23
no
Original driftsinstruks frekvensomformer.
Anvendte symboler, forkortelser og uttrykk.
For din egen sikkerhet.
Les gjennom alle advarslene og anvis-
ningene.
Feil ved overholdelsen av
advarslene og nedenstående anvis-
ninger kan medføre elektriske støt, brann og/eller alvor-
lige skader.
Ta godt vare på alle advarslene og informasjonene.
Ikke bruk denne frekvensomformeren før du har
lest og forstått denne bruksanvisningen og de ved-
lagte „Generelle sikkerhetsinformasjonene“
(dokumentnummer 3 41 30 054 06 1). Oppbevar de
angitte papirene til senere bruk og overrekk disse
sammen med frekvensomformeren hvis den lånes bort
eller selges videre.
Følg også de vanlige nasjonale arbeidsmiljøbestemmel-
sene.
Frekvensomformerens formål:
Frekvensomformer til profesjonell bruk til strømtilførsel
for et FEIN-HF-elektroverktøy (200 V 3~, 300 Hz) med
følgende maksimaleffekt:
- HFS17-300: 1700 W
- HFS27-300: 2700 W
Bruk kun mulig med FEIN-personbeskyttelse PSU.
Spesielle sikkerhetsinformasjoner.
Det er forbudt å skru eller nagle skilt eller tegn på frekvens-
omformeren.
En skadet isolasjon gir ingen beskyttelse mot
elektriske støt.
Bruk klebeskilt.
Hold frekvensomformerens betjeningsdeler alltid tørre,
rene, olje- og fettfrie.
Før igangsetting må du kontrollere strømledningen og støp-
selet pluss forbindelsesledningen mellom PSU og omforme-
ren mht. skader.
Bruksinformasjon.
Elektroverktøyet må kun tilkoples til frekvensomforme-
ren (HFS) i utkoplet tilstand. En selvstartsperre i HFS for-
hindrer at elektroverktøyet starter når et innkoplet
elektroverktøy koples til HFS eller at det starter automa-
tisk igjen hvis strømtilførselen ble avbrutt et øyeblikk,
f.eks. hvis støpselet ble trukket ut.
Personbeskyttelsen (PSU) som er integrert i strømled-
ningen hører til frekvensomformeren. I normal drift lyser
kontroll-lampen til PSU grønt. Når det registreres en
elektrisk fare i tilførselsledningen som er forbundet med
PSU eller i HFS adskiller PSU ledningen galvanisk fra
strømtilførselen, rødt lys i kontrollampene signaliserer
dette.
Symbol, tegn
Forklaring
Vedlagte dokumenter som driftsinstruks og generelle sikkerhetsinformasjoner må absolutt
leses.
Før dette arbeidet må du trekke støpselet ut av stikkontakten. Ellers er det fare for skader hvis
elektroverktøyet starter uvilkårlig.
Denne informasjonen henviser til en mulig farlig situasjon som kan medføre alvorlige farer
eller død.
Bekrefter at elektroverktøyet er i samsvar med direktivene til det Europeiske Forbund.
Vrakede elektroverktøy og andre elektrotekniske og elektriske produkter må samles inn hver
for seg og leveres inn til en miljøvennlig resirkulering.
Vekt tilsvarende EPTA-Procedure 01/2003
3~
Trefas-vekselstrøm ved utgangen
IP
Isolasjonsgrad iht. IEC 60529
Tegn
Enhet internasjonalt
Enhet nasjonalt
Forklaring
P
1
W
W
Opptatt effekt
P
2
W
W
Avgitt effekt
U
1
V
V
Inngangsspenning
U
2
V
V
Utgangsspenning
f
1
Hz
Hz
Inngangsfrekvens
f
2
Hz
Hz
Utgangsfrekvens
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
2
m, s, kg, A, mm, V,
W, Hz, N, °C, dB,
/min, m/s
2
Basis- og avledede enheter fra det internasjonale
enhetssystemet
SI
.
3 41 01 133 06 0.book Seite 23 Freitag, 6. März 2009 9:05 09
Содержание 9 330 01
Страница 3: ...3 3 41 01 133 06 0 book Seite 3 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Страница 4: ...4 3 41 01 133 06 0 book Seite 4 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Страница 50: ...50 ru FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 50 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Страница 55: ...55 bg FEIN FEIN FEIN 3 41 01 133 06 0 book Seite 55 Freitag 6 M rz 2009 9 05 09...
Страница 75: ...75 ar HFS HFS PSU FEIN FEIN PSU FEIN FEIN FEIN FEIN FEIN...