Federal Signal Corporation UltraVoice UVRI-B Series Скачать руководство пользователя

Страница: 40 / 56

Operations

UltraVoice Remote Interface (UVRI-B)

Federal Signal www.fedsig.com

Figure 9 UVRI-B Boards (Lines A, B, C for Control Board to Amplifier Connection)

Audio Output (JP10)

600 Ohm (JP8)

Ethernet

Audio Input (JP9)

(JP19)

Local Mic (J1)

Input Level

Audio Output

(JP9)

C (JP5)

20 Amp (F1)

UV Amplifier Board

Audio Input

(JP3)

Line C

Line A

Relay Outputs

20 Amp

Switch

(S10)

AC Power (JP38)

5 A Fuses

Radio

Power

(JP35)

Battery

(JP36)

Control Board

Line B

10/25 V Audio Output

(JP6)

Transceiver Ports

Primary

(JP4)

Secondary

(JP5)

Serial Port #2

(JP31)

Amp Power

(JP21)

Mic Input

(JP41)

Speaker (JP39)

25/10 V (JP13)

Buttons to

activate functions

(JP42)

Reset

SD micro Card

(JP7)

Remote Activation

Inputs (JP22)

Sensor Inputs

(JP24)

Isolated Supply

(JP25)

Site Address

Switch (S1)

Sounder

Serial Port #1

(JP32)

JP33

JP34

24 Vdc

Input (JP23)

(optional)

Pin 1

(S2-S9)

DC Power

Input (JP8)

Speaker

Output (JP2)

Inputs

(JP14)

Outputs

(JP18)

Rotation Relay

Mic Level (R3)

Содержание UltraVoice UVRI-B Series

Страница 1: ...5500444 Rev A7 0120 Printed in U S A Copyright 2018 2020 Federal Signal Corporation UltraVoice Remote Interface Indoor Controller Model UVRI B Description Specifications Installation and Operation Manual ...

Страница 2: ...Federal Signal Drive University Park IL 60484 email to info fedsig com or call 1 708 534 3400 This limited warranty is in lieu of all other warranties express or implied contractual or statutory including but not limited to the warranty of merchantability warranty of fitness for a particular purpose and any warranty against failure of its essential purpose 2645 Federal Signal Drive University Park...

Страница 3: ...unting Guidelines 23 Electrical Connections 24 Grounding Requirements 25 Wiring Guidelines for 120 Vac Electrical Service 25 Wiring Guidelines for 240 Vac Electrical Service 25 Connecting Audio Output 26 Relay Output 26 Ethernet Connection 26 Battery Connections 26 Speaker Connections JP2 on the Amplifier board 26 Local PA Audio Connections J1 on the UVRI B Control board 27 Remote Activation Conta...

Страница 4: ...eiver if applicable 33 Control and Status Monitoring 34 Operations 35 Communications Link 35 Unit Type 35 RF Frequency 35 Security Key 35 128 bit 256 bit Encryption Key 35 Assigning Site Address S1 35 User Programs 37 Status Monitoring 37 Connectors Configuration Jumpers Test Points Controls and Indicators 37 Configuration Jumpers 42 Indicators 44 POT Settings 45 Software Tests 45 Configuring 45 D...

Страница 5: ... Restoring Configuration to Factory Defaults 50 Applications 50 Two Way Radio Controlled System 50 Fire Panel Interface 51 Fiber connected Facility 51 Maintenance 51 Control Unit Preventive Maintenance 51 General Maintenance 52 Checking Signal Operational 52 Checking the Battery Charger 52 Checking the Battery 52 Replacing the Battery 52 Troubleshooting 53 Replacement Parts 53 Getting Service 54 A...

Страница 6: ...nsing Inputs on Control Board 14 Table 13 Signaling Formats 14 Table 14 Environmental and Physical 15 Table 15 Concrete or Filled Cement Block Wall Mounting Materials 22 Table 16 Hollow Block Wall Mounting Materials 23 Table 17 Wood Stud Wall Mounting Materials 23 Table 18 Metal Stud Wall Mounting Materials 23 Table 19 Installer Supplied UVRI B Electrical Installation Material List 24 Table 20 Con...

