FAVORIT W-8122 Скачать руководство пользователя страница 96

Страница: 96 / 144

SQ - 17

Pause për të filluar makinën.

• Nëse dëshironi ta anuloni shtyrjen ose

vonesën:

- Nëse keni shtypur butonin Start/

Pause për të kyçur makinën, duhet

vetëm të shtypni çelësin e shtyrjes

vetëm një herë. do të zhduket

nga ekrani elektronik.

- Nëse nuk e keni shtypur butonin

Start/Pause, shtypni çelësin e

shtyrjes vazhdimisht deri sa të

shkyçet në ekranin elektronik. do

të shkyçet në ekranin elektronik.

SHËNIM

: Në rast se dëshironi

të selektoni funksionin ndihmës, nëse

drita LED e funksionit ndihmës nuk

është e kyçur, kjo do të thotë se kjo

karakteristikë nuk është duke u përdorur

në programin larës që keni zgjedhur,

Anti- Alergjik (*)

Butoni i funksionit ndihmës 4

ose 5

Anti- Alergjik

Mund të shtoni këtë veprim të shpëlarjes

shtesë në rrobat tuaja duke përdorur

këtë funksion shtesë. Makina juaj do t’i

realizojë të gjithë hapat e shpëlarjes me

ujë të nxehtë. Rekomandojmë këtë hapë

për rrobat që vishen mbi lëkurë delikate,

rrobat e foshnjëve dhe për veshjet e

brendshme.

Për të zgjedhur këtë funksion, shtypni

butonin Anti-alergjik kur simboli shfaqet.

Hekurosje e lehtë (*)

Butoni i funksionit ndihmës

4 ose 5

Hekurosje e lehtë

Përdorimi i këtij funksioni do të rezultojë

në rrobat më pak të rrudhosura në fund të

programit të zgjedhur për larje.

Për të zgjedhur këtë funksion, shtypni

butonin Hekurosje e Lehtë (Easy Iron)

kur simboli

shfaqet.

Paralarje(*)

Butoni i funksionit ndihmës

4 ose 5

Paralarje

Kjo mundëson t’ju bëni një paralarje

rrobave tuaja shumë të ndotura para

larjes kryesore duke përdorur këtë

funksion. Kur përdorni këtë funksion,

duhet të vendosni detergjent në ndarjen e

larjes së parë në sirtarin e detergjentit.

Për të zgjedhur këtë funksion, shtypni

butoninParalarje kur shfaqet simboli.

Shpëlarje Ekstra (*)

Butoni i funksionit ndihmës

4 ose 5

Shpëlarja Ekstra

Mund të shtoni këtë veprim të shpëlarjes

shtesë në fund të programit të zgjedhur të

larjes duke përdorur këtë funksion shtesë.

Për të zgjedhur këtë funksion, shtypni

Содержание W-8122

Страница 1: ...W 8122...

Страница 2: ......

Страница 3: ...2 11 2 1 11 2 2 11 3 12 3 1 12 3 2 12 3 3 12 3 4 13 3 5 14 4 14 4 1 14 4 2 15 4 3 15 4 4 15 5 16 5 1 16 5 2 17 5 3 17 5 4 18 5 5 18 5 6 18 5 7 18 5 8 21 5 9 21 5 10 21 6 22 6 1 25 7 26 7 1 26 7 2 26 7...

Страница 4: ...1 220 240 V 50Hz 10 Mpa 1 Mpa 0 1 Mpa W 2100 kg 8 3 1...

Страница 5: ...washingmachine standardtest info 20 1 1 15 25 C 0 C 2...

Страница 6: ...90 Cotton II a 3...

Страница 7: ...4...

Страница 8: ...5...

Страница 9: ...2 6...

Страница 10: ...1 2 8 7...

Страница 11: ...4 8...

Страница 12: ...1 3 1 4 9...

Страница 13: ...CE 10...

Страница 14: ...11 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 2 V Hz 220 240 V 50Hz 10 Mpa 1 Mpa 0 1 Mpa W 2100 8 1200 15 mm 845 597 527...

Страница 15: ...12 3 3 1 X X 4 4 X4 1 3 2 4 1 4 2 3 4 3 2 1 1 X4 2 3 2 3 3 3...

Страница 16: ...13 220 240V 50 10 3 4 3 4 10 mm 1 3 2 4 1 1 2 2 0 1 1 Mpa 0 1 Mpa 8 3 4 95 cm 140 cm 145 cm 95 cm 0 max 100 cm 95 cm 150 cm...

Страница 17: ...14 70 C 3 5 100cm 4 1 2 3 1 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6...

Страница 18: ...15 4 2 4 3 4 4 1 8 2 3 4 6 5 7 9 1 2 3 4 5 6 1 7 2 8 Start Pause 9 Start Pause...

Страница 19: ...16 5 5 1 1 3 5 7 2 4 6 DGVDSH DGVDS 1 30 40 60 90 2 3 4 5 6 7 150 C o e R113 200 C Perchloroethylene R11 R13 Petroleum Perchlorinetyhlene R11 R113 Gas oil F P...

Страница 20: ...17 5 2 gr 200 500 1200 700 200 100 250 click 5 3 II I II MAX II...

Страница 21: ...18 5 4 1 2 1 2 5 5 5 6 5 7 1 C 2...

Страница 22: ...19 3 1 23 delay 01h Start Pause Start Pause Start Pause LED 4 4 5 Antiallergic 5 4 5 Easy ironing...

Страница 23: ...20 6 4 5 7 4 5 Extra rinse 8 4 5 Rapid wash 9 4 5 10 4 5...

Страница 24: ...21 Start Pause 5 8 3 4 5 CL 2 CL 2 CANCEL 3 4 5 CL 2 5 9 1 STOP 2 3 4 5 5 10 End STOP...

Страница 25: ...60 50 40 30 C 8 0 1 2 164 4 0 kg 20 C 20 C 4 0 2 96 2 0 kg 40 30 C 3 5 2 230 2 0 kg 30 C 2 5 2 43 C 8 0 30 60 50 40 30 C 4 0 2 197 C 8 0 17 Spin Drain 30 C 2 5 2 90 40 30 C 3 5 2 110 40 30 C 3 5 2 105...

Страница 26: ...23 2 kg 30 15 2 2 1015 2010 1061 2010 1 2 60 C 40 C 40 60 40 C 60 C...

Страница 27: ...1 2 1 4 1 2 1 4 1 2 1 4 1 2 1 4 1 2 1 4 90 8 2 38 03 07 82 81 53 60 8 1 1 03 55 52 48 53 40 60 8 1 16 0 61 0 33 03 38 2 48 2 48 54 43 43 49 36 22 53 53 53 3 5 0 56 01 50 50 42 62 60 4 1 02 01 00 34 58...

Страница 28: ...25 6 1 2 Drum Clean 90 Cottons 90 2...

Страница 29: ...26 7 7 1 7 2 2...

Страница 30: ...27 7 3 1 3 5 2 4 6 2 1 2 3 4 e 5 6 7 4 2...

Страница 31: ...28 8 1 2 1 2...

Страница 32: ...29 9 Start Pause 1 2 5 10...

Страница 33: ...30 10 E01 E02 E03 E04...

Страница 34: ...2 1 2 6 3 4 5 E 02 2440 070 E 154 02 2440 070 Proizvod Seriski broj Datumnaproizvodstvo Prodava Datum na proda ba MP Potpis Datum na registrirawe Opis na reklamacijata Zaverka na prijavata za reklamac...

Страница 35: ...uvaat vo FAVORIT ELEKTRONIKS SERVIS na Bulevar Partizanski odredi br 154 Skopje Tel 02 2440 070 OVLASTENI SERVISI 1 154 2 43 11 10 3 150 4 2017 22 5 2 6 97 7 39 8 30 9 24 10 3 11 22 12 1 215 92 13 19...

Страница 36: ...52366222...

Страница 37: ...Ma ina za ve Korisni ki priru nik SR W 8122...

Страница 38: ...ijali OPREZ Rizik od povreda ili o te enja imovine VA NO NAPOMENA Pravilno kori enje sistema Zahvaljujemo vam to ste izabrali ovaj proizvod Ovaj Korisni ki priru nik sadr i veoma va ne informacije i u...

Страница 39: ...12 4 1 Dozirna posuda 13 4 2 Odeljci 13 4 3 Dugme za izbor programa 14 4 4 Elektronski displej 14 5 KORI ENJE MA INE ZA PRANJE VE A 14 5 1 Priprema va eg ve a 14 5 2 Stavljanje ve a u ma inu 15 5 3 D...

Страница 40: ...ili nedostatkom iskustva i znanja osim ako nije pod nadzorom ili je nau en da rukuje aparatom od strane lica koje je odgovorno za njegovu njenu sigurnost Decu mla u od 3 godine treba uvati dalje od u...

Страница 41: ...njemu Iz tih razloga va no je da obratite pa nju na sve prikaze dok itate priru nik o upotrebi 1 1 Op ta bezbednosna upozorenja Za idealan rad ma ine za ve potrebna je temperatura okru enja od 15 25...

Страница 42: ...za pranje ve a Dr ite ambala ne materijale na mestu gde deca ne mogu da do u ili ih prikladno odlo ite Program pretpranja koristite samo za veoma prljav ve Nikada ne otvarajte dozirnu posudu dok ma in...

Страница 43: ...isoka temperatura uklju uje mogu i rizik od opekotina RIZIK OD SMRTI OD ELEKTRI NE STRUJE Ne uklju ujte va u ma inu za pranje ve a u struju preko produ nog kabla Nemojte stavljati o te eni utika u uti...

Страница 44: ...u izazvati koroziju Nikada nemojte da koristite sredstva koja otklanjaju boju u va oj ma ini Nemojte nikada koristiti proizvode koji sadr e razre iva e u va oj ma ini Molimo uverite se da u ve u stavl...

Страница 45: ...nje van doma aja dece 1 2 Tokom upotrebe Dr ite ku ne ljubimce dalje od ma ine Proverite pakovanje ma ine pre instaliranja i spoljnu povr inu ma ine nakon uklanjanja pakovanja Nemojte u tati ma inu u...

Страница 46: ...Nemojte da bacate ovaj korisni ki priru nik uvajte ga za kasniju upotrebu i predavanje narednom vlasniku NAPOMENA Specifikacije ma ine mogu da zavise od kupljenog proizvoda 1 3 Pakovanje i ivotna sred...

Страница 47: ...njegovom pakovanju ozna ava da se proizvod ne mo e tretirati kao komunalni otpad Umesto toga treba ga predati odgovaraju em mestu za prikupljanje otpada radi recikliranja elektri ne i elektronske opr...

Страница 48: ...entil dovoda vode 8 Strujni kabl 9 Crevo za izbacivanje vode 10 Transportne blokade 2 2 Tehni ke specifikacije Radni napon frekvencija V Hz 220 240 V 50Hz Ukupna struja A 10 Pritisak vode mpa Maksimal...

Страница 49: ...javljuju zbog kori enja ma ine sa pri vr enim transportnim blokadama ne spadaju pod garanciju 3 2 Pode avanje postolja Pode avanje podesivih ko nica 1 1 Ne instalirajte ma inu na povr inu kao tepih ko...

Страница 50: ...imati ili jedini ni priklju ak za dovod vode hladne ili dvostruki priklju ak za dovod vode vru e i hladne zavisno od specifikacija ma ine Crevo sa belim poklopcem treba priklju iti na dovod za hladnu...

Страница 51: ...reba da bude vi a od 70 C NAPOMENA Va a ma ina za pranje ve a mora da bude priklju ena na dovod za vodu samo sa novim crevom koje ste dobili uz ma inu Stara creva ne smeju ponovo da se koriste 3 5 Pri...

Страница 52: ...li pra kasti deterd ent ili odstranjiva kamenca Plo a za nivo te nog deterd enta je snabdevena unutar va e ma ine Odeljak za regenerator tkanine tirak deterd ent Ovaj odeljak je za omek iva e regenera...

Страница 53: ...je pauziranje Plo a displeja prikazuje tajmer odlaganja pranja ako je pode en izbor temperature brzinu centrifuge bilo koju izabranu dodatnu funkciju Na plo i displeja se prikazuje End zavr etak kada...

Страница 54: ...o rasporedite va ve u ma ini NAPOMENA Vodite ra una da ne prekora ite maksimalno punjenje bubnja jer e to dati slabe rezultate pranja i izazvati gu vanje Pogledajte tabele programa pranja za informaci...

Страница 55: ...5 5 Izbor programa Koritite tabele programa za izbor najadekvatnijeg programa za va ve 5 6 Sistem detekcije napunjenosti do pola Ma ina poseduje funkcije sistema detekcije napunjenosti do pola Ako sta...

Страница 56: ...e Pauziranje pritiskajte uzastopno taster za odlaganje dok se ne isklju i sa elektronskog displeja e se ugasiti na elektronskom displeju NAPOMENA U slu aju da elite da izaberete pomo nu funkciju ako L...

Страница 57: ...oduzeti manje vremena za zavr etak i manje vode i energije Kada ma ina otkrije napunjenost do pola simbol e se automatski upaliti Zavisi od modela 9 Bez centrifuge Dugme za izbor pomo ne funkcije 4 il...

Страница 58: ...astavlja gde je stao Za deaktiviranje za tite za decu pritisnite i dr ite dugme 4 i 5 zajedno najmanje 3 sekunde dok sa elektronskog displeja ne nestane simbol CL 5 9 Otkazivanje programa Za otkazivan...

Страница 59: ...program za sve vrste ve a ako elite dodatni korak centrifuga posle ciklusa pranja Mo ete koristiti program za izbacivanje vode natalo ene u ma ini dodavanjem ili va enjem ve a Za uklju ivanje programa...

Страница 60: ...grama preporu ujemo kori enje manje koli ine deterd enta Program mo e trajati du e od 1 5minuta ako ma ina otkrije neujedna eno punjenje Mo ete da otvorite vrata ma ine 2 minuta nakon dovr etka operac...

Страница 61: ...tite Buka i sadr aj preostale vlage su pod uticajem brzine centrifuge Vi a brzina centrifuge u fazi centrifugiranja vi a buka i ni i sadr aj preostale vlage Mo ete pristupiti bazi podataka proizvoda g...

Страница 62: ...je potrebno koristite odstranjiva e kamenca proizvedene specifi no samo za ma ine za pranje ve a Nemojte nikada otvarati vrata na silu dok ma ina za pranje ve a radi Mo ete da otvorite vrata ma ine 2...

Страница 63: ...ako je dovod vode uklju en i slavina odvrnuta Preporu uje se dafiltere za dovod vode istite jednom u 2 meseca Odstegnite crevo a za dovod vode sa ma ine za ranje ve a Za va enje filtera za dovod vode...

Страница 64: ...da ete morati da praznite kantu za prikupljanje vode nekoliko puta u zavisnosti od koli ine vode u ma ini 3 Uklonite bilo koje strane materijale iz filtera mekanom etkom 4 Posle i enja vratite filter...

Страница 65: ...eterd enta skinite mehanizam sa njegovog mesta kao to je prikazano na slici ispod i temeljno o istite ostatke deterd enta Vratite mehanizam na svoje mesto Uverite se da ostaci nisu ostali u sifonu Spe...

Страница 66: ...izbacivanje vode i o istite ili odvrnite Filter pumpe je zapu en O istite filter pumpe Ve je previ e zbijeno stavljen u bubanj Ravnomerno rasporedite va ve u ma ini Ma ina vibrira Postolje nije pode e...

Страница 67: ...jednako za naredno pranje Pogledajte poglavlje o odr avanju i i enju ma ine Pogledajte poglavlje o instalaciji ma ine 10 AUTOMATSKA UPOZORENJA O GRE CI I TA PREDUZETI Va a ma ina za pranje ve a je op...

Страница 68: ...ticu na funkciju i sigurnost aparata kvarovi na grijacu vode u masini za ves i masini za sudje koji su nastali zbog talozenja kamenca kvarove nastale zbog neciscenja filtera ves masine masine za sudje...

Страница 69: ...ja a Naziv sjedi te i pe at preduze a STR koje je proizvod prodalo Datum prodaje Potpis ovla tenog prodava a Ime I prezime kupca UPOZORENJE GARANCIJA NE VRIJEDI UKOLIKO NA GARANCIJI I NA KUPONIMA NIJE...

Страница 70: ...koje je proizvod prodalo Kvar mo ete prijaviti isklju ivo na broj telefona 061 943 730 Svakim radnim danom od 08 19 sati ili na e mail triomaxdoo bih hotmail com Mi emo odmah proslijediti nalog za ri...

Страница 71: ...G PROCESA DU AN SLIJEDE E 1 IZDATI KASA RA UN KUPCU 2 OVJERITI GARANTNI LIST I SVE KUPONE GARANTNOG LISTA SVOJIM POTPISOM I PE ATOM TRGOVINE UZ EVIDENTIRANJE DATUMA KUPOVINE 3 URU ITI UPUTSTVO ZA KORI...

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ...52366224...

Страница 77: ...Makin lar se Manual i shfryt zuesit SQ W 8122...

Страница 78: ...UJDES Rrezik nga l ndimi ose d mtimi i pron s E R ND SISHME SH NIM Operimi i sistemit n m nyr t drejt Faleminderit q zgjodh t k t produkt Ky Manual P rdorimi p rmban informacione t r nd sishme p r sig...

Страница 79: ...S T 13 4 3 Disku i programit 13 4 4 Ekrani elektronik 13 5 P RDORIMI I MAKIN S SUAJ LAR SE 14 5 1 P rgatitja e rrobave tuaja 14 5 2 Vendosja e rrobave n makin 15 5 3 Hedhja e detergjentit n makin n la...

Страница 80: ...ndore apo me munges p rvoje dhe njohurie p rve n se jan n n mbik qyrje ose jan udh zuar n lidhje me p rdorimin e pajisjes nga nj person p rgjegj s p r sigurin e tyre F mij t n n mosh n 3 vje are duhet...

Страница 81: ...ncin e makin s suaj Ky manual ose doracak sht p rgatitur p r m shum modele andaj pajisja juaj mund t mos i posedoj disa nga karakteristikat e p rshkruara brenda P r k t arsye me r nd si sht t i kushto...

Страница 82: ...oj e kontrollimeve t cil sis gjat prodhimit Kjo nuk do t ndikoj operimin e makin s suaj lar se Pakoja e makin s mund t jet e rrezikshme p r f mij t Mos lejoni f mij t t luajn me pakon ose pjes t vogla...

Страница 83: ...ajm rime Ndiqni k shill n e dh n p r t mbrojtur vetveten dhe t tjer t nga rreziqet dhe l ndimet fatale RREZIK NGA DJEGIET Mos e prekni tub n shkarkuese ose ujin e shkarkuar nd rkoh q Makina lar se sht...

Страница 84: ...nuk sht i shtr nguar mir Sigurohuni q tapa n lavamanin tuaj nuk e bllokon vrim n e priz s Rrezik Zjarri Mos mbani l ngje q marrin flak pran makin s suaj lar se P rmbajtja e squfurit t pastruesve t boj...

Страница 85: ...it larg nga f mij t Mund t ndodh helmim dhe irritim n se konsumohet detergjent dhe materiale pastrimi ose n se k to bien n kontakt me l kur n dhe syt Mbajini materialet e pastrimit larg nga f mij t 1...

Страница 86: ...t dhe larg sor t e gom s nga pjesa e pasme e makin s N se bulonat nuk largohen ata mund t shkaktojn vibrime t madh zhurm dhe keqfunksion t makin s dhe mund t shfuqizojn garancin Garancia juaj nuk mbul...

Страница 87: ...t si dhe e k rkesat e renditura n standardet e referuara Hedhja e makin s s vjet r lar se Ky simbol n produkt ose paketim tregon q produkti nuk duhet t trajtohet si mbeturinat e zakonshme Por n vend t...

Страница 88: ...e Hyrjes t Ujit 8 Kablloja e Energjis 9 Tubi i Shkarkimit 10 Bulonat e transitit 2 2 SPECIFIKIMET TEKNIKE Tensioni i punimit frekuenca V Hz 220 240 V 50Hz Rryma totale A 10 Presioni i ujit Mpa Maksimu...

Страница 89: ...dorimit t par t makin s Defektet q shfaqen p r shkak se makina po shfryt zohet me bulona t transportit nuk mbulohen nga garancia 3 2 Rregullimi i k mb ve Rregullimi i mb shtet sve t rregulluesh m 1 1...

Страница 90: ...arandaluar kullimet n nyje ose bashkime at her 1 ose 2 dado var sisht nga specifikimet e makin s furnizohen n pako me tub Instaloni k to dado n fund t tubit hyr s t ujit i cili lidhet me furnizimin e...

Страница 91: ...bi lavaman Sigurohuni q tubi i shkarkimit t ujit t mos p rthyhet p rdridhet shtypet ose zgjatet Tubi p r shkarkim ose tharje t makin s lar se patjet r t instalohet n nj lart si maksimale prej 100 cm n...

Страница 92: ...met mund t ndryshojn n var si nga produkti i bler 4 3 Disku i programit Mund t zgjidhni nj program duke rrotulluar diskun e programeve n t majt ose n t djatht deri sa sh nuesi n diskun e programit t d...

Страница 93: ...ke n rrobat tuaja ose n xhepa n se ka largoni t nj jtat KUJDES do defekt q mund t shfaqet p r shkak t materialeve t huaja duke d mtuar makin n tuaj nuk do t mbulohet nga garancia 4 Mbyllni zinxhir t m...

Страница 94: ...jan pak t f lliqura mos i lani paraprakisht Vendosni nj sasi t vog l t detergjentit si sht cil suar nga prodhuesi n ndarjen II e sirtarit t detergjentit N se rrobat jan shum t f lliqura zgjedhni nj pr...

Страница 95: ...emperatur n e ujit t larjes midis temperatur s maksimale t larjes t programit t zgjedhur dhe zgjedhjeve t larjeve me uj t ftoht C duke shtypur butonin e rregullimit t temperatur s 2 Zgjedhja e shpejt...

Страница 96: ...jm k t hap p r rrobat q vishen mbi l kur delikate rrobat e foshnj ve dhe p r veshjet e brendshme P r t zgjedhur k t funksion shtypni butonin Anti alergjik kur simboli shfaqet 5 Hekurosje e leht Butoni...

Страница 97: ...dhe energji Kur makina juaj do t zbuloj gjysm ngarkes simboli do t paraqitet n m nyr automatike Sipas Modelit 9 Pa rrotullim Butoni i funksionit ndihm s 4 ose 5 Pa rrotullim N se nuk d shironi t leni...

Страница 98: ...tivizojm ky in e f mij ve shtypni dhe mbani shtypur butonin 4 dhe 5 nj koh sisht p r s paku 3 sekonda deri sa simboli CL t zhduket nga ekrani elektronik 5 9 Anulimi i programit P r t anuluar nj progra...

Страница 99: ...t program p r do lloje t rrobave n se d shironi nj hap shtes centrifugal pas ciklit t larjes Ju mund t p rdorni programin e shkarkimit p r t shkarkuar ujin e akumuluar brenda makin s duke shtuar ose...

Страница 100: ...e ne rekomandojm q t p rdoret m pak detergjent Problemi mund t zgjat m shum se 15minuta n se makina juaj detekton nj ngarkes t pabarabart Mund ta hapni der n e makin s lar se 2 minuta pas p rfundimit...

Страница 101: ...et Zhurma dhe p rmbajtja e mbetur e lag shtis ndikohen edhe nga shpejt sia e qarkullimit Sa m e lart t jet shpejt sia e rrotullimit n faz n e rrotullimit aq m e lart do t jet zhurma dhe aq m e vog l d...

Страница 102: ...kohet mund t p rdoret edhe detergjent p r largimin e bigorrit i prodhuar vet m p r makinat lar se lavatri e Asnj her mos hap der n me forc kur Makina lar se thar se sht duke punuar Mund ta hapni der n...

Страница 103: ...edhepse rubineti dhe rrjeti i ujit jan t ky ur Rekomandohet q t i pastroni filtrat e ujit hyr s do 2 muaj Lironi tub n e ujit hyr s nga Makina lar se P r t montuar filtrin e ujit hyr s nga valvula e...

Страница 104: ...Mund t ju duhet ta zbrazni en n e grumbullimit t ujit disa her var sisht nga sasia e ujit n makin 3 Pastroni materialet e huaja n filt r me nj fur 4 Pas pastrimit ri montojm filtrin duke e futur dhe r...

Страница 105: ...detergjentit t l ngsh m montoni aparatin nga vendi i tij ashtu si sht treguar n figur m posht dhe plot sisht pastroni mbetjet e mbetura t detergjentit Z vend soni aparatin Sigurohuni q asnj material...

Страница 106: ...in e shkarkimit dhe pastrojeni ose shp rdredheni t nj jtin Filtri i pomp s sht bllokuar Pastroni filtrin e pomp s Rrobat jan paketuar thukur n tambur P rhapini rrobat n makin n m nyr t nj trajtshme Ma...

Страница 107: ...ir mbajtjen dhe pastrimin e makin s p r larje Shikoni kapitullin n lidhje me instalimin e makin s 10 PARALAJM RIMET AUTOMATIKE P R DEFEKTE DHE FAR T B NI Makina juaj sht pajisur me nj sistem t integru...

Страница 108: ...t natyrore N rast t m njanimit t mang sis t produktit periudha e garancis zgjatet p r periudh n kohore p r t cil n produkti nuk sht p rdorur Kjo periudh kohore llogaritet nga data e k rkes s s konsuma...

Страница 109: ...andov Hot Kontroll Servis Rr Gjevgjeli Nr 24 a Gjevgjeli 10 Shtip Servis Elmont medija Dooel Rr Sutjeska Nr 89 Shtip 11 Radovish Toni Atanasov Rr Bllagoj Tufanov Nr 22 Radovish 12 Kumanov Bobi Domus S...

Страница 110: ......

Страница 111: ......

Страница 112: ...52366223...

Страница 113: ...Washing Machine User Manual EN W 8122...

Страница 114: ...ON Injury or property damage risk IMPORTANT NOTE Operating the system correctly Thank you for choosing this product This User Manual contains important safety information and instructions on the opera...

Страница 115: ...er 12 4 2 Sections 13 4 3 Program Dial 13 4 4 Electronic Display 13 5 USING YOUR WASHING MACHINE 14 5 1 Preparing Your Laundry 14 5 2 Putting Laundry in the Machine 14 5 3 Adding Detergent to the Mach...

Страница 116: ...k of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Children of less than 3 years should be ke...

Страница 117: ...d within For this reason it is important to pay particular attention to any figures whilst reading the operating manual 1 1 General Safety Warnings The necessary ambient temperature for operation of y...

Страница 118: ...machine could be hazardous to children Do not allow children to play with the packaging or small parts from the Washing Machine Keep the packaging materials in a place where children cannot reach them...

Страница 119: ...juries RISK OF BURNS Do not touch the drain hose or any discharged water while your Washing Machine is running The high temperatures involved pose a burn risk RISK OF DEATH FROM ELECTRICAL CURRENT Do...

Страница 120: ...your machine The sulphur content of paint removers may cause corrosion Never use paint removing materials in your machine Never use products that contain solvents in your machine Please ensure that g...

Страница 121: ...of children 1 2 During Use Keep pets away from your machine Please check the packaging of your machine before installation and the outer surface of the machine once the packaging has been removed Do...

Страница 122: ...external factors such as fire flooding and other sources of damage Please do not throw away this user manual keep it for future reference and pass it onto the next owner NOTE Specifications for the ma...

Страница 123: ...on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical...

Страница 124: ...er 7 Water Inlet Valve 8 Power Cable 9 Discharging Hose 10 Transit Bolts 2 1 Technical Specifications Operating voltage frequency V Hz 220 240 V Hz Total current A 10 Water pressure Mpa Maximum 1 Mpa...

