BT
60/4,
BT
65/4
5.1 General
notes
on
mainte-
nance
When
performing
maintenance
work
ensure
strict
compliance
with
the
respective
safety
in-
structions
and
particularly
the
safety
regula-
tions
mentioned
in
chapter
2
of
these
operating
and
maintenance
instructions.
Thorough
maintenance
of
the
machine
guaran-
tees
far
longer
safe
functioning
of
the
machine
and
prolongs
the
lifetime
of
important
components.
The
effort
needed
for
this
work
is
only
little
com-
pared
with
the
problems
that
may
arise
when
not
observing
this
rule.
l
Always
clean
machine
and
engine
thoroughly
before
starting
maintenance
work.
l
For
maintenance
work
stand
the
tamper
on
level
ground
and
secure
it
against
tipping
over.
l
Perform
maintenance
work
only
with
the
motor
switched
off.
Environment
During
maintenance
work
catch
all
oils
and
fu-
els
and
do
not
let
them
seep
into
the
ground
or
into
the
sewage
system.
Dispose
of
oils
and
fu-
els
environmentally.
Notes
on
the
fuel
system
The
lifetime
of
the
diesel
engine
mainly
depends
on
the
purity
of
the
fuel.
l
Keep
fuel
clean
ofd
any
contamination
and
water.
l
Keep
used
filters
in
a
separate
waste
contain-
er
and
dispose
of
environmentally.
l
When
choosing
the
storage
place
for
fuel
make
sure
that
spilled
fuel
will
not
harm
the
en-
vironment.
Notes
on
the
performance
of
the
en-
gine
On
diesel
engines
both
combustion
air
and
fuel
in-
jection
quantities
are
thoroughly
adapted
to
each
other
and
determine
power,
temperature
level
and
exhaust
gas
quality
of
the
engine.
If
your
engine
has
to
work
permanently
in
"thin
air"
(at
higher
altitudes)
and
under
full
load,
you
should
consult
the
customer
service
of
BOMAG
or
the
customer
service
of
the
engine
manufacturer.
Frequent
causes
of
faults
l
Operating
errors
l
Incorrect,
inadequate
maintenance
If
you
cannot
locate
the
cause
of
a
fault
or
rectify
it
yourself
by
following
the
trouble
shooting
chart,
you
should
contact
the
service
departments
at
our
branch
offices
or
dealers.
Содержание BOMAG BT 60/4
Страница 2: ......
Страница 5: ...Table of Contents BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 6: ...Table of Contents BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 7: ...BT 60 4 BT 65 4 1 Technical Data ...
Страница 11: ...BT 60 4 BT 65 4 2 Safety regulations ...
Страница 16: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 17: ...BT 60 4 BT 65 4 3 Indicators and Controls ...
Страница 19: ...BT 60 4 BT 65 4 Fig 9 No 4 Fuel cock Fig 10 No 5 Choke lever ...
Страница 20: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 21: ...BT 60 4 BT 65 4 4 Operation ...
Страница 30: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 31: ...BT 60 4 BT 65 4 5 Maintenance ...
Страница 40: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 44: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 50: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 53: ...BT 60 4 BT 65 4 6 Trouble shooting ...
Страница 56: ...BT 60 4 BT 65 4 ...
Страница 57: ......
Страница 58: ......