CONTROLLI & FUNZIONI
33
CONTROLS & FUNCTIONS
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
CONFIG PRST
SELECT
MENÚ PRINCIPALE
EXIT
CONFIG PRESET
SOUND PRESET
PHASE
DELAY
IN ROUTING
OUT ROUTING
1
NOISE GATE
AUTO ST-BY
DANTE
SENSORS
TEST
MEMORY
LOCK SCREEN
2
3
VHA112 No
Omni
SOUND PRST
SELECT
Original
SOUND PRST
SELECT
Hung
DELAY
VALUE
0.00 m
0.00 ms
IN ROUTING
SOURCE
ANALOG
Protection
NOISE THRES.
LEVEL
-3 dB
AUTO ST-BY
OFF
PHASE
Inverted
MEMORY
CURRENT
STATE
DEFAULT
LOCK SCREEN
STATE
OFF
CONTRAST
LEVEL
5
DISPLAY OFF
TIME OUT
60 s
ROTATION
ANGLE
90
SERVICE
SENSORS
TEST
EXIT
DANTE
OUT ROUTING
SOURCE
ANALOG
NOISE GATE
EXIT
Push button to
return to main
Menu
DANTE
RATE:48 kHz
LATENCY: 1 ms
PCM: 24 bit
STATUS: NO AUDIO
SENSORS
AMP T:
26°C
LOAD:
---
AIR T:
36°C
FAN:
0%
FACTORY RST
Push button to
reset all
data
INFO
VHA 118SND
FW: 1.0.0000
TEST
SOTTOMENÚ “SERVICE”
SOTTOMENÚ “MEMORY”
MEMORY
INFINITO
RECALL
SAVE
DELETE
EXIT
MEM. RECALL
INFINITO
DEFAULT
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
MEM. SAVE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
MEM. DELETE
SNAP 1
SNAP 2
SNAP 3
SNAP 4
EXIT
Select SNAP
Push button to
WINK
Switch to local
control?
Push and hold
for 3 seconds
VHA112No Omni
ANALOG
Temp.
Protection
VHA112No Omni
Yes
No
ENABLE:
ON
THRES.:
-45 dB
EXIT
SUB:
ON
TYPE: MANUAL
SIGNAL:
EXT
VOLUME:
OFF
EXIT
LOCK SCREEN
CONTRAST
DISPLAY OFF
ROTATION
FACTORY RESET
INFO
EXIT
muse 118
MANAGEMENT OF MEMORY INSIDE THE DEVICE:
There are 6 memory locations on the device where all the settings
available on the device are saved:
1.
INFINITO: intended for the settings made by the software.
This memory area saves the settings that are sent from the last
INFINITO session. It cannot be deleted by user.
2.
SNAP1,2,3,4: these locations are free and available to the user
who can save, recall and delete. They include all the settings that
can be made locally through menus.
3.
DEFAULT: reserved for the settings of all parameters in the
factory state. Useful for re-resetting of the device, restoring all
the parameters to the initial state.
When the INFINITO -> MANUAL transition is made, the last manual
settings that were set in the last manual session are loaded via the unlock
procedure from the display.
When connecting INFINITO, when the “ONLINE” mode is connected, it is
possible to give the “SYNC TO” command to send the software settings
to the speaker, or “SYNC FROM” to restore the settings present in the
“INFINITO” memory location of the device and transmit them to the
software.
From the display menu it is possible to recall the settings of the last
INFINITO session even if the device is not connected to INFINITO.
CAUTION: By means of INFINITO it is possible to control a number
of parameters that cannot be managed with local control via display.
Therefore these parameters, listed below, in the INFINITO -> Local
transition are returned to the default conditions (unless it is decided to
load the ‘INFINITO’ memory location via display):
1.
Fallback (DANTE on ANALOG): OFF
1.
Analog/Dante Trim: 0 dB
1.
Analog/Dante Delay: 0 ms
1.
MuteAll, Mute: Unmuted
INTERFACE DESCRIPTION
The Home page of the display shows the essential information of the
speake
FAULT INDICATORS
In the event of a malfunction, the display provides an indication of the
possible cause, differentiating between thermal causes (e.g.: a fan
malfunction prevents the amplifier from dissipating excess heat, leading
the system to overheat), reported as TEMP PROTECTION ), or generic
amplifier breakages reported as PROTECTION.
SETTING INDICATORS
1.
PRESET: setting of the configuration preset
2.
ANALOG/DANTE: incoming signal routing
3.
HFL: indicates that HF LEVEL gain is not zero
4.
DELAY: indicates the presence of delay applied to the input
signal; by default the delay is 0ms and no indication is displayed
5.
SIGNAL PRESENCE: indicates that there is an incoming audio
signal
6.
HIGH PASS FILTER: indicates the presence of a high pass filter
set; by default it is set in bypass mode and no indication is
displayed
7.
VOLUME: general system volume; it can vary from +6dB to
MUTE with 1dB steps by turning on the encoder
PROTECTIVE INDICATORS
8.
PEAK: input stage saturation (ADC)
9.
FAN ERROR: reports a possible fan fault
10. LIMIT: indicates the activation of the signal limiter to safeguard
the transducers and to avoid distortion
11. TEMP LIMIT: indicates the gradual reduction of the
signal to avoid thermal protection
On the HOME screen, it is only possible to change the volume by
turning the encoder; pressing it allows access to the menu.
ANALOG
DELAY
INV
VHA112No Omni
0 dB
PEAK
FAN
TEMP LIMIT
LIMIT
1
2
5
3
4
6
7
8
9
10
Содержание HORIZON VHA 118.2SA
Страница 2: ......
Страница 6: ...CARATTERISTICHE 700mm 720mm 606mm 611mm 711mm 6 DIMENSIONI VHA 118SND 118SN 2SA S ...
Страница 22: ......
Страница 26: ...CARATTERISTICHE 700mm 720mm 606mm 26 DIMENSIONS ...
Страница 42: ......
Страница 43: ......