Страница 7: ...mbers 53 Figures Figure 1 UVRI B Parts Layout 17 Figure 2 Typical UVRI B Installation Drawing Fire Panel Interface 18 Figure 3 UVRI B Cabinet Dimensional Front and Side View 19 Figure 4 UVRI B Cabinet Dimensional Back View 20 Figure 5 UVRI B Wiring Diagram 21 Figure 6 TC Inputs and Ouputs with Fire Panel 29 Figure 7 Terminating Unused TC Inputs and Outputs 31 Figure 8 Setting the Switch Number Exa...

Страница 8: ...nt Guideline Planning If suitable warning equipment is not selected the installation site for the siren is not selected properly or the siren is not installed properly it may not produce the intended optimum audible warning Follow Federal Emergency Management Agency FEMA recommendations If sirens are not activated in a timely manner when an emergency condition exists they cannot provide the intend...

Страница 9: ...ated from remote control points Whenever possible disconnect all siren power including batteries before working near the siren Review and comply with any local or state noise control ordinances as well as OSHA noise exposure regulations and guidelines After installation or service test the siren system to confirm that it is operating properly Test the system regularly to confirm that it will be op...

Страница 10: ...rough one or more available communications networks The UVRI B monitors the audio output level and the Remote Activation input to verify proper operation Remote Fire Alarm and PA systems provide a contact closure to indicate proper operation The control board is powered from 120 or 240 Vac with 12 Vdc battery backup The UVRI B can also be optionally configured for 24 Vdc operation Features The UVR...

Страница 11: ...omatic level control Real time battery voltage monitoring Ambient noise level monitoring with automatic volume control requires microphone X SM1 FS1 Supervised and fault monitored TC1 TC2 Fire Alarm Panel Interface Local Audible and Visible Trouble Indicators Ordering Information All UVRI B models are designed for two way control and status monitoring using the Federal Signal Commander System You ...

Страница 12: ...lifier at full power 1500 mA with active with NO amplifier and radio transmitting 2000 mA with active with amplifier at full power and radio transmitting Battery Input Voltage Range 11 0 14 Vdc on at 12 Vdc off at 11 Vdc 12 Vdc Input Current Draw 600 mA Standby 13 A with amplifier at full power Battery Charge Current 1 5 or 4 0 A selectable Battery Charge Float Voltage 13 6 V 2 24 V Input Voltage ...

Страница 13: ...2 Vpp to make 1 Vpp at TP2 Audio Output Level Protection Minimum of 0 25 to at least 2 0 Vpp MOV surge protection Table 8 Audio Outputs on Control Board Balanced 600 Ω Output JP10 Adjustable from 0 2 to 3 1 Vpp Voice 0 2 to 1 5 Vpp Siren 10 V 25 V Output JP6 10 V 25 Vrms 0 7 mW max load 8 Ω Output JP39 2 37 Vrms 0 7 mW max load Table 9 Audio Sense Input on Control Board Type Impedance Balanced 600...

Страница 14: ...cross the contacts Senses Active loop 360 Ω across End of Line Resistor Inactive loop 360 Ω across End of Line Resistor Open loop 3 7 kΩ total resistance Shorted loop 750 Ω total resistance Ground Fault Earth ground to 63 kΩ to ISOGND 12 µA 750 kΩ to TC 12V 8 µA Table 13 Signaling Formats Number of codes Up to 50 activation codes maximum Functions allowed stacked under each code Up to 20 Two Tone ...

Страница 15: ...ift keying 512 Baud numeric messages Decode Sensitivity 18 dB SINAD for tone except with CTCSS tones 200 Hz and decode tones 400 Hz and 21 dB SINAD for MSK EAS POCSAG and DTMF with 50 ms 50 ms or greater timing Two Way Formats Federal Packet Digital and DTMF Table 14 Environmental and Physical Operating temperature range 22 F to 150 F 30 C to 65 C Humidity 0 95 non condensing Control cabinet H x W...

Страница 16: ...on Select a suitable mounting location that is secure and away from high voltage wiring and high power RF systems The UVRI B is available for indoor configurations Refer to the specification section to obtain the weight of the UVRI B Ensure that the mounting surface and fasteners can safely sustain the weight of the assembly When interfacing to a fire panel or PA system place the UVRI B near the p...

