Fayat Dynapac F80W Скачать руководство пользователя страница 15

 

Dynapac GmbH

 

Ammerlaender Str. 93  

26203 Wardenburg – Germany

Ammann Czech Republic a.s.

Náchodská 145

CZ-54901 Nové Město nad Metují

 

Registration Card

Warranty Department | Dynapac GmbH | Ammerlaender Str. 93 | 26203 Wardenburg – Germany

Phone +49 4407 972-0

[email protected] | www.dynapac.com

Registration Card

CUSTOMER DATA

Company Name  _______________________________________________________________________Country  _________________

Address  ______________________________________________________________________________________________________

Postcode  _______________________________  City  ________________________________________________________________

Phone:  _________________________________  E-mail:  ______________________________________________________________

DEALER

  _____________________________________________________________________________ Country  _________________

Address  ________________________________  City  _______________________________________ Postcode  ________________

Date of Sale  _____________________________  Machine Type  _______________________________ PIN  _____________________

Engine  _________________________________  Model  _____________________________________ Engine S/N  ______________

Tachometer  _____________________________  Accessories  __________________________________________________________

 

;

Indicates familiarization with the machine operation and maintenance upon its handover to the user.

1. IN GENERAL

(Check, adjustment / engine off)

 

†

Tyre pressure

 

†

Fan belt tension

 

†

Vibrator belt tension

 

†

Air inlet hoses/clamps

 

†

Air filter cartridge

 

†

Coolant freezing point 

 

†

Scrapers

 

†

Sprinklers

 

†

Seat belts

 

†

Machine safety symbols

2. LIQUID LEVELS

(Check before starting)

 

†

Fuel

 

†

Engine oil

 

†

Hydraulic oil

 

†

Cooling liquid

 

†

Gearbox

 

†

Differential

 

†

Planetary drive

 

†

Vibrator

 

†

Gear reduction box

 

†

Battery

3. LUBRICATION

(Check before starting)

 

†

Articulated pivot/steering

 

†

Roller drive gears

 

†

Vibration drive system

 

†

Cab (operator platform)

 

†

Hood (engine)

Dear Customer, 

This Registration of the DYNAPAC product is necessary for the commencement of the warranty and a prerequisite to good maintenance of 

the machine. Please read this Registration Card and ensure that it is filled in properly.

Dealer’s Signature  _________________________________  

Buyer’s Signature  _______________________________________

Remark:

By signing this Registration Card, I give my consent to the inclusion of my personal data in the DYNAPAC marketing database, as well as 

to the collection, processing, and use of the data for the purpose of offering goods and services. This consent shall be valid until revoked 

by me in writing.

4. ELECTRICAL FUNCTIONS 

(Engine off / key on)

 

†

Operating lights

 

†

Additional lights

 

†

Dashboard lamps

 

†

Warning devices

 

†

Disconnecting switch

 

†

Electrical accessories

5. CONTROLS

(Start / engine running)

 

†

Controls

 

†

Warning lights

 

†

Gauges

 

†

Tachometer 

 

†

Seat switch

 

†

Parking brake

 

†

Vibrator system

 

†

ACE Vibrator system 

 

†

Minimum engine speed 

 

†

Maximum engine speed

6. MACHINE ACCESSORIES

(Check handover)

 

†

Wrench set for operation

 

†

List of machine accessories 

 

†

Operating manual

 

†

Spare parts list

 

†

Service book

 

†

Engine operating manual

 

†

Engine Spare parts list 

 

†

Data CD

 

†

Software CD

 

†

USB DISK

This part of the Registration Card shall remain a part of the Service Book.

Содержание Dynapac F80W

Страница 1: ...SERVICE BOOK Asphalt paver wheeled F80W Hatz 4812077888 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Hatz Service book Edition EN From Serial No Asphalt paver wheeled 01 2020 4510232 F80W Hatz Service book Edition EN From Serial No Asphalt paver wheeled 10 2020 3000025 F80W ...

Страница 4: ......

Страница 5: ...ine has been handed over and presented by your dealer and it also states the beginning of the guarantee period of your machine Presentation of the machine is carried out by the dealer according to the Operation Manual the aim of the presentation is that the buyer familiarizes with the machine opera tion and maintenance and it is marked in particular cells on the Registration Card The Registration ...

