Kärcher K 2.150 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 48

OPERATOR MANUAL

High Pressure Washer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

MANUAL DE USUARIO

Limpiador de alta presión . . . . . . . . . . . . . . . 16

MANUEL D‘UTILISATION

Nettoyeur haute pression . . . . . . . . . . . . . . . 32

5.964-291.0 02/12

K 2.150

Содержание K 2.150

Страница 1: ...OPERATOR MANUAL High Pressure Washer 2 MANUAL DE USUARIO Limpiador de alta presi n 16 MANUEL D UTILISATION Nettoyeur haute pression 32 5 964 291 0 02 12 K 2 150...

Страница 2: ...must study and maintain for future reference the manu facturers instructions In the U S or Canada please call 1 800 537 4129 for warranty issues and visit www karcher help com for techni cal support a...

Страница 3: ...connector 8 Water inlet 9 Detergent siphon tube with filter 10 Accessories holder 11 Power cord with Ground Fault Circuit Interrupter GFCI 12 Trigger gun 13 Trigger gun safety lock 14 Key to disconnec...

Страница 4: ...RNING Risk Of Explosion Do not spray flammable liquids Do not use acids alkaline solvents or any flammable material in this product These products can cause physical injuries to the operator and irrev...

Страница 5: ...protection from the risk of electric shock Should replacement of the plug or cord become necessary use only identical replacement parts that include GFCI protection CAUTION When connecting the water i...

Страница 6: ...nection nip ple is aligned correctly Check the connection by pulling on the high pressure hose Check the secure connection by pull ing on the high pressure hose Disconnect Press the disconnect key on...

Страница 7: ...al appearance of the GFCI may be different from this illustration STEP 6 Unlock the trigger gun safety lock Trigger the gun to eliminate trapped air wait for a steady flow of water to emerge from the...

Страница 8: ...s can only be applied at low pressure STEP 1 Install the Vario Power Spray Wand Set the spray wand to the low pres sure setting Mix STEP 2 Fill a container with K rcher deter gent Place the filter end...

Страница 9: ...roducts and other corrosive chemicals Liquids containing solvents i e paint thinners gasoline oils Tri sodium phosphate products Ammonia products Acid based products These chemicals will harm the unit...

Страница 10: ...e or other sources of heat as it may dry out the pump seals CAUTION Failure to follow the above directions will result in damage to the pump assembly and accessories and will void the war ranty K rche...

Страница 11: ...etergent to re main on surface 1 3 minutes Do not al low detergent to dry on surface if surface appears to be drying simply wet down surface with fresh water If need ed use special wash brush attachme...

Страница 12: ...to right Optional accessories are available to further enhance your cleaning capabili ties These accessories are accurate as of the printing date of this manual Please check our website for pricing an...

Страница 13: ...640 747 0 Why spend hours stripping old paint and rust by hand using harsh chemicals Let the K rcher Wet Sandblasting Kit do the work Attach the kit to your pressure washer add abrasive material and a...

Страница 14: ...ater supply is restricted Check garden hose for kinks leaks and blockage Not enough inlet water supply Open water source full force Water inlet filter is clogged Remove filter and rinse out in warm wa...

Страница 15: ...new washer Spray wand leaks Spray wand not properly attached Insert the spray wand into the trigger gun Carefully press in against the spring tension and twist into the locked position Broken o ring o...

Страница 16: ...cia para el futuro las instrucciones del fabricante En EE UU o Canad llame al 1 800 537 4129 para temas de garant a y visite www karcher help com para el servicio t cnico y asesoramiento sobre product...

Страница 17: ...9 Manguera de succi n de detergente con filtro 10 Soporte para accesorios 11 Cable de potencia con interruptor de circuito de aver a por puesta a tierra 12 Pistola de disparo 13 Pestillo de seguridad...

Страница 18: ...aratos a alta presi n pueden resultar peligrosos si se usan de for ma incorrecta No se debe dirigir el aparato a personas animales dis positivos el ctricos o la equipo mis mo Utilizar gafas de segurid...

Страница 19: ...utilice piezas id nticas ATENCI N Al conectar la toma de agua a la red de suministro del agua es obligatorio res petar la normativa local establecida por la compa a del agua En algunas zo nas est proh...

Страница 20: ...de co nexi n est alineado correctamente Comprobar si la conexi n es segura ti rando de la manguera de alta presi n Check the secure connection by pu lling on the high pressure hose Desconecte Pulsar e...

Страница 21: ...su arandela de presi n Para conocer c mo realizar esta prueba en su unidad visite http www karcherre sidential com gfci_test php para m s in formaci n para su modelo de GFCI ADVERTENCIA No usar si el...

Страница 22: ...isible para probar el ajuste del chorro a presi n y la dis tancia para obtener los mejores re sultados de limpieza El pulverizador variable accionado mec nicamente le permite ajustar la presi n de lim...

Страница 23: ...dables de K rcher han sido especialmente con cebidos para proteger el medio ambien te y el limpiador a presi n Su f rmula especial no obstruir el filtro de la man guera de succi n y proteger las pieza...

Страница 24: ...gua 2 Encienda el aparato durante unos segundos hasta que haya salido el agua que haya quedado en la bom ba y ap guelo inmediatamente 3 Evite que la manguera de alta pre si n se retuerza 4 Almacene el...

Страница 25: ...emente con agua potable con o sin detergente Preenjuague la cubierta y el rea circundante con agua limpia Si utiliza Deck Wash de K rcher apl quelo en la superficie a baja presi n Para obtener mejores...

Страница 26: ...manchas especialmente dif ciles utilice la boquilla desincrustante con o sin detergente Preenjuague el veh culo con agua limpia Si utiliza Touchless Vehicle Wash de K rcher apl quelo en la superficie...

Страница 27: ...n de K rcher N de pieza 9 558 998 0 La manguera alargadora para limpiado ras de presi n K rcher entre la man guera del equipo original y la pistola de disparo hasta 2000 PSI N de pieza 2 642 588 0 Ne...

Страница 28: ...i n a ada material abrasivo y ataque el xi do y la pintura con nuestra alternativa ecol gica Encaja en la mayor a de lim piadores a presi n de K rcher de has ta 2300 PSI bayoneta N de pieza 2 638 792...

Страница 29: ...del enchufe GFCI El interruptor autom tico est desconectado Apague el limpiador a presi n El reencendido ser autom ti co por tanto espere hasta que la temperatura baje La unidad no llega a la alta pr...

Страница 30: ...ter gente No entra detergente La manguera de succi n de detergente no est correcta mente conectada al aparato Compruebe la conexi n El detergente est demasiado espeso Diluya el detergente Para ob tene...

Страница 31: ...retados Apague el aparato y purgue la bomba apretando la pistola de disparo hasta que salga un caudal constante de la boquilla Fuga agua de la bomba hasta 10 gotas por minuto es permisible Las conexio...

Страница 32: ...amiliariser avec les consignes du fabri cant et les conserver afin de pouvoir s y r f rer ult rieurement Pour faire valoir une demande en garan tie appelez le 1 800 537 4129 Toutes les autres informat...

Страница 33: ...ur arriv e d eau 8 Arriv e d eau 9 Tuyau d aspiration du d tergent avec filtre 10 Support pour accessoires 11 Cordon d alimentation avec disjonc teur diff rentiel 12 Poign e pistolet 13 Verrouillage d...

Страница 34: ...en direction d individus En cas d utilisation incorrecte les jets haute pression peuvent tre dan gereux Ne jamais diriger les jets de vapeur en direction d individus d ani maux de dispositifs lectriq...

Страница 35: ...on demande beaucoup de soins ainsi qu une bonne connais sance du syst me et ne davrait tre ef fectu que par un techncien d entretien qualif Les pi ces de rechange d un appareil double isolation doiven...

Страница 36: ...au haute pression la poign e pistolet TAPE 1 Attacher la poign e de transport TAPE 2 Montage du support pour les acces soires TAPE 3 Mettre le raccord fourni sur l arriv e d eau de l unit Remarque Ne...

Страница 37: ...e d eau froide et ouvrir compl tement le robinet TAPE 5 Brancher le disjoncteur de fuite de terre GFCI dans une prise aliment e Nous vous recommandons de tester le GFCI comme partie int grante de votr...

Страница 38: ...les perfor mances de nettoyage jusqu 50 La buse allie le pouvoir nettoyant d un jet crayon de 0 au pouvoir cou vrant d une buse grand angle Non recommand pour les mat riaux d licats les rev tements de...

Страница 39: ...tenir les meilleurs r sultats voir les conseils donnant des infor mations propres au nettoyage des diff rents types de surfaces Toujours utiliser les d tergents K r cher pour produire les meilleurs r...

Страница 40: ...PE 3 Appuyer sur la g chette pour va cuer la pression de l eau TAPE 4 Rel cher la g chette et engager le verrouillage de s curit du pistolet TAPE 5 D brancher le tuyau d arrosage de l entr e d eau sur...

Страница 41: ...s sus cause des d g ts au bloc pompe et aux accessoires en plus d entra ner l an nulation de la garantie K rcher recommande d utiliser correc tement un dispositf de protection de pompe tel que K rcher...

Страница 42: ...dente afin de ne pas laisser de marques et d assurer un r sultat uni forme avec ou sans d tergent Commencer par un pr rin age l eau fra che S il est pr vu d utiliser du presso net K rcher l appliquer...

Страница 43: ...us pr s de la surface afin d aug menter l efficacit du nettoyage avec ou sans d tergent Commencer par un pr rin age des meubles et des abords l eau fra che S il est pr vu d utiliser du presso net K rc...

Страница 44: ...r la poign e pistolet Id ale contre la salet tenace sur les voitures les bateaux les meubles de patio et autres surfaces Parfaite pour l applica tion de d tergent Convient la plupart des nettoyeurs ha...

Страница 45: ...al l e il suffit d enlever la lance et d utiliser la poign e pour nettoyer les portes du garage et autres surfaces verticales Comprend deux buses tournant grande vitesse pour produire des r sul tats...

Страница 46: ...chette jusqu obtenir un jet d eau r gulier la sortie de la buse Filtre d admission d eau en crass Retirer le filtre et le rincer l eau ti de Buse obstru e Souffler dans la buse ou retirer le d bris l...

Страница 47: ...nch it des tuyaux et raccords Arr ter l appareil et purger la pompe en ap puyant sur la g chette jusqu obtenir un jet d eau r gulier la sortie de la buse La pompe pr sente des fuites d eau jusqu 10 go...

Страница 48: ......

Результаты поиска

Содержание K 2.150

Отзывы:

Похожие инструкции для K 2.150

Бренды по названию

Популярные бренды

Kärcher K 2.150, Руководство оператора

Результаты поиска

Содержание K 2.150

Отзывы:

Похожие инструкции для K 2.150

Бренды по названию

Популярные бренды