द्वारा
FEIN
उत्पादक
गारंटी
भी
दी
जाती
है
.
सिचऽ
और
िववरण
के
साथ
दशार्ए
गये
सहायक
उपकरण
ःटेन्डडर्
िडिलवरी
में
सदा
शािमल
नही
िकए
जाते।
अनुरूपता
का
ःपष्टीकरण
.
CE
उद्घोषणा
केवल
यूरोपीय
संघ
(
ईयू
)
और
ईएफ़टीए
(
यूरोिपयन
ृी
शेड
एसोिसएशन
)
के
सदःय
देशों
और
केवल
ईयू
या
ईएफ़टीए
बाजार
के
िलए
िनधार्िरत
उत्पादों
पर
लागू
होती
है।
उत्पाद
को
ईयू
बाजार
में
उतारे
जाने
के
बाद
,
UKCA
ूतीक
की
वैधता
समाप्त
हो
जाएगी।
UKCA
उद्घोषणा
केवल
िॄिटश
बाजार
(
इंग्लैंड
,
वेल्स
,
और
ःकॉटलैंड
)
पर
और
केवल
िॄिटश
बाजार
के
िलए
िनधार्िरत
उत्पादों
पर
लागू
होती
है।
उत्पाद
को
ब ्िरिटश
बाजार
में
उतारे
जाने
के
बाद
,
CE
ूतीक
की
वैधता
समाप्त
हो
जाएगी।
FEIN
कंपनी
एकमाऽ
िजम्मेदार
है
िक
इस
उत्पाद
की
अनुरूपता
िनदेर्श
के
आिखरले
पॄष्ठ
पर
िलखे
िनयमों
अनुसार
है
.
तकनीकी
डेटा
यहां
उपलब्ध
है
:
C. & E. Fein GmbH
Hans-Fein-Straße 81
73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau, Germany
पयार्वरण
सुरक्षा
,
पुन
:
उपयोग
.
बैटिरयों
का
िनपटान
घरेलू
कचरे
के
साथ
नहीं
करें
!
पैिकंग
सामान
,
खराब
िवद्युत
टल
और
उनके
पाटर्स
को
ू
पयार्वरण
की
रक्षा
हेतु
पुन
:
उपयोग
के
िलए
अलग
कर
दें
.
बैटरी
केवल
िडःचाजर्
िःथित
में
उपयुक्त
ःथान
पर
फ़ेंके
.
वे
िरचाजेर्बल
बैटिरयां
जो
पूरी
तरह
से
िडःचाजर्
नही
की
गयी
हो
,
उनके
पोल
पर
टेप
लगा
दें
तांिक
कही
शाटर्
सकर्ट
न
हो
जाए
.
केवल
यूरोिपयन
यूिनयन
देशों
के
िलए
:
यूरोिपयन
िदशा
-
िनदेर्श
संख्या
2006/66/EG
के
अनुसार
क्षितमःत
अथवा
खचर्
हो
चुकी
बैटिरयों
को
अलग
से
एकिऽत
िकया
जाना
चािहए
और
एक
पयार्वरण
-
अनुकूल
तरीके
से
पुनःचबण
के
िलए
भेजा
जाना
चािहए।
Содержание ABSS18-1.6 E Series
Страница 4: ...4 12 11 6 6 11 8 7 7...
Страница 5: ...5 12 8 6 6 11 10 9 7 11...
Страница 6: ...6 1 2...
Страница 7: ...7 2 5 3 4 1 6 4 4 1 2 3 4 5 6 1 6 6 ABSS18 1 6 E AS...
Страница 9: ...9 8 7 5 3 2 6 4 1 3 mm 2 mm ABLS18 1 6 E AS...
Страница 10: ...10 90 x 4 2 2 2 1 1 3 3 4 ABLS18 1 6 E AS 3 mm...
Страница 11: ...11 60 100 30 60 5 30 0 5 80 100 60 80 40 60 20 40 5 20 0 5...
Страница 12: ...12 ABLS18 1 6 E AS 3 mm 2 mm 2 5 mm ABSS18 1 6 E AS...
Страница 50: ...50 el el AMPShare max 50 C...
Страница 53: ...53 el 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Страница 54: ...54 el EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED Service...
Страница 124: ...124 ru ru AMPShare max 50 C...
Страница 127: ...127 ru 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Страница 128: ...128 ru EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 FEIN FEIN www fein com...
Страница 130: ...130 uk uk AMPShare max 50 C...
Страница 133: ...133 uk 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Страница 134: ...134 uk EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 FEIN FEIN www fein com...
Страница 136: ...136 bg bg AMPShare max 50 C...
Страница 139: ...139 bg 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare max 50 C...
Страница 140: ...140 bg EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11...
Страница 157: ...157 zh CM zh CM AMPShare max 50 C...
Страница 160: ...160 zh CM FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED FEIN FEIN www fein com www fein com ABSS AS...
Страница 163: ...163 zh CK zh CK AMPShare max 50 C...
Страница 166: ...166 zh CK FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED FEIN FEIN www fein com www fein com ABSS AS...
Страница 168: ...168 ko ko AMPShare EU max 50 C...
Страница 171: ...171 ko 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C 10 C 35 C USB FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED max 50 C...
Страница 173: ...173 th th AMPShare max 50 C...
Страница 176: ...176 th FEIN AMPShare 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN max 50 C...
Страница 177: ...177 th FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS 11 LED LED...
Страница 179: ...179 ja ja AMPShare CE max 50 C...
Страница 182: ...182 ja 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C USB 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS max 50 C...
Страница 184: ...184 hi hi AMPShare max 50 C...
Страница 187: ...187 hi 20 C 50 C 0 C 0 C 35 C 10 C 35 C FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS max 50 C...
Страница 190: ...190 ar max 50 C 20 50 35 10 35 FEIN FEIN AMPShare EN 62841 ABLS ABSS AS ABLS AS...
Страница 191: ...191 ar 3 41 30 465 06 0 ABLS AS ABSS AS FEIN 18 AMPShare 18 AMPShare AMPShare AMPShare 18 FEIN AMPShare 18 AMPShare FEIN...
Страница 193: ...193 ar AMPShare max 50 C...