Страница 6: ...ac reserves the right to make changes anytime and with no duty to notify machine user Should any differences between the Machine used by you and the information mentioned in this publication be found please contact your dealer Reprinting and reproduction of any type is subject to written approval by Dynapac Symbols of the safety notices in the Service book The notice warns of a serious risk of per...

Страница 7: ...rvice operations rated 24 Required operation after first 50 hours of Machine operation 24 250 Mh 25 500 Mh 26 750 Mh 27 1000 Mh 28 1250 Mh 29 1500 Mh 30 1750 Mh 31 2000 Mh 32 2250 Mh 33 2500 Mh 34 2750 Mh 35 3000 Mh 36 3250 Mh 37 3500 Mh 38 3750 Mh 39 4000 Mh 40 4250 Mh 41 4500 Mh 42 4750 Mh 43 5000 Mh 44 Record of extraordinary service operations 45 Notice of Change of Owner 65 Notes 70 ...

Страница 8: ...4 F80W ...

Страница 9: ...______________ _____________________________________________ _________________________________ ____________________________ _____________________________________________ _________________________________ ____________________________ _____________________________________________ _________________________________ ____________________________ _____________________________________________ ____________...

Страница 10: ...6 F80W ...

Страница 11: ...lter cartridge Coolant freezing point Scrapers Sprinklers Seat belts Machine safety symbols 2 LIQUID LEVELS Check before starting Fuel Engine oil Hydraulic oil Cooling liquid Gearbox Differential Planetary drive Vibrator Gear reduction box Battery 3 LUBRICATION Check before starting Articulated pivot steering Roller drive gears Vibration drive system Cab operator platform Hood engine Dear Customer...

Страница 12: ......

Страница 13: ...hoses clamps Air filter cartridge Coolant freezing point Scrapers Sprinklers Seat belts Machine safety symbols 2 LIQUID LEVELS Check before starting Fuel Engine oil Hydraulic oil Cooling liquid Gearbox Differential Planetary drive Vibrator Gear reduction box Battery 3 LUBRICATION Check before starting Articulated pivot steering Roller drive gears Vibration drive system Cab operator platform Hood e...

Страница 14: ......

Страница 15: ...nsion Vibrator belt tension Air inlet hoses clamps Air filter cartridge Coolant freezing point Scrapers Sprinklers Seat belts Machine safety symbols 2 LIQUID LEVELS Check before starting Fuel Engine oil Hydraulic oil Cooling liquid Gearbox Differential Planetary drive Vibrator Gear reduction box Battery 3 LUBRICATION Check before starting Articulated pivot steering Roller drive gears Vibration dri...

Страница 16: ...12 F80W ...

Страница 17: ... etc we recommend to wash your Machine regu larly please refer to the Operating manual Do NOT apply dry wiping of your Machine Do NOT use petrol Diesel oil trichloroethylene strong detergents or alcohol to clean the paint and parts Do NOT wash when the whole Machine is hot due to sun radiation or when outdoor temperatures are too low If you use shampoo please rinse it off with large amounts of wat...

Страница 18: ...u need to perform repair or maintenance in areas which are not accessible from the ground use ladder or a platform with stairs which comply with respective national regulations to reach the working area Unless any platform with stairs or a lad der are available use only handles and foot plates the machine is equipped with By failure to observe these rules you expose yourself to the danger of injur...

Страница 19: ...nd preserving agents in the genuine original and properly labelled packages Do not admit any storage of these materials in unlabelled bottles or in any other vessels with regard to the hazard of mistaken identification faulty change When skin mucosa eyes are accidentally stained or va pours inhaled immediately apply the first aid principles In the event of accidental use of these products get prom...

Страница 20: ...Engineers viscos ity class the ambient temperature and type of operation where the machine is used are decisive Use of permissible oils according to API CK 4 CJ 4 or better quality Use of permissible oils according to ACEA E6 E9 C3 C4 or better quality Note Exceeding the lower temperature limit does not result in dam age to the engine it can only cause some starting difficulties It is convenient t...

Страница 21: ...anufacturer or dealer any switching from mineral oil to synthetic or mixing oils of various brands 3 2 4 Anti adherent solution AMN411 The anti adhesive liquid is a non adhesive additive It serves for cleaning the hopper conveyor augers and parts of the machine which are in contact with the paved asphalt mate rial Use an environmentally friendly anti adherent solution accord ing to the applicable ...

