6
F
D
MSH15HF/EN
ANSCHLÜSSE
Die Leistung wird auf 15 W eingestellt. Um diesen Wert zu ändern,
die Sie brauchen:
• Den Deckel [A] des Verbindungsgehäuses [B] entfernen.
• Die Zwinge [E] des Kabeldurchgangs [F] lockern.
• Das Kabel, das aus einer Verteilerlinie der Bohrung des
Kabeldurchlasses heraustritt, entfernen und den Lautsprecher
mit Bezugnahme auf die entsprechende Tabelle anschließen (s.
Technische Daten).
• Das Gehäuse mit dem entsprechenden Deckel und den
dazugehörigen Schrauben wieder verschließen.
WARTUNG
In regelmäßigen Abständen das Anziehen der Halteschrauben
der Bügel des Lautsprechers und der Schrauben des
Wandhalterungssystems
überprüfen. Außerdem
muß
der
Zustand der Verbindungskabel kontrolliert werden und eventuell
vorhandener Staub und oder sonstige vom Wind oder Insekten
abgelagerte Partikel entfernt werden. Für die Reinigung einen
weichen Pinsel verwenden, um die Beschädigung der Membran
des Hochtonlautsprechers zu vermeiden. Zur Reinigung des
Lautsprechers
keine
kunststoff-korrodierenden
Substanzen
verwenden, wie: Alkohol, Lösemittel, Benzin, usw.
BAUANLEITUNG
• Einen Mindestabstand zur Hörerschaft von mindestens 2/3
Metern einhalten.
• Den Lautsprecher mit Hilfe von Dübeln, die dem Gewicht des
Trichters und der Art der Tragstruktur entsprechen, an einer
tragfähigen Wand befestigen; bei Montage auf einem Paneel
Muttern und Schrauben mit einer Stärke von mindestens 5 mm
einsetzen.
• Den Lautsprecher in die Richtung des zu beschallenden Raums
ausrichten unter Heranziehung der im Abschnitt Technische
Daten dargestellten Polardiagramme.
• Bei Montage im Außenbereich ist die Trichteröffnung stets nach
unten zu richten.
CONSEILS DE MONTAGE
• Pour l’écoute, il est conseillé de se placer à une distance d’au
moins 2/3 mètres.
• Fixer le haut-parleur sur un mur solide à l’aide de vis tamponnées
adaptées au poids du pavillon et au type de support; en cas de
f xation sur panneau, utiliser des écrous et boulons ayant un
diamètre min. de 5 mm.
• Orienter le haut-parleur vers la zone à sonoriser en respectant
les diagrammes polaires reportés (section Donées techniques).
• En cas d’installation à l’extérieur, orienter toujours la bouche du
pavillon vers le bas.
CONNEXIONS
La puissance de sortie est réglée à 15W. Pour modif er cette
valeur:
• Enlever le couvercle [A] du boîtier de raccordement [B].
• Desserrer la bride [C] du passe-câble [D].
• Effectuer le branchement du haut-parleur en se référant au
tableau correspondant situé à proximité de la plaquette de
connexions.
• Refermer le boîtier de raccordement en remettant en place le
couvercle et f xer ce dernier à l’aide des vis prévues à cet effet.
ENTRETIEN
Contrôler périodiquement si les vis de blocage de la bride du haut-
parleur et les vis du système de f xation au mur de celle-ci sont bien
serrées. Contrôler en outre l’état des câbles de raccordement et
éliminer la poussière ou les dépôts éventuels dus au vent ou aux
insectes. Pour les opérations de nettoyage, utiliser un pinceau à
poils souples af n de ne pas endommager la membrane du tweeter.
Pour le nettoyage du haut-parleur, ne pas utiliser de substances qui
corrodent le plastique comme par exemple l’alcool, les solvants,
l’essence, etc.
A
B
C
D