Страница 125: ...he machine being operated with transit bolts fitted are out of the scope of the warranty 3 2 Adjusting the Feet Adjusting Adjustable Stays 1 1 Do not install your machine on a surface such as carpet t...

Страница 126: ...upplied in the packaging with the hose Fit these nuts to the end s of the water inlet hose that connect to the water supply 2 Connect new water inlet hoses to a threaded tap Connect the white capped e...

Страница 127: ...he water drain hose is not bent buckled crushed or extended The water drain hose must be installed at a maximum height of 100 cm from the ground 4 CONTROL PANEL OVERVIEW 1 2 3 1 Detergent Drawer 2 Pro...

Страница 128: ...on the machine purchased 4 3 Program Dial To select the desired programme turn the programme dial either clockwise or anti clockwise until the marker on the programme dial points to the chosen program...

Страница 129: ...hooks and eyes 5 Remove the metallic or plastic hooks of curtains or place them in a washing net or bag 6 Reverse textiles such as pants knitwear t shirts and sweat shirts 7 Wash socks handkerchiefs a...

Страница 130: ...will be required The amount of the detergent required will increase with higher washing loads Put softener in the middle compartment of the detergent drawer Do not exceed the MAX level Thick softener...

Страница 131: ...o set keep pressing the spin speed adjustment button until the desired spin speed is displayed again 3 Delay Timer You can use this auxiliary function to delay the start time of the washing cycle for...

Страница 132: ...tment of the detergent drawer To select this function press the Pre wash button when the symbol is displayed 7 Extra Rinse Auxiliary function button 4 or 5 Extra Rinse You can add an additional rinse...

Страница 133: ...you switch your machine to the standby mode the Start Pause led on the electronic display will blink 5 8 Child Lock The Child Lock function allows you to lock the buttons so that the wash cycle you h...

Страница 134: ...chine will perform the necessary draining operation and cancel the programme 5 You can now select and run a new programme 5 10 Programme End Your machine will stop by itself as soon as the programme y...

Страница 135: ...7 Baby laundry Spin Drain C 8 0 17 You can use this program for any type of laundry if you want an additional spin step after the washing cycle You can use the drain program to drain the water accumul...

Страница 136: ...detergent is used The programme may last longer than 15 minutes if your machine detects an uneven load You can open the door of your machine 2 minutes after the completion of a washing operation The 2...

Страница 137: ...dations for the amount of the detergent to be used The noise and remaining moisture content are influenced by the spinning speed The higher spinning speed in the spinning phase the higher noise and th...

Страница 138: ...cale removers manufactured specifically for washing machines only Never force the door open when your Washing Machine is running You can open the door of your machine 2 minutes after the completion of...

Страница 139: ...ugh your water supply is on and the tap is open We recommend that you clean your water inlet filters every 2 months Unscrew the water inlet hose s from the Washing Machine To remove the water inlet fi...

Страница 140: ...may have to empty the water collection container a few times 3 Remove any foreign materials from the filter with a soft brush 4 After cleaning re fit the filter by inserting it and turning clockwise...

Страница 141: ...in the picture below and thoroughly clean the remaining detergent residues Replace the apparatus Make sure that no residual material remains inside the siphon Specifications may vary depending on the...

Страница 142: ...Clean the pump filter Laundry is too tighly packed together in the drum Spread your laundry in the machine evenly Your machine vibrates The feet have not been adjusted Adjust the feet Transit bolts fi...

Страница 143: ...ter regarding maintenance and cleaning of your machine See the chapter regarding installation of your machine 10 AUTOMATIC FAULT WARNINGS AND WHAT TO DO Your Washing Machine is equipped with a built i...

Страница 144: ...52366221...

Результаты поиска

Содержание W-8122

Отзывы:

Похожие инструкции для W-8122

Бренды по названию

Популярные бренды

FAVORIT W-8122, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание W-8122

Отзывы:

Похожие инструкции для W-8122

Бренды по названию

Популярные бренды