Страница 22: ...mits in air use a suitable breathing mask Recommended organic fume and vapour filter type A AX No smoking at work Provide adequate area ventilation Always require a material safety data sheet to the delivered gas bottle Before mounting the gas bottle on the machine read and check that the gas bottle meets all conditions for putting the machine into operation The machine must be equipped with a fir...

Страница 23: ...S 2412 Fuel tank Fuel according to Chapter 3 2 2 5 l 1 3 gal US Hydraulic system Hydraulic oil according to Chapter 3 2 3 20 l 5 3 gal US 2158 Liquid gas Liquid gas according to Chapter 3 2 5 Maximum weight of 10 kg 22 lb Anti adherent solution Fluid according to Chapter 3 2 4 AMN411 Lubricating grease Grease according to Chapter 3 2 6 As required 0787 ...

Страница 24: ... 9 CCEB 2 250 50 10 1000 100 500 D452054 3 4 Lubrication and service plan LUBRICATION AND SERVICE PLAN INSPECTION LUBRICATION REPLACEMENT Engine oil Hydraulic oil Lubricating grease Anti adherent solution Specification according to the country of machine operation ...

Страница 25: ... moto hours driven As soon as you reach the given number of moto hours covered it will be necessary to carry out the required maintenance of your Machine Below are theTables of rated operations for the maintenance of your Machine You will find detail information on individual operations in the respective sections of the Operating manual part named Maintenance Manual ...

Страница 26: ...rk daily 3 6 9 Fuel level check 3 6 10 Cleaning the conveyor 3 6 11 Cleaning the augers Every 50 hours weekly 3 6 12 Clearing the water separator 3 6 13 Machine lubrication After 50 hours of operation 3 6 17 Engine oil replacement Every 100 hours of operation monthly 3 6 14 Fuel system tightness check 3 6 15 Rear wheel fastening check 3 6 16 Conveyor chain tension Every 250 hours of operation ever...

Страница 27: ...peration 3 6 27 Hydraulic oil and hydraulic oil filter replacement Every 1000 hours yearly 3 6 26 Engine oil filter cleaning 3 6 27 Hydraulic oil and hydraulic oil filter replacement 3 6 28 Gas line hose replacement Maintenance as required 3 6 29 Battery replacement 3 6 30 Charging of the battery 3 6 31 Screw connections tightness check First after 50 engine hours First after 500 engine hours ...

Страница 28: ...____________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________________________...

Страница 29: ...___________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ________________________________...

Страница 30: ...__________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________...

Страница 31: ...___________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ________________________________...

Страница 32: ..._____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 33: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 34: ..._____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...

Страница 35: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 36: ..._____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 37: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 38: ..._____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...

Страница 39: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 40: ..._____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 41: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 42: ..._____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...

Страница 43: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 44: ..._____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 45: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 46: ..._____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________________________...

Страница 47: ...____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _______________________________...

Страница 48: ..._____________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ______________________________...

Страница 49: ...______________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________________________________________...

Страница 50: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 51: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 52: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 53: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 54: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 55: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 56: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 57: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 58: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 59: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 60: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 61: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 62: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 63: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 64: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 65: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 66: ..._______ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...

Страница 67: ...____________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________________________...

Страница 68: ......

Страница 69: ...g Notice of Change of Owner In the event of the change of the owner of the machine fill in this form and send it to the seller of the compaction equipment DYNAPAC to address mentioned in the bottom Notice of Change of Owner In the event of the change of the owner of the machine fill in this form and send it to the seller of the compaction equipment DYNAPAC to address mentioned in the bottom CUSTOM...

Страница 70: ......

Страница 71: ...marketing database as well as to the collection processing and use of the data for the purpose of offering goods and services This consent shall be valid until revoked by me in writing Notice of Change of Owner In the event of the change of the owner of the machine fill in this form and send it to the seller of the compaction equipment DYNAPAC to address mentioned in the bottom CUSTOMER DATA Compa...

Страница 72: ......

Страница 73: ...marketing database as well as to the collection processing and use of the data for the purpose of offering goods and services This consent shall be valid until revoked by me in writing Notice of Change of Owner In the event of the change of the owner of the machine fill in this form and send it to the seller of the compaction equipment DYNAPAC to address mentioned in the bottom CUSTOMER DATA Compa...

Страница 74: ...70 F80W Notes ...

Страница 75: ...71 F80W Service book Notes ...

Страница 76: ...72 F80W Notes ...

Страница 77: ......

Страница 78: ...www dynapac com ...

Отзывы: