Fein 7 273 23, Инструкция по эксплуатации

Страница: 99 / 130

98
hu
Ez az elektromos kéziszerszám egy megfelelő
teljesítményű váltakozó áramú generátorról is
üzemeltethető, amely megfelel az ISO 8528
szabványban meghatározott G2 kiviteli osztály
követelményeinek. Egy generátor mindenekelőtt akkor
NEM felel meg ennek a szabványnak, ha az úgynevezett
torzítási tényező túllépi a 10 %-ot. Ha kétségei vannak,
tájékozódjon az Ön által használt generátor
tulajdonságairól.
Vegye figyelembe a Kezelési Útmutatót, valamint az
adott országban a váltakozó áramú generátor
telepítésével és üzemeltetésével kapcsolatos érvényes
előírásokat.
Az elektromos
kéziszerszámot tilos olyan
generátorokról üzemeltetni, amelyek üresjárati
feszültsége meghaladja az elektromos kéziszerszám
típustábláján megadott feszültséget.
Biztonsági előírások.
Az olyan fúrási munkák végrehajtásánál, amelyeknél
folyadék használatára van szükség, vezesse el a
folyadékot a munkaterülettől vagy használjon egy
folyadék felfogó berendezést.
Az ilyen
óvóintézkedések a munkaterületet szárazon tartják és
csökkentik egy áramütés kockázatát.
Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt
fogantyúfelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát
végez, amelynek során a vágószerszám feszültség alatt
álló, kívülről nem látható vezetékekhez, vagy a
készülék saját hálózati csatlakozó kábeljéhez érhet.
Ha
egy vágószerszám egy feszültség alatt álló vezetékhez
ér, az elektromos kéziszerszám fémrészei szintén
feszültség alá kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.
A fúráshoz viseljen zajcsökkentő fülvédőt.
Ennek
elmulasztása esetén a zaj hatása a hallóképesség
elvesztéséhez vezethet.
Ha a szerszám leblokkol, ne folytassa az előtolást és
kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot.
Vizsgálja
meg és hárítsa el a szerszám beékelődésének okát.
Ha újra el akarja indítani a magfúrógépet, amely benne
van a munkadarabban, a bekapcsolás előtt ellenőrizze,
hogy a szerszámot szabadon lehet-e forgatni.
Ha a
szerszám beszorult, lehet hogy nem forog és ez a
kéziszerszám túlterheléshez vezethet. Esetleg a
magfúró elválhat a munkadarabtól.
Ha a fúróállványt egy vákuumlap segítségével rögzíti a
munkadarabhoz, ügyeljen arra, hogy a felület sima és
tiszta legyen és ne legyen porózus. Ne rögzítse a
fúróállványt laminált felületekre, például csempe vagy
rétegelt falemez.
Ha a munkadarab felülete nem sima és
sík, vagy ha az nincs kielégítően rögzítve, a vákuumlap
leválhat a munkadarabról.
A fúrás előtt és a fúrás közben gondoskodjon arról,
hogy kielégítő vákuum álljon rendelkezésre.
Ha a
vákuum nem kielégítő, a vákuumlap leválhat a
munkadarabról.
Ne fúrjon a feje felett vagy egy falon, ha a berendezés
csak egy vákuumlap segítségével van rögzítve.
Ha a
vákuum megszűnik, a vákuumlap leválik a
munkadarabról.
Az oldalfalon vagy mennyezeten történő fúrás során
gondoskodjon arról, hogy a fal vagy a mennyezet túlsó
oldalán található személyek vagy tárgyak védve
legyenek.
A fúrás végén a fal másik oldalán a kifúrt
magot a gép kilőheti.
Ne használja ezt a kéziszerszámot a feje felett végzett,
folyadékhozzávezetést is igénylő munkákhoz.
Ha
folyadék hatol be az elektromos kéziszerszámba, ez
megnöveli az áramütés veszélyét.
Ha a kábelvédő tömlő megrongálódott, azonnal
cseréltesse ki.
Egy meghibásodott kábelvédő tömlő a
berendezés túlmelegedéséhez vezethet.
Biztonsági információk.
Használjon védőfelszerelést. Használjon az
alkalmazásnak megfelelően védőálarcot vagy
védőszemüveget. Viseljen zajtompító fülvédőt.
A
védőszemüvegnek védelmet kell nyújtania a különböző
munkák során kirepített részecskék ellen. Egy tartósan
magas zajszennyezés halláscsökkenéshez vezethet.
Ne érintse meg a magfúró éles éleit.
Ellenkező esetben
sérülésveszély áll fenn.
A sérülések megelőzésére a munkák megkezdése előtt
vizsgálja felül a magfúrót. Csak hibátlan, nem
deformálódott magfúrókat használjon.
Megrongálódott
vagy deformálódott magfúrók súlyos sérüléseket
okozhatnak.
Az első üzembevétel előtt: Biztosítsa az érintésvédelmet
a berendezésen!
Mindig biztosítsa a berendezést az azzal szállított
rögzítő szíjjal.
Főleg ferde vagy egyenetlen
felületeken a biztosítás nélküli berendezés
felbillenhet.
A feje felett végzett munkák során vigyázzon, mert a
leeső tárgyak, például magok és forgácsok, sérüléseket
okozhatnak.
Minden használat előtt ellenőrizze a rögzítő szíj
esetleges repedéseit, szakadásait, bevágásait és
szakadásait, a vasalások és feszítő elemek
elhasználódási nyomait és korrodálódását, valamint
ellenőrizze azt is, hogy megvan-e és olvasható-e a szíj
címkéje. Hiányosságok észlelése esetén azonnal
cserélje ki a rögzítő szíjat.
A függőlegesen álló elemeken vagy fej feletti
helyzetben végzett munkáknál a hűtőanyag tartály
nélkül dolgozzon.
Ilyen helyeken használjon hűtőanyag
sprayt. Ha az elektromos kéziszerszámba folyadék jut,
ez áramütéseket okozhat.
Kerülje el a munkamenet befejezésekor a központosító
csap által automatikusan kivetésre kerülő fúrómag
megérintését.
A forró vagy leeső mag megérintése
sérülést okozhat.
99
hu
Az elektromos kéziszerszámot csak egy előírásszerű
védőérintkezővel ellátott dugaszoló aljzathoz
csatlakoztatva szabad üzemeltetni. Csak hibátlan
csatlakozó vezetéket és szükség esetén csak hibátlan,
védővezetéket is tartalmazó hosszabbítót használjon,
és rendszeresen ellenőrizze azok hibátlan állapotát.
Védővezeték hiánya áramütéshez vezethet.
A személyi sérülések megelőzésére tartsa mindig távol
a kezeit, ruháját stb. a spirális forgácsoktól.
A
forgácsok személyi sérüléseket okozhatnak. Használja
mindig a forgácsvédőt.
Ne próbálja meg eltávolítani a szerszámot, amíg az még
forog.
Ez súlyos sérüléseket okozhat.
Ügyeljen a munkaterület alatt fekvő rejtett elektromos
vezetékekre, gáz- és vízcsövekre.
Ellenőrizze a munka
megkezdése előtt a munkaterületet, használjon ehhez
például egy fémkereső készüléket.
Ne munkáljon meg a berendezéssel magnéziumot
tartalmazó anyagokat.
Ellenkező esetben tűzveszély
lép fel.
Ne munkáljon meg a berendezéssel CFK-t (szénszállal
erősített műanyagot) vagy azbesztet tartalmazó
anyagokat.
Ezek az anyagok rákkeltő hatásúak.
Az elektromos kéziszerszámra táblákat és jeleket
csavarokkal vagy szegecsekkel felerősíteni tilos.
Egy
megrongálódott szigetelés már nem nyújt védelmet az
áramütés ellen.
Ne terhelje túl az elektromos kéziszerszámot vagy a
tároló koffert és ne használja azt sem létraként, sem
állványként.
Ha túlterheli az elektromos
kéziszerszámot/a tároló koffert, vagy ha rááll ezekre,
akkor az elektromos kéziszerszám/a tároló koffer
súlypontja felfelé eltolódhat és a berendezés
felbillenhet.
Ne használjon olyan tartozékokat, amelyeket nem az
elektromos kéziszerszámot gyártó cég fejlesztett ki,
vagy amelynek használatát az nem engedélyezte.
Biztonságos üzemelést csak úgy lehet elérni, ha a
tartozék pontosan hozzáillik az Ön elektromos
kéziszerszámához.
Rendszeresen tisztítsa ki egy fémmentes tárggyal az
elektromos kéziszerszám szellőzőnyílásait.
A
motorventilátor beszívja a port a motorházba. Ez
túlságosan sok fémpor felgyülemlése esetén villamos
zárlatot okozhat.
Tárolás előtt: Távolítsa el a betétszerszámot.
Az elektromos kéziszerszámot csak a tároló kofferben
vagy a csomagolásában tárolja.
Üzembevétel előtt ellenőrizze, nincs-e megrongálódva a
hálózati csatlakozó vezeték és a csatlakozó dugó.
Az elektromos kéziszerszámot mindig csak a (*) PRCD
személyi védőkapcsolóval együtt üzemeltesse. A
munkák megkezdése előtt mindig ellenőrizze a (*) PRCD
személyi védőkapcsoló előírásszerű működését (lásd
a 100. oldalon).
Kéz-kar vibráció
Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az
EN 62841 szabványban rögzített mérési módszerrel
került meghatározásra és a készülékek
összehasonlítására ez az érték felhasználható. Az érték
a rezgési terhelés ideiglenes megbecsülésére is
alkalmazható.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő
alkalmazási területeire vonatkozik. Ha az elektromos
kéziszerszámot más célokra, eltérő szerszámokkal,
vagy nem kielégítő karbantartás mellett használják, a
rezgésszint a fenti értékektől eltérhet. Ez az egész
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényeges
mértékben megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe
kell venni azokat az időszakokat is, amikor a
berendezés kikapcsolt állapotban van, vagy amikor be
van ugyan kapcsolva, de nem kerül ténylegesen
használatra. Ez az egész munkaidőre vonatkozó rezgési
terhelést lényeges mértékben csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a
kezelőnek a rezgések hatása elleni védelmére, például:
az elektromos kéziszerszám és a szerszámok megfelelő
karbantartása, a kezek melegen tartása, a
munkafolyamatok átgondolt megszervezése.
Kezelési tájékoztató.
Hűtőanyagként kizárólag hűtő-kenő emulziót
(olaj,
vízben)
használjon.
Vegye figyelembe a hulladékba való eltávolítással
kapcsolatos előírásokat.
Ügyeljen arra, hogy a mágnestalp felállítására szolgáló
felület sík, tiszta és jégmentes legyen. A lakk, malter és
egyéb anyagmaradékokat előzőleg el kell távolítani.
Kerülje el levegőrés kialakulását a mágnestalp és a
felállításra szolgáló felület között. A légrés csökkenti a
mágnes tartóerejét.
Ne használja ezt a berendezést forró felületeken, mert
ez a mágnes tartóerejének tartós csökkenéséhez
vezethet.
A munkához használja mindig a mágnestalpat, ügyeljen
arra, hogy a mágnes tartóereje kielégítő legyen:
– Ha a zöld gomb a kezelőmezőn folytonosan világít,
a mágnes tartóereje valószínűleg elegendő és a
készüléket
normális előtolással
lehet üzemeltetni.
– Ha a kezelőmezőben elhelyezett
Mágnes
gomb
villog, lehet, hogy a mágnes tartóereje nem
kielégítő, és ezért a berendezést
csökkentett
előtolási erővel
kell üzemeltetni.
A nem mágnesezhető anyagokon végzett munkákhoz
azokhoz megfelelő, tartozékként kapható FEIN
gyártmányú rögzítő szerkezeteket, mint például
vákuumlapot vagy csőfúró szerkezetet, kell használni.
Ehhez vegye figyelembe a mindenkori Üzemeltetési
útmutatót.
A mágnes tartóerejét a 12 mm-nél vékonyabb
acéllemezekre való felerősítés során úgy kell
biztosítani, hogy az acéllemez alá egy másik acéllemezt
kell elhelyezni.
A mágnestalp áramellátását egy áramérzékelő állandóan
ellenőrzi. Ha a mágnestalp hibás, a motort nem lehet
bekapcsolni.