Страница 17: ... Figure 1 UVRI B Parts Layout INTRUSION SWITCH FAULT INDICATOR TYPE N FEMALE ANTENNA CONNECTOR TRANSCEIVER OPTIONAL SPEAKER AC POWER INPUT AMPLIFIER AUDIO OUTPUT RELAY CONNECTIONS BATTERY POWER DISCONNECT RADIO POWER DISCONNECT 12VDC BATTERY 1 2 CONDUIT KNOCKOUTS AUDIO AMPLIFIER PCBA CONTROL PCBA MICROPHONE CLIP OPTIONAL VOLUME KNOB Included with models with V in their model name ...

Страница 18: ... UVRI B Audio Relay Contact Remote Operation Sense Wiring 18 22 AWG Three Copper Pairs Landline or Ethernet wiring Field Ground Fused AC Service Disconnect Type N Female Bulkhead Connector Transceiver Antenna Antenna Ground Required for Outdoor Antenna Masts Field Ground 120 or 240 VAC Service 15A LMR400 Antenna Cable 14 12AWG Copper AC Power Wires External antenna requires lightning protection ...

Страница 19: ...ription Specifications Installation and Operation Manual Federal Signal www fedsig com Figure 3 UVRI B Cabinet Dimensional Front and Side View 1 82 1 50 20 36 20 00 6 62 16 00 3 34 1 74 2 50 16 30 6X 1 2 CONDUIT KNOCKOUTS ...

Страница 20: ...20 Installation UltraVoice Remote Interface UVRI B Federal Signal www fedsig com Figure 4 UVRI B Cabinet Dimensional Back View 11 00 17 88 2X 31 2X R 25 0 44 2X R 16 ...

Страница 21: ...21 Installation Description Specifications Installation and Operation Manual Federal Signal www fedsig com Figure 5 UVRI B Wiring Diagram ...

Страница 22: ...described in the following section Make provisions for spacing behind the cabinet when mounting to an exterior wall that is susceptible to condensation or other surface moisture 5 Use two people to lift the cabinet to the desired mounting height and lag to the wall using the prepared holes and anchors 6 If the UVRI B model being installed has a two way radio ensure the radio power switch is turned...

Страница 23: ...aching the mounting backboard to the wall Attach the backboard to at least two studs 2 Mark the wall stud location on the mounting backboard and drill four pilot holes for the lag bolts 3 Apply construction adhesive to the back of the mounting backboard 4 Attach the mounting backboard to the wall with four lag bolts 5 Locate the mounting position of the cabinet on the mounting backboard 6 Drill pi...

Страница 24: ... disconnect and to Fire Panel PA System Varies Metal Ground Bushings Equipment ground connections 2 Screws appropriate to mounting surface Disconnect mounting 4 15 A Breaker Service panel breaker serving unit 1 White Wire appropriately sized AC neutral from breaker panel to disconnect Varies Black Wire appropriately sized AC load from breaker panel to disconnect Varies Green Wire appropriately siz...

Страница 25: ...in the bottom of the UVRI B 3 Route user supplied 12 14 AWG wires 1 black 1 white 1 green optional through the conduit from the UVRI B cabinet and the fused breaker panel 4 Connect the white neutral wire from the breaker panel neutral to pin 2 of JP38 L2 NUE on the UVRI B control board 5 Connect the black line wire from the 15 A breaker to pin 3 of JP38 L1 HOT on the UVRI B control board 6 Connect...

Страница 26: ...Base T half duplex connection and uses ports 16 887 TCP IP and port 80 HTTP for its configuration web page To use the IP port verify J2 has a jumper across pins 1 and 2 Ethernet wire runs must be less than 328 feet 100 meters from the nearest network switch See the Commander Software Manual and the Informer IP Setup Program and User Manual NOTE The Ethernet port and Address Switch must match Batte...

Страница 27: ...ivating the input requires a connection of less than 2 000 ohms from pins 1 or 10 to one of the function inputs on pins 2 through 9 for functions 1 through 8 respectively Optional Powering of the UVRI B with 24 Vdc JP23 on the UVRI B Control board Using an optional cable assembly part number Q17501999A configure the UVRI B to be powered by a 20 to 28 Vdc 24 Vdc nominal supply The unit may draw up ...

Страница 28: ... that a tone signal from the connected equipment provides 1 Vpp at TP2 or until the two green LEDs of the RX Level meter are on TC Interface Fire Panel Interface A TC Interface is typically used for a fire panel interface When a relay closure is sent from one piece of equipment to the other the other sends a relay closure back to acknowledge it so the equipment sending the original relay closure k...

Страница 29: ...LAY OUTPUTS TC2 Audio Signal Out 1 2 4 TC2 Audio Signal In L2 NEU 7 6 4 3 1 8 5 2 JP18 7 6 4 3 1 8 5 2 1 1 2 3 TC1 Trouble condition TC1 2 Request to Manage Evacuation Signals 12 24V TC2 Trouble condition TC2 2 Request to Manage Evacuation Signals Ack TC2 1 Request to activate audio Ack 1 2 JP10 TC1 Audio Signal Out 3 1 2 JP11 TC2 Trouble condition TC1 3 Request to Manage Visible Alert Signals TC2...

Страница 30: ...nused inputs and outputs must be terminated To terminate unused inputs and outputs 1 Connect the unused inputs to the unused outputs using a 1 kΩ and 2 2 kΩ resistor as shown in Figure 7 2 Connect the commons together 3 Connect the input through a 1 kΩ resistor to the output 4 Connect a 2 2 kΩ resistor across the output ...

Страница 31: ...JP14 COM L2 NEU 7 6 4 3 1 8 5 2 JP18 TC1 Trouble condition 1 2 JP10 TC1 Audio Signal Out 3 1 2 JP11 TC2 Trouble condition 12 11 9 8 6 5 3 2 10 7 4 1 JP40 TC1 Audio Signal In UVRI B TC1 3 Request to Manage Visible Alert Signals TC1 1 Request to activate audio TC2 2 Request to Manage Evacuation Signals Ack TC2 3 Request to Manage Visible Alert Signals Ack TC1 2 Request to Manage Evacuation Signals T...

Страница 32: ... system is used Cabinet Mounted Magnetic Base Remote Mounted Magnetic Base Yagi External Antenna Type Omni external antenna Type For installation instructions on the Yagi and Omni Antennas refer to Federal Signal Website http www fedsig com Installing the Cabinet Mounted Magnetic Base Antenna If the UVRI B is being installed in a very good RF coverage area you may use a cabinet mounted magnetic ba...

Страница 33: ...eration checkout 1 Measure the DC voltage at JP36 The voltage should be at least 12 5 Vdc If the voltage is below 12 5 Vdc verify the green charging LED D118 is lit Allow the battery time to charge before continuing with the tests 2 Verify the microphone is plugged into the 1 4 inch jack in the control module Turn the microphone volume potentiometer fully counter clockwise Press the PTT button on ...

Страница 34: ... 7 This causes the controller to transmit for approximately 8 seconds 2 Measure the deviation level using service monitor 3 For JP5 the Primary Transceiver Port using R21 the TX1 Level pot For JP4 the Secondary Transceiver Port using R19 the TX2 Level pot Adjust the deviation for 3 kHz deviation If the bandwidth is 12 5 kHz then adjust for 1 5 kHz deviation If using private line add 750 Hz private...

Страница 35: ...unicates with all encoders regardless of the encoder s key setting 128 bit 256 bit Encryption Key The 128 bit or 256 bit data encryption provides security against malicious operation or monitoring Program the 128 bit 256 bit encryption key during the flashing of the microprocessor to match the encoder Federal Signal Commander Software or SS2000 being used to activate the unit A key value of zero d...

Страница 36: ...ne to program the UVRI B control board with firmware HEX code To program a non digital unit using Commander Software set site address to one When programming is completed change the dip switch setting to the actual site address The site address is stored at power up of the controller If the site address is changed cycle all power to the card battery and AC When using the IP Port the unit address s...

Страница 37: ...oints Controls and Indicators The following table provides settings and interface inputs and outputs for the control card Table 20 Connectors on the Control Board See Figure 9 J1 Microphone jack Part Number MNC MC 10 kΩ input impedance 50 mVp p nominal input level J2 Options Connector 1 2 Enable Ethernet Port 9 10 Change Serial ports 1 and 2 from 1200 baud to 115200 and 9600 baud Respectively JP5 ...

Страница 38: ...r board JP21 Line A External Amplifier Power Output nominal 12 Vdc 1 10 4 13 7 Vdc to DC Power Input JP8 on Amplifier board 2 Ground to DC Power Input JP8 on Amplifier board JP22 Remote Activation Inputs 1 Isolated 2 Function 1 3 Function 2 4 Function 3 5 Function 4 6 Function 5 7 Function 6 8 Function 7 9 Function 8 10 Isolated JP23 AC Power Transformer Output optional 24 Vdc input External 20 to...

Страница 39: ...3 Normally Open 9 Relay 3 Normally Closed 10 Relay 4 Common 11 Relay 4 Normally Open 12 Relay 4 Normally Closed JP35 Radio Power Output 2 10 4 13 6 Vdc Nominal 12 Vdc 6 A max 1 Ground JP36 Battery 12 Vdc In 1 Positive 2 Ground JP37 AC Power Transformer Input JP38 AC Power Input 1 L1 HOT 2 L2 Neutral 3 Earth Ground JP39 8 Ω 0 7 W output Local Speaker indoor JP41 Ambient level monitoring microphone ...

Страница 40: ...S10 AC Power JP38 5 A Fuses Radio Power JP35 Battery JP36 Control Board Line B 10 25 V Audio Output JP6 Transceiver Ports Primary JP4 Secondary JP5 Serial Port 2 JP31 Amp Power JP21 Mic Input JP41 Speaker JP39 25 10 V JP13 Buttons to activate functions I2 C JP42 1 2 3 4 5 6 7 Reset SD micro Card JP7 Remote Activation Inputs JP22 Sensor Inputs JP24 Isolated Supply JP25 Site Address Switch S1 Sounde...

Страница 41: ...D118 D89 JP1 R19 R18 R59 R21 JP2 JP3 R17 JP11 JP12 JP16 JP17 JP20 JP15 D51 D54 D53 D52 D56 D55 R103 JP40 J2 J1 JP10 JP9 JP8 R3 JP4 JP5 JP6 JP13 JP39 D9 D10 D11 D17 D16 D15 JP14 JP18 JP41 JP21 JP23 F3 F2 JP38 S1 JP31 JP36 JP35 JP34 JP33 JP25 JP24 JP22 S1 S2 S5 S7 S9 S3 S4 S6 S8 JP32 JP7 JP42 JP19 D44 D49 D46 D45 D50 D37 D36 D35 D59 D40 D41 D42 JP43 JP44 D74 JP27 JP37 D85 D86 M1 R141 R69 DV GAIN POT...

Страница 42: ...onfiguration Jumpers on the Control Board See Figure 10 JP1 Dual transceiver priority jumper Jumper XCVR1 side to give transceiver 1 priority Jumper XCVR2 side to give transceiver 2 priority Jumper neither side first carrier detect has priority JP2 Transceiver 1 VOX Jumper Short to use VOX for Carrier Detect JP3 Short to force Carrier Detect of transceiver 1 JP11 600 Ω I O Input Configuration Jump...

Страница 43: ...citive coupled 25 V speakers with a 2 7 kΩ EOL resistor JP10 Stand Alone mode Enables I2 C control Default Jumper installed Remove jumper when amplifier is used in a stand alone application without the UVRI B control board Table 24 Control Board Controls Addressing Local Activation and Adjustments See Figure 10 S1 Address Switch S2 Code 1 Activation Switch S3 Code 5 Activation Switch S4 Code 6 Act...

Страница 44: ...and receipt of radio channel modulation D45 TXD Transmit Serial Data and DTMF and Digital D46 CARRIER RF Carrier Indicator on with carrier present D49 TX PTT D50 ARM Unit Armed Indicator D51 PA Public Address mode Indicator D52 CPU Microcontroller Heartbeat D53 AUDIO A Audio present on Channel A D54 AUDIO B Audio present on Channel B D55 Fault D56 Power D59 TC Interface TC1 1 Output D74 ISO 5V D85...

Страница 45: ... A Digital Voice TC1 Contact loop back from TC1 Relay outputs K4 K3 K2 and K1 JP18 to fire panel TC2 and from fire panel to TC1 inputs JP14 TC1 Audio loop back from JP10 to fire panel to JP9 Performed during activations and polled for results Low Battery Battery voltage less than 11 3 V Auto reports AC Power Fail AC voltage less than 90 V If in 240 Vac mode 180 V Auto reports Charger Fail Charge v...

Страница 46: ...e can be normalized to set them at the maximum level and then reduced to 36 or 9 dB These levels assume that the attenuation is programmed for 0 dB and that the DV GAIN on the control board is turned fully up This delivers 1 8 dB compared to the square wave siren tones or about 54 Vrms For UVRI Bs this delivers 2 dB compared to the square wave siren tones Filtering Files You need to filter the fil...

Страница 47: ... 8 dB low depending on frequency but limits the current to a safe level Converting the files To convert the files 1 Adjust the amplitude to ensure that the peaks are at or slightly into the limits If converting from 16 bit to 8 bit ensure that dithering is disabled 2 To program activation codes with Digital Voice Messages under them follow the instructions in the programming software It is possibl...

Страница 48: ...ding function push the RESET button to cause the unit to halt all output immediately Local Public Address With the microphone part number X SM1 FS1 the operator has the ability to locally activate live PA To activate live PA 1 Enter the PA mode by pressing the push to talk PTT button on the microphone The PA LED is lit anytime the PTT button on the microphone is pressed 2 Set the local PA volume l...

Страница 49: ...e of input Use for user defined application Intrusion JP24 pins 1 and 3 Alerts the UVRI B control board when the unit s door is open When the door is closed the normal operation is for the intrusion switch to be closed Solar Sense JP24 pins 1 and 4 Use to sense operation of solar charging system AC Power Solar JP24 pins 1 and 5 If using AC 1 and 5 are connected to AC power sensor Jumper JP24 pins ...

Страница 50: ...ry is also used to power the optional amplifier Restoring Configuration to Factory Defaults If the configuration details are lost or changed incorrectly and it becomes necessary to restore the Informer to factory default settings perform the following procedure To restore configuration to factory defaults for the UVRI B 1 Remove power AC and battery from the UVRI B 2 Press and hold down the S8 RES...

Страница 51: ...cross locations and an alert in one location can trigger alerts anywhere within the network The UVRI B and the Intelligent product family are all IP enabled to allow a seamless and efficient alert system to be deployed Maintenance SHOCK HAZARD Service and maintenance should be performed by qualified personnel familiar with the UVRI B associated controls and power sources being used and in conjunct...

Страница 52: ...ction activated Checking the Battery Charger To check the battery charger 1 Connect AC power and verify that the battery charger LED D118 is on 2 Charger should be at 13 5 13 6 Vdc when charging the battery NOTE Charger fails when voltage drops below 8 7 Vdc Checking the Battery To check the battery 1 Remove AC power and measure the DC voltage across the DC input connector on the control board If ...

Страница 53: ...Lower PA volume using knob above MIC connector Local PA has little or no output Hold microphone close to mouth Increase PA volume using knob above MIC connector Batteries not holding charge Check that the battery fuse is intact and check charger output Load test batteries Relay outputs do not operate With a voltmeter check that there is at least 12 Vdc across TP16 and TP18 Radio PA takes too long ...

Страница 54: ...xperiencing any difficulties contact Federal Signal Customer Support at 800 548 7229 or 708 534 3400 extension 7511 or Technical Support at 800 524 3021 or 708 534 3400 extension 7329 or through e mail at techsupport fedsig com For instruction manuals and information on related products visit http www fedsig com ...

Страница 55: ...older Name Radio Information complete this section for install commissioning maintenance N A 25 Radio Make 26 Radio Model 27 Comm Mode Analog P25 Digital Type 28 Trunking Yes No 29 BW 25 12 5 6 25 30 CH1 RTU Tx RF 31 CH1 RTU Tx Dev 32 CH1 RTU Tx PL 33 CH1 RTU Tx PL Dev 34 CH1 RTU Rx RF 35 CH1 RTU Rx Dev 36 CH1 RTU Rx PL 37 CH1 RTU Rx PL Dev 38 CH2 RTU Tx RF 39 CH2 RTU Tx Dev 40 CH2 RTU Tx PL 41 CH...

Страница 56: ...ed Yes No 93 Cleaned Cabinets Yes No 94 Desiccant in Control Cabinet Yes No 95 Antenna installed per manual Yes No 96 Antenna Connectors Sealed Yes No 97 Pole installed per manual Yes No 98 Backfill of Hole Site cleaned up Yes No 99 Cabinet installed per manual Yes No 100 Height of Control Cabinet from ground 101 Lighting Arrester installed Yes No 102 Grounding installed per manual Yes No 103 Cond...

Результаты поиска

Содержание UltraVoice UVRI-B Series

Отзывы:

Похожие инструкции для UltraVoice UVRI-B Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Federal Signal Corporation UltraVoice UVRI-B Series, Описание, характеристики, установка и руководство по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание UltraVoice UVRI-B Series

Отзывы:

Похожие инструкции для UltraVoice UVRI-B Series

Бренды по названию

Популярные